"Кристофер Бакли. День бумеранга" - читать интересную книгу авторабыли поджаты. На любую шутку она отвечала: "Не понимаю, что здесь смешного",
чем заслужила среди подчиненных прозвище Хиханька. Она требовала, чтобы на каждое письмо избирателя, даже самое идиотское, был дан ответ в течение трех дней, из-за чего рабочий день Касс раньше восьми никогда не кончался. Когда Ранди официально объявил, что будет бороться за пост сенатора, почта увеличилась на два мешка в день - до пятидесяти фунтов. Касс теперь редко приходила домой до половины одиннадцатого. По крайней мере проблему досуга это решало. Сил ей хватало ровно настолько, чтобы разогреть в микроволновке буррито с фасолью и прочесть, прежде чем вырубиться, три странички из Айн Рэнд. Однажды Касс поехала с какими-то бумагами в предвыборный офис Ранди, расположенный в худшей части города - не столько из экономии, сколько ради имиджа кандидата как "защитника обездоленных". В застекленном угловом отсеке для совещаний она увидела Ранди с каким-то мужчиной. Когда она клала пакет на стол, Ранди заметил ее и жестом пригласил войти. - Познакомьтесь, это Терри Таккер, - сказал он. - Наш злой пиаровский гений. Страшно дорогостоящий злой гений. - Здравствуйте, - сказала Касс. Она, конечно, знала, кто такой Терри Таккер. Его должность называлась "директор по коммуникациям", но он, казалось, командовал тут всеми, включая начальника штаба кампании. - Здравствуйте, мисс Коуэн, - улыбнулся Терри. - Девайн, - поправила его Касс. - Фамилия вам подходит.[31] - Сразу видно, что паблик рилейшнз - ваше призвание. Мы многим вам обязаны. - Почему? - спросила Касс. - Вы присутствовали при большом взрыве, который расширил нашу вселенную. И произвел на свет героя войны. - Поменьше бы цинизма, - сказал Ранди. - Она молодая и в городе недавно. У нее могли остаться какие-то идеалы. Терри обратился к Касс: - Мы только что обсуждали видеофильм, который я монтирую для торжественного ужина. Конгрессмена чествуют за его героизм. - Он повернулся к Ранди. - Простите, что вы сейчас сказали насчет цинизма? - Ужин - не моя идея, - отозвался Ранди. - Ужин - моя идея. За что вы мне и платите так дорого. - Приятно познакомиться с вами, сэр, - сказала Касс. Через пять минут, дожидаясь лифта, она вдруг увидела, что к ней подошел Терри Таккер. - Не хотите перекусить? - спросил он. - Мне надо обратно в офис. - Зачем это еще? - Моя начальница - настоящий дракон в юбке. - Хиханька? Да бросьте. - Он улыбнулся. - У вас недооплаченный, недокормленный и переутомленный вид. Я попытаюсь поправить хотя бы второе. В лифте ей пришло в голову, что когда в прошлый раз мужчина настойчиво звал ее перекусить, дело кончилось минным полем. Терри Таккер был мужчина под пятьдесят - более чем вдвое ее старше. |
|
|