"Дуглас Брайан. Пузыри земли ("Конан") " - читать интересную книгу автора

что иногда вам случалось промышлять и разбоем. В таком случае - да будет моя
судьба ко мне благосклонна! Я - человек чести, и в любом случае не намерен
отступаться от моих правил,
- Вот это по-нашему! - засмеялся черноволосый.
Эрингил заметил, что при слове "судьба" его рябой приятель сильно
вздрогнул и опустил глаза. Черноволосый между тем продолжал:
- Что ж, ты не только великодушен, но и наблюдателен, и второе качество
поможет компенсировать зловредное влияние первого: великодушные живут мало,
наблюдательные - долго; так что я предсказываю тебе среднюю
продолжительность жизни... Меня зовут Конан из Киммерии, и я твой должник, а
это многое значит, уж поверь. Мой друг - Саламар Гирканец, познакомься.
Надеюсь твои дела достаточно плохи, чтобы его присутствие не принесло тебе
беды.
Последнюю фразу Эрингил не вполне понял, поэтому он решил просто
рассказать свою историю.
- А ты уж решай сам, Конан, насколько плохи мои дела.
Когда рассказ был закончен, синие глаза Конана весело блестели. Он
переглянулся с гирканцем:
- Как ты считаешь, Саламар?
Гирканец уныло кивнул:
- Думаю, хуже некуда. Колдун, украденная девушка, гнев отца,
перспектива потерять не только наследство, но и самую жизнь... Полагаю, я не
причиню ему вреда.
Эрингил подумал, что Саламар вряд ли смог бы причинить ему особенно
большой вред - если учесть, что Эрингил учился владеть оружием с девяти лет
и всегда считался очень одаренным фехтовальщиком, а гирканец выглядел хилым
и, главное, в нем отсутствовал тот особый огонек, тот внутренний жар,
который делает человека победоносным, не позволяет проигрывать.
Саламар выглядел угасшим, измученным.
- Ты, вероятно, полагаешь, будто Саламар не способен сейчас и тритона
убить, - проницательно заметил Конан, прочитав несложные мысли Эрингила. -
Смею тебя заверить в том, что ты ошибаешься. Многие допускали эту ошибку,
считая Саламара совершенно безобидным парнем. Он носит в себе такое оружие,
какое неснилось даже самому разрушительному урагану. Кстати, именно из-за
этого нас и хотели растерзать эти добрые люди.
- Поясни, - попросил Эрингил. - Времени у нас много, скрась нам
путешествие.
- Вряд ли рассказ о бедах и неудачах способен что-либо скрасить, -
засмеялся киммериец, - однако твою просьбу я выполню: ты спас нас и имеешь
право знать, от чего.
Погляди внимательней на Саламара. Видишь эти отметины на его лице? Смею
предположить, что вежливость и хорошее воспитание не позволили тебе
разглядывать моего приятеля пристально, а напрасно - стоило бы
присмотреться. Это вовсе не следы от ожогов или рябины, оставшиеся после
дурной болезни. Это - кхитайские письмена. Перед тобой - человек-,
наделенный очень неприятной особенностью: он переменяет судьбу. Только когда
более низкой точки падения не существует, - к примеру, если ты больная
шлюха, живущая на помойке и кашляющая кровью, - лишь тогда эта перемена
участи бывает к лучшему. Во всех остальных случаях близость Саламара сперва
опустит тебя на дно жизни и лишь потом начнет приподнимать над