"Чарлз Буковски. Юг без севера (Истории похороненной жизни)" - читать интересную книгу автора

Тишина стояла как на кладбище. Билл отцепил раму с сеткой и приподнял
ее.
Возился с ней он долго. Гарри уже начал думать: Господи. Связался с
любителем. С каким-то психом связался. Тут окно открылось, и Билл забрался
внутрь. Гарри видел, как елозила в темноте его задница, пока он
втискивался в окно. Это смешно, подумал он. Неужели мужики этим занимаются?
- Залезай, - прошептал Билл изнутри.
Гарри залез. Там действительно воняло деньгами и мебельной полировкой.
- Господи, Билл. Вот теперь мне страшно. В этом нет никакого смысла.
- Не ори так сильно. Ты ведь не хочешь больше бобов на воде, так?
- Так.
- Значит, будь мужчиной.
Гарри стоял рядом, пока Билл медленно выдвигал ящики и набивал чем-то
карманы.
Похоже, что они попали в столовую. Билл совал в карманы ложки, ножи и
вилки.
Как мы сможем что-то за них получить? - думал Гарри.
Билл распихивал столовое серебро по карманам куртки. Затем уронил нож.
Пол был твердый, без ковра, и звон прозвучал отчетливо и громко.
- Кто там?
Билл и Гарри не ответили.
- Я сказал: кто там?
- В чем дело, Сеймур? - раздался голос девушки.
- Мне что-то послышалось. Меня что-то разбудило.
- Ох, да спи ты.
- Нет. Я что-то слышал.
До Гарри донесся скрип кровати, потом - мужские шаги. Человек открыл
дверь и теперь стоял вместе с ними в столовой. Он был в пижаме, молодой,
лет 26-27, с козлиной бородкой и длинными волосами.
- Ладно, пидарасы, что вы делаете в моем доме?
Билл повернулся к Гарри:
- Иди в спальню. Там может быть телефон. Проследи, чтобы она никуда не
звонила.
А с этим я разберусь.
Гарри направился к спальне, отыскал дверь, зашел, увидел там молодую
блондинку лет 23-х, длинные волосы, в роскошной ночнушке, груди болтаются.
Рядом на тумбочке стоял телефон, но она никуда не звонила. Она сидела на
постели и в ужасе прижимала запястье к губам.
- Не ори, - сказал ей Гарри, - а то убью.
Он стоял и смотрел на нее сверху вниз, думал о своей жене - та никогда
не была такой. Гарри прошиб пот, закружилась голова. Они смотрели друг на
друга.
Гарри сел на край постели.
- Оставь мою жену в покое, или я тебя убью! - произнес молодой человек.
Билл только что завел его в спальню. Он завернул парню руку за спину,
держа нож у позвоночника.
- Никто ничего твоей жене не сделает, паря. Только скажи нам, где лежат
твои вонючие башли, и мы уйдем.
- Я же сказал вам, все, что у меня есть, - в бумажнике.
Билл завернул ему руку чуть круче и вонзил нож чуть глубже. Парень