"Пьер Буль. Бесконечная ночь" - читать интересную книгу автора

Во внешнем его облике происходили какие-то изменения. Его лицо утратило
свое гордое выражение, осанка казалась уже не столь благородной.
- Послушай, - продолжал он не торопясь. - Вот истина, которая начинает
мне открываться. Ты знаешь, что план Джинг-Джонга заключается в том, чтобы
переселить в Бадари часть перголезского населения. Ну так вот. Мы
преградили дорогу их авангарду, но основная часть экспедиции избрала для
приземления эпоху, предшествующую моей. Задолго до того, как я появился на
свет, Бадари было оккупировало этими людьми, которых я больше не рискну
назвать жалкими негодяями.
Наступило молчание. Нет, это не было сном. Он становился меньше ростом
у меня на глазах. Он превращался в старика. Морщины поползли у него по
лицу. Какое высшее чудо ожидало меня? Или я начинал сходить с ума? Но где
я видел эту дьявольскую усмешку, эти сверкающие злобой глаза, эти тонкие
губы?.. Он продолжал:
- План Джинг-Джонга увенчается, уже увенчался успехом; произошло то,
что проницательный ум смог бы предвидеть. Но эти необыкновенные события
повергли меня в настоящее смятение, и я пока не в силах понять всего до
конца. Парижанин, опустись на колени перед фантастической загадкой
существования! Перголезцы стали бадарийцами; но бадарийцы за время своей
истории, в свою очередь, превратились в перголезцев. Они одновременно наши
предки, мы сами и наши потомки. Речь идет об абсолютном соответствии и,
значит, об идентичности во всех отношениях. Слушай, что я скажу тебе. Они
- это МЫ, но мы - это ОНИ, которые процветаем в Бадари.
Оба сражавшихся отряда представляли разные стороны одной и той же
реальности. Каждый солдат сражался против своего собственного Я, и сам я,
Амун-Ка-Зайлат, не кто иной, как перголезский ученый Джинг-Джонг. Я
порождаю себя в будущем, и я воскрешаю себя в прошлом...
Превращение свершилось. Рядом со мной сидел, попивая вино, Джинг-Джонг.
Мне вдруг стало нехорошо. Мой разум помутился, нервы не могли больше
вынести напряжения.
Я вышел из ресторана. Бледный свет зари освещал этот старый квартал,
где я вел до этой ночи столь спокойную жизнь. Джинг-Джонг, ухмыляясь,
последовал за мной; ему было хорошо известно, что сейчас произойдет. Его
присутствие стало для меня невыносимым. Во что бы то ни стало мне нужно
было избавиться от этого кошмара.
Рядом со сточной канавкой я наткнулся на знакомый уже предмет бледной
окраски и эллиптической формы. Должно быть, один из солдат выронил здесь
свою машину времени. Я подобрал ее и стал с любопытством рассматривать. Я
обратил внимание на две кнопки, расположенные рядом. Перголезский ученый с
необыкновенной любезностью объяснил мне, что одна из них служит для
отправления, вторая - для остановки.
- Механизм установлен на путешествие в прошлое, - проговорил он
убедительным тоном. - Так что можешь попробовать. Совершишь небольшую
прогулку. Нажми на первую кнопку и сразу же на вторую. Ты окажешься всего
за несколько часов до этого момента. Это совсем нетрудно.
Столь велико было мое желание бежать отсюда, что я не стал размышлять
над предложением. Мне и в голову не приходило, что за этой приторной
услужливостью кроется поистине макиавеллевский расчет... Я закрыл глаза, и
только после того, как совершил роковую оплошность, я проклял все на
свете.