"Серж Брюссоло. Замок отравителей " - читать интересную книгу авторакомпании с Алжерноном, на удивление худым братом копиистом-переписчиком, в
чью задачу входила также нумеровка позолоты миниатюр истершимся волчьим зубом. Не умея читать, Жеан любил рассматривать картинки, иллюстрирующие манускрипты. Он завидовал тем, кто обладал даром рисовать эти замечательные рисунки. В этот вечер Алжернон ни минуты не сидел спокойно. - Вам нравятся рисунки, рыцарь? - возбужденно спросил он. - Вы еще не видели те, что украшают склеп основателя нашего ордена, приора Жильбера? Жеан плохо знал этот монастырь, являвшийся не лучшим его работодателем. Он редко переступал порог кухни и имел дело только с подначальными монахами, в основном с послушниками, не прошедшими еще рукоположения. - Идите за мной! - прошептал Алжернон. - Я вам сейчас все покажу. Отодвинув свои письменные принадлежности, он провел Жеана по лабиринтам коридоров до подземного склепа, где находился саркофаг под стеклянной крышкой. В этом удивительном гробу лежала мумия с желтоватой кожей; после бальзамирования она походила на статую из некачественной слоновой кости. Труп был обряжен в рясу, руки скрещены, а веки зашиты нитками. - Это приор Жильбер, - пробормотал Алжернон. - Вот уже десять лет, как он скончался, причем при довольно трагических обстоятельствах. - Чума? - предположил Жеан. - Нет... нет, - чуть слышно произнес копиист. - Его отравили. - Кто? - Брат Базен, бывший в ту пору келарем. В него вселился бес. Ужасная история... Вам ее не рассказывали? - Никогда. - Какие? - Пойдемте! Алжернон суетился, как мышь. Поглядев через плечо, чтобы проверить, нет ли кого в конце коридора, он достал из рукава ключ и открыл обитую гвоздями дверь. - Никто и никогда не входит сюда. Строго запрещено. Здесь собраны богохульные писания и изображения, подозреваемые в ереси. Но вам следует посмотреть на них. Вот эта картина на деревянной доске намалевана служкой келаря, простоватым послушником, умершим вскоре от воспаления мозга. Благодаря ей удалось арестовать Базена, отравителя. Как увидите ее, мурашки побегут. Он говорил так быстро, что Жеан с трудом понимал его, некоторые слова вообще были ему непонятны. Алжернон шарил в темноте, ища масляную лампу. Наконец по стенам склепа заплясали тени от колеблющегося язычка хилого пламени. Жеан прищурился. Среди вороха книг, часть которых была опутана цепью с висячим замком, стояло деревянное панно с изображением жанровой сценки на кухне. Жеан без труда узнал кухню с ее обстановкой, толстого мужчину с красным носом за работой - как всегда, склонившегося над котлом. Одной рукой он помешивал ложкой варево, другой сыпал в рагу какой-то белый порошок, очевидно, соль. Вокруг висели и стояли сверкающие котелки, котлы и чаны, с потолочной балки свисали гирлянды колбас и каплунов, ждущих своего вертела. Ленточная надпись занимала нижнюю часть картины. - Что там написано? - спросил Жеан. - О! - многозначительно произнес Алжернон. - Это написано на очень |
|
|