"Джон Браннер. Престол Эсконела ("Межгалактическая империя" #1)" - читать интересную книгу авторацелые планеты, населенные мутантами. Так что слова типа "сука", "ведьма"
имеют всего лишь побочное значение. Или метафорическое... - Я бы хотел тебе кое-что пояснить, братишка, - сказал Викс. - Ты выражаешься на том языке, на котором написаны ваши ученые книги. Говори проще! - Гость еще раз залпом осушил кружку. - Или тебя так долго держали взаперти, что ты забыл, как надо вести беседу? Укол достиг цели. Щеки у Спартака вспыхнули, однако он тут же осадил себя. Это был старый приемчик Викса, он любил вывести собеседника из равновесия. - Прости, брат, - кивнул Спартак. - Возможно, ты прав, я слишком долго просидел в келье. Много молчал. Но на это были серьезные причины. - Он глянул на брата, словно предупредил его - постарайся понять. - Я трудился над историей Эсконела. - Тьфу! - выругался Викс. - Меня вовсе не интересует прошлое, оно давным-давно мертво. Куда больше беспокойства доставляет грядущее. Разве в твоих мудрых книгах не сказано, что именно будущее находится под нашим контролем, в то время как прошлое - всего лишь неуловимое состояние, которое можно искать бесконечно. У нас нет никакой власти над ним, над реальным прошлым, - вот почему человек так старательно переписывает его каждый раз, когда того требуют обстоятельства. Он решительно протянул кружку в сторону послушника, тот молча наполнил ее вином. - Кроме того, - в прежней, немного развязной манере добавил он, - я не понимаю, как можно изучать историю какого-либо объекта, находясь от него на таком расстоянии. Эсконел сам по себе есть его история. Я имею в виду то, Спартак хмыкнул, однако успел перехватить подвернувшееся на язык крепкое, способное поставить этого невежду на место словцо. Этого мгновения хватило, чтобы с изумлением признать, что по существу Викс прав. Более того, он и выразился вполне научно. Эти упреки - они... того... вполне разумны. - Никак не ожидал, что ты способен так тонко прочувствовать проблему. И выразиться с таким философическим изяществом. - Клянусь девятью лунами Аргуса! - воскликнул Викс. - Если за десять лет странствий ты не способен научиться чему-нибудь стоящему, грош тебе цена. Можешь считать себя мертвецом. - Он выпрямился в кресле, положил руки на пояс, словно подлокотники мешали ему, и добавил: - А я совсем не похож на мертвеца. Если бы ты только знал, где мне только не довелось побывать! Однако сейчас не время рассказывать о своих приключениях. И ссориться нам ни к чему. Я расскажу все, что мне известно, при этом, нравится тебе или нет, я все равно буду называть Лидис "проклятой ведьмой". Ты сам вызвал меня на спор, хотел было возразить Спартак и в следующую секунду утихомирился - хватит! Достаточно!.. Кивком он предложил Виксу продолжить. - Причины, по которой я называю Лидис ведьмой или колдуньей, на мой взгляд, очевидны, - еще раз настойчиво повторил рыжеволосый гость. - Вспомни-ка, можно ли найти на свете более здравомыслящего человека, чем Ходат? Он не скрывал своих планов по государственному переустройству Эсконела. В этом смысле женитьба была для него важнейшей политической акцией. - Точно, - подтвердил Спартак. - Помнится, он постоянно носился с идеей |
|
|