"Буало Нарсежак. Последний трюк каскадера" - читать интересную книгу автора

другому. Если бы стоял, его отбросило бы ударом назад.
Выстрел из оружия такого калибра весьма силен.
- А может, он не был убит наповал? - предложил Шамбон.
- Верно, он мог согнуться пополам, упасть на колени. И
все-таки. Я не убежден... Где господин Монтано?
- В своей комнате. В девять утра Жермен относит ему
поднос. Он пьет кофе с сухариками.
- А потом?
- Жермен помогает ему встать. На маленькие расстояния
Ришар пользуется костылями. Он умывается, затем снова
ложится. Много читает. Слушает пластинки. В час дня я
сажаю его в коляску. Он доверяет только мне.
- Значит, вы ладите друг с другом?
- Как братья.
- Я предполагаю, что госпожа Фроман тоже им занимается...
Я сказал что-то неприятное для вас?
- Нет, - смущенно пробормотал Шамбон. - Или, скорее,
да... Дело в том, что Шарль не очень любил, когда его жена
была в обществе Ришара.
- Следовательно, кроме вас и Жермена, Ришар не видит
практически никого?
- Ну, не то чтобы никого... Но Ришар действительно живет
очень уединенно, это надо признать.
- Проводите меня.
Они направились в конец коридора, повернули направо,
пересекли просторную комнату с закрытыми ставнями. Шамбон
не потрудился даже включить свет, лишь пояснил, что это
столовая, которой больше не пользуются.
- Сюда... Мы в том крыле, где живет Ришар.
- Он сам решил поселиться здесь?.. Мне думается, для
калеки это ссылка.
- Так он захотел. Предпочитает жить в своем углу...
Сюда.
Шамбон осторожно постучал в дверь и тихо сказал:
- Это мы, Ришар.
Затем, повернувшись к комиссару, добавил:
- Он ждет вас. Я, конечно, рассказал ему о том, что
произошло. Не обращайте внимания: у него всегда
беспорядок... И всегда полумрак. Что вы хотите! Его надо
принимать таким, каков он есть.
Он толкнул дверь и посторонился. Горела только ночная
лампа, освещавшая, кровать, заваленную иллюстрированными
журналами, изданиями по автомобилизму, парусному спорту,
футболу, которые сползали на ковер. Молниеносный взгляд на
худое лицо Ришара - вьющиеся, слишком светлые, слишком
длинные волосы, светлые голубовато-зеленые глаза, выражение
которых становилось жестким при боковом освещении, и
особенно руки, те самые руки, которые... Все это
производило болезненное впечатление.
- Вы удивлены? - спросил он. - Не похожи на руки