"Джон Браннер. Агент из будущего " - читать интересную книгу автораработающий разум постоянно влиял на них всех и они играли с таким жаром.
Даже Ида не осмеливалась возражать ему. Но как долго продлится это возбуждение? Мюррей не мог себе представить, как переутомятся они на следующей неделе, а так будет и дальше. Но может быть, Дельгадо позволит им потом отдохнуть несколько дней, пока он будет перепечатывать рукопись. Это казалось наиболее вероятным. В этот вечер Мюррей остался в общей гостиной, в то время как некоторые другие уже отправились в свои комнаты. Потом он кивнул оставшимся и вышел в холл. В это мгновение его окликнули. - Мюррей, вы не найдете для меня несколько секунд? - спросил Гарри Гардинг. - Да, конечно. - Может быть, лучше подняться наверх? - Гарри указал на лестницу, ведущую на верхний этаж. - Я.., э.., я, право, не знаю, как мне выразиться, но я должен это сказать. Вы же знаете о моих затруднениях, не так ли? - Да, знаю. Но в чем дело? Молодой художник пожал плечами. - Ну, я.., у меня в комнате этого хлама больше чем достаточно. Я не знаю, где Сэм достает это, но я нашел это в своей комнате.., как вы нашли водку в своей. Но я не слишком озабочен этим. Я уже однажды лечился от этого и чуть было не помер. Кроме того, профессионально я уже ни на что не способен, потому я не стал отделываться от этого. Они достигли конца лестницы и повернули по коридору направо. - Вот моя комната - номер 10, - сказал Гарри, ища ключ. - Она входите сюда, Мюррей, я еще не готов. Он оставил Мюррея в прихожей. Его комната была обставлена так же, как и комната Мюррея. - Послушайте, я знаю, что вы обладаете большей силой воли и мужеством, чем я, - продолжил Гарри, заперев за собой дверь. - У меня, напротив, едва хватает мужества изложить вам свою просьбу. Но я должен, вы понимаете? Здесь! Он отвернулся и выдвинул верхний ящик комода, стоящего у окна. Мюррей увидел большой стакан, до краев наполненный белым порошком. - Я еще никогда не видел столько, - тихо сказал Гарри. - Только небу известно, сколько все это стоит! Представьте себе - эта штука не что иное, как химически чистый героин. И когда я.., теперь даже что-то.., о, еще раз проклятье! Вы не сохраните для меня все это, Мюррей? В настоящее мгновение у меня достаточно самообладания, чтобы просить вас об этом, но может быть, у меня уже больше никогда не будет мужества, чтобы сделать это. Сегодня все идет хорошо, может быть, даже слишком хорошо. Но если меня постигнет неудача, у меня не хватит ни терпения, ни силы воли взять только одну порцию и дождаться ее действия. Я знаю это по собственному опыту. Потом я возьму вторую дозу и, может быть, она будет намного больше первой, потому что у меня слишком много этого снадобья! И это будет самоубийством. Несомненно! Здесь! Он сунул стакан в руки Мюррею, словно боялся, что в следующее мгновение утратит все свое мужество. - Вы сохраните для меня это снадобье? Не говорите мне, где вы его |
|
|