"Дуглас Брайан. Неудачник из Аграпура ("Конан") " - читать интересную книгу автора㬮«пп ўлЇгбвЁвм ҐЈ®, Їа®бвЁвм, Ї®пвм, Ї®ўҐаЁвм... ‚ᥠЎл«® вйҐв®: ЄаҐЇЄЁҐ
агЄЁ е®а®и® ®вЄ®а¬«Ґ®Ј®, ¬®й®Ј® бва ¦ ¤Ґа¦ «Ё ҐЈ®, в®з® ¦Ґ«Ґ§лҐ ®Є®ўл. ‘ « ¬ а б¤ «бп. Ћ ®ЎўЁб, ᢥᨫ Ј®«®ўг Јаг¤м, ўбе«ЁЇг«... Ё ЇаЁ Ї®б«Ґ¤Ґ¬ ў§¤®еҐ б«гз ©® Їа®Ј«®вЁ« бў®о Є®бвпго Ї «®зЄг. * * * Џ®¤§Ґ¬ п воам¬ ў ЂЈа Їгॠ®Ў« ¤ « в®«мЄ® ®¤Ё¬ ¤®бв®Ёбвў®¬: ® Ґ Ўл« бла®©. ‚®¤ ў ЂЈа Їгॠў®®ЎйҐ пў«п« бм 楮бвмо, Ё ў« б⨠ᥣ® ¤®бв®©®Ј® Ј®а®¤ Ґ бв «Ё Ўл а б室®ў вм ҐҐ Є ЄЁе-в® ЇаҐ§аҐле ЇаҐбвгЇЁЄ®ў. ’ Є®ўле ў воа쬥 ⮬Ё«®бм в஥: Єа®¬Ґ б ¬®Ј® ‘ « ¬ а , Ё¬Ґ«Ёбм ҐйҐ бв аЁз®Є-¤®«Ј®¦ЁвҐ«м, змҐ Ё¬п § Ї ¬пв®ў « ¤ ¦Ґ ® б ¬, Ё Є Є®©-в® Ја®¬Ё« , Ї®е®¦Ё© ЄагЇго ®ЎҐ§мпг, Є Є ЇаҐ¤бв ўЁ«®бм ў Ї®«г¬а ЄҐ ‘ « ¬ аг. ѓа®¬Ё« Ўл« Єа ©Ґ гЈао¬ - Ґг¤ЁўЁвҐ«м®, ў в Є®¬-в® Ї®«®¦ҐЁЁ! Ћ Ўл« ®Ја®¬®Ј® а®бв , б ¤«Ёл¬Ё зҐал¬Ё ў®«®б ¬Ё Ё паЄЁ¬Ё Ј« § ¬Ё, ᢥઠўиЁ¬Ё ¤ ¦Ґ ў ⥬®вҐ Ї®¤§Ґ¬®© воам¬л. ‘ « ¬ а ба §г § ЎЁ«бп ў гЈ®«, Є Є ¤Ґ« « нв® ўбҐЈ¤ . ‚Їа®зҐ¬ - Ё н⮠⮦Ґ б«гз «®бм ҐЁ§¬Ґ®, Є Є ¤®¦¤м, - Ї®¤®Ўл© бЇ®б®Ў в Ёвмбп ЁЄ®Ј¤ ҐйҐ Ґ бЇ б « ҐЈ® ®в ҐЇаЁпв®б⥩. ‚ бҐаҐ¤ЁҐ ¤п Ё¬ ЇаЁҐб«Ё Ґ¤г. ‹оЄ, Є®в®ал¬ § Єалў « бм воам¬ , ®в®¤ўЁг«Ё, Ё ᢥаег ўҐаҐўЄҐ бЇгбвЁ«Ё Ј®аи®Є б ®вўа вЁвҐ«мл¬, бг¤п Ї® § Ї ег, ў ॢ®¬. ѓа®¬Ё« Ўа®бЁ«бп Є Ј®аиЄг ЇҐаўл¬, беў вЁ« ®ЎҐЁ¬Ё агзЁй ¬Ё, Ї®¤Ґб Є а §Ёгв®© Ї бвЁ, Ј«®вг«... Ё б Їа®Є«пвЁҐ¬ ®виўлаг« ®в ᥡп. - џ «гзиҐ б¤®ег б Ј®«®¤г, 祬 бв г Ґбвм вге«пвЁг! - § ®а « ® ўҐ ‘ « ¬ а ®бв®а®¦® Їа®Ј®ў®аЁ« Ё§ гЈ« : - …б«Ё вл ®вЄ §лў Ґимбп, в® Ї®§ў®«м ¬Ґ... ѓа®¬Ё« ¬ ег« агЄ®© Ё ®в®иҐ«. ‘ « ¬ а б® бв аЁзЄ®¬ Ї® ®зҐаҐ¤Ё б«®Ї «Ё ᮤҐа¦Ё¬®Ґ Ј®аиЄ . …¤ ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® Ўл« ®¬Ґа§ЁвҐ«м®© ўЄгб, ® - Ґ е㦥, 祬 б«гз «®бм Ґбвм ‘ « ¬ аг. Љ®Ј¤ Є®Ґж б ва ЇҐ§®© Ўл«® Ї®Є®зҐ®, ‘ « ¬ а аҐиЁ« Ї®§ Є®¬Ёвмбп б в®ў аЁй ¬Ё Ї® Ґбз бвмо. Ћ § Ј®ў®аЁ«, Ё Є Є®¬г ў ®б®ЎҐ®бвЁ Ґ ®Ўа й пбм: - ЊҐп §®ўгв ‘ « ¬ а, п Ё§ ѓЁаЄ ЁЁ. …¬г Ґ ®вўҐвЁ«Ё. ‘ « ¬ а ¤®Ў ўЁ«, ¤Ґпбм е®вп Ўл нвЁ¬ ўл§ў вм б®Є ¬ҐаЁЄ®ў ®вЄа®ўҐ®бвм: - ЊҐ ®вагЎпв агЄг § ў®а®ўбвў®. - Ќг Ё Ј«гЇҐж! - ®в१ « Ја®¬Ё« . - Џа®иг ¬Ґп Їа®бвЁвм, - бЄ § « ‘ « ¬ а, - ® вл бЁ¤Ёим ў воа쬥, в®з® в Є ¦Ґ, Є Є Ё п, бв «® Ўлвм, Ґ б«ЁиЄ®¬ вл ®в ¬Ґп ®в«Ёз Ґимбп... - џ ®в вҐЎп ®в«Ёз обм, - § пўЁ« Ја®¬Ё« . - ‚®-ЇҐаўле, ¬Ґп беў вЁ«Ё § гЎЁ©бвў®. - Ђ... - бЄ § « ‘ « ¬ а. - ‘Є ¦Ё, - Ја®¬Ё« ЇаЁ¤ўЁг«бп Ў«Ё¦Ґ, - вл ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® б®ўҐаиЁ« вг Єа ¦г, § Є®в®аго ⥯Ґам бв Ґим Є «ҐЄ®©? - ЌҐв, - ў§¤®ег« ‘ « ¬ а. - € нв® - б ¬®Ґ ®ЎЁ¤®Ґ. - џ в Є Ё Ї®¤г¬ «, - § ¬ҐвЁ« Ја®¬Ё« . - Ќ §®ўЁ бў®Ґ Ё¬п, - Ї®Їа®бЁ« ‘ « ¬ а. |
|
|