"Лоис Макмастер Буджолд. Вся дырявая правда" - читать интересную книгу автора

Путнама не получало займов уже четыре года. Затем было предложение
воспользоваться свалкой Салли Тауншип, которое сошло на нет под судебным
иском. Геологические отчеты о загрязнении подземных вод дико разнились в
зависимости от того, какая сторона нанимала геологоразведчиков.
Жители Путнама пришли к согласию, что жители Салли Тауншип были кучкой
эгоистов, не обладающих духом коллективизма. Жители Салли Тауншип
посоветовали в подстрекающих письмах в "Путнам Пост", что жители Путнама
могли бы сваливать свой мусор прямо перед мэрией, или прессовать его и
хранить даже более в интимных местах. Подтасованные цитаты из просочившихся
отчетов ЭПА летали туда и сюда словно пули. Президент Лиги "Женщины
голосуют" и директриса Комитета озабоченных граждан Салли Тауншип, по
слухам, едва не разодрались на городской консультационной встрече.
Тем временем, поверхность текущей свалки поднялась из вогнутого
состояния до выпуклого, и начинала зловеще распухать, словно склон вулкана
Святой Елены перед извержением. Жесткие отчеты об этом всецело прибывали в
мэрию Путнама каждый день.
- Ну? - спросил Бейнс инженера.
- Ну... Возможно, мы нашли решение.
Комитет граждан Милтон Стрит мгновенно сплотился перед лицом своего
общего врага.
- Вы не можете превратить Милтон Стрит в городскую свалку!
- Все эти огромные грузовики, разворачивающиеся здесь... Знаете, здесь
играют дети... Они могут кого-нибудь переехать...
- Это наша дыра!
- Точно, - согласился Уэлдо Симпсон. - Я нашел ее. И в доказательство
могу предъявить счет за ремонт.
Инженер шмыгнул носом.
- В отличие от Салли Тауншип, - ответил он надменно, - имеющаяся здесь
дыра уже является муниципальной собственностью. Городу принадлежат улицы
вплоть до тротуаров.
- Не выйдет, Хосе! - заорал Кригер, - Сперва вам придется получить
оценку нанесения ущерба окружающей среде из ЭПА! Таков закон!
При упоминании об ЭПА, инженер бросил на него ненавистный взгляд.
- Увидим, - твердо сказал он. Громко хлопнув дверцей своей машины, он
уехал, наводнив ужас своим прощальным заявлением.

Следующим утром, выйдя полить свежепосаженные петунии в клумбу из
окрашенной белой краской тракторной покрышки, что было возданной данью
Пойнтера искусству устроения садов и ландшафтов, он отправился
проинспектировать дыру и, возможно, чуть отодвинуть ограждения, если будет
нужно. На удивление Пойнтера в этом не было необходимости. Вместо того,
чтобы увеличиться, казалось, что дыра за ночь ужалась. Между краем кратера
неровно обломанной мостовой и ровным кругом цвета тревожной полночи
появилось кольцо мелкой сухой пыли шириной в дюйм. Когда Пойнтер пришел
проверить ее еще раз вечером, оно было уже в два дюйма шириной.
- Она уходит, - с надеждой выдвинул он теорию. - Туда, откуда
появилась.
Комитет граждан Милтон Стрит хором издал вздох облегчения, после чего
рассыпался на индивидуалистов мародеров, кинувшихся по гаражам и чердакам
ради последней возможности избавиться от мусора. Закрывалась дыра гораздо