"Чарлз Буковски. Юг без севера (Истории похороненной жизни)" - читать интересную книгу автора

похмелий и тысячей трагедий. Так оно и было: тысячу похмелий он пережил, а
все трагедии происходили из единственного корня - Маджа был чрезмерно
украшен, просто чересчур украшен. Ни одна девушка из деревни не
соглашалась принять его. Он уже разодрал двоих насмерть своим
инструментом. В одну проник спереди, в другую - сзади. Без разницы.
Маджа был одинок, он пил и горевал над своим одиночеством, пока не
появилась Хестер Эдамс вместе со своим проводником, белой кожей и камерой.
После формального знакомства и нескольких стаканчиков у костра Хестер
вошла в хижину Маджи, приняла в себя все, что Маджа мог собрать, и
попросила еще. Для них обоих это было чудом, и они обвенчались в
трехдневной племенной церемонии, по ходу которой захваченных в плен
неприятелей из соседнего племени жарили и поглощали посреди танцев,
песнопений и пьяного разгула. Только после церемонии, после того, как все
бодуны выветрились, начались неприятности. Знахарь, приметив, что Хестер
не отведала плоти зажаренного противника (приправленной ананасами,
оливками и орехами), объявил всем и каждому, что она - отнюдь не белая
богиня, а одна из дочерей злого бога Ритикана. (Много веков назад Ритикана
согнали с небес племени за отказ есть все, кроме овощей, фруктов и
орехов.) Это объявление породило раскол в племени, и двоих приятелей Маджи
Турупа быстренько прикончили за то, что высказали предположение: мол, то,
что Хестер справилась с украшением Маджи, - уже само по себе чудо, а тот
факт, что она не переваривает иных форм человечьего мяса, можно и простить
- на время, по крайней мере.


Хестер и Мадже пришлось бежать в Америку, в Северный Голливуд, если
точнее, где Хестер начала процедуры для того, чтобы Маджа стал
американским гражданином.
Бывшая учительница, Хестер также стала обучать Маджу пользоваться
одеждой, английским языком, калифорнийским пивом и винами, телевидением и
продуктами питания, купленными в ближайшем супермаркете "Счастливого
Пути". Маджа не только смотрел телевидение, он в нем появлялся вместе с
Хестер, и они объявили там о своей любви публично. Затем вернулись к себе
в Северный Голливуд и занялись любовью. После этого Маджа сидел посередине
ковра со своими английскими грамматиками, пил пиво с вином, пел свои
народные песнопения и играл на бонгах.
Хестер работала над книгой о Мадже и Хестер. Крупный издатель ожидал.
Хестер нужно было только записать книгу на бумагу.


Однажды утром около 8 часов я лежал в постели. За день до этого я
проиграл 40 долларов в Санта-Аните, на сберкнижке в Калифорнийском
Федеральном Банке денег оставалось до опасного мало, и я не написал ни
единого приличного рассказа за весь месяц. Зазвонил телефон. Я проснулся,
чуть не сблевнул, прокашлялся и снял трубку.
- Чинаски?
- Ну?
- Это Дэн Хадсон.
Дэн издавал в Чикаго журнальчик Огнь. Платил он хорошо. Он был и
редактором, и издателем.