"Пьер Буль. Чудо (Перевод с французского Е.Ксенофонтовой)" - читать интересную книгу автора

Єв®-­ЁЎг¤м ¤агЈ®©,   ­Ґ ўл, змп ®бв®а®¦­®бвм Ё бЄа®¬­®бвм ¬­Ґ Ё§ўҐбв­л, ­Ґ
бЄа®о, г ¬Ґ­п Ўл«® Ўл Ў®«м讥 ᮬ­Ґ­ЁҐ. ‚л §­ ҐвҐ, зв® §­ ЄЁ в Є®Ј® த 
।ЄЁ; нв® Ё ЇаЁ¤ Ґв Ё¬ бв®«м ўҐ«ЁЄго 業­®бвм. –ҐаЄ®ўм вॡгҐв б ¬ле
бҐа쥧­ле ¤®Є § вҐ«мбвў Ё ®ЎЁ«Ёп Їа®ўҐаҐ­­ле бўЁ¤ҐвҐ«мбвў, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ¤ вм
®жҐ­Єг в Є®¬г б®ЎлвЁо. ђ §г¬ҐҐвбп, Ј®бЇ®¤м ¬®¦Ґв ўл§ў вм ᢥаекҐбвҐб⢥­­®Ґ
пў«Ґ­ЁҐ. Ќг¦­® «Ёим §­ вм, Є®Ј¤  ®­ нв® е®зҐв Ё ­Ґ Ўг¤Ґв «Ё ЁбЄг襭ЁҐ¬ ҐЈ®
Їа®бЁвм ®Є § вм §­ Є бў®Ґ© ¬Ё«®бвЁ ў Є Є®¬-в® з бв­®¬ б«гз Ґ.
- Њ®­бҐ­мҐа, нв® Є Є а § в®, ® 祬 п Ј®ў®аЁ« ᥡҐ ЇҐаҐ¤ ⥬, Є Є
®Ўа вЁвмбп Є ­Ґ¬г б ¬®«Ёвў®©...
- Ља®¬Ґ в®Ј®, - Їа®¤®«¦ « ЇаҐ« в, - Ё ¬­Ґ ­ҐзҐЈ® ЇаЁЎ ўЁвм Ї® н⮬г
Ї®ў®¤г в Є®¬г г祭®¬г, Є Є ўл, - б«гз Ё § Ў«г¦¤Ґ­Ё© ЎҐбзЁб«Ґ­­л. €­®Ј¤  б ¬Ё
¬®й­лҐ г¬л ®Є §лў овбп ў Ї«Ґ­г ўЁ¤Ё¬®бвЁ.
- ’® ¦Ґ б ¬®Ґ п ⢥а¦г ᥡҐ б® ўзҐа и­ҐЈ® ¤­п, ¬®­бҐ­мҐа. Ќ® нвг
¦Ґ­йЁ­г Є® ¬­Ґ ­ Їа ўЁ« ¬®© ¤агЈ, ¤®Єв®а ”нўа, ®¤Ё­ Ё§ б ¬ле §­ ¬Ґ­Ёвле
ўа зҐ© ­ иҐЈ® ўаҐ¬Ґ­Ё. Ћ­ Є вҐЈ®аЁзҐбЄЁ § пўЁ«, зв® Ў®«м­®© ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм
ўл«ҐзҐ­... „  Ё Є Є ᮬ­Ґў вмбп, Ґб«Ё з㤮 Їа®Ё§®и«® а冷¬ б® ¬­®©, Ї®¤
¬®Ё¬Ё агЄ ¬Ё, ЎҐп з쥣®-«ЁЎ® ў¬Ґи вҐ«мбвў ?!
- џ Ї®ўв®апо, бл­ ¬®©, - ў« бв­л¬ Ј®«®б®¬ б­®ў  § Ј®ў®аЁ«
 аеЁҐЇЁбЄ®Ї. - —㤮 - нв® пў«Ґ­ЁҐ Ї®ЁбвЁ­Ґ ЁбЄ«озЁвҐ«м­®Ґ. ‚ н⮬ ў®Їа®бҐ
¬л, б«г¦ЁвҐ«Ё жҐаЄўЁ, ®Ўп§ ­л Їа®пў«пвм ЎҐбЇ®й ¤­л© ЄаЁвЁзҐбЄЁ© Ї®¤е®¤, Ўлвм
¬®¦Ґв Ў®«ҐҐ, 祬 ¤агЈЁҐ. ЌҐ § Ўлў ©вҐ, зв® ўа ЈЁ ५ЁЈЁЁ, « ў иЁ Ё ¬®Ё,
ўбҐЈ¤  Ї®¤бвҐаҐЈ ов ­ б ў ­ иЁе ў®§¬®¦­ле, § Ў«г¦¤Ґ­Ёпе, зв®Ўл ЁбЇ®«м§®ў вм
Ёе Їа®вЁў ­ б. €е ЇаЁҐ¬л ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­л ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® б«Ґ¤гҐв Ё¬Ґвм ў ўЁ¤г
®Ў¬ ­...
- ќв® Ўл«® ¬®Ґ© ЇҐаў®© ¬лб«мо, - ЇаЁ§­ «бп бўп饭­ЁЄ, - ­® ®­ 
Ї®Є § « бм ¬­Ґ ­ҐўҐа®пв­®© ў ¤ ­­®¬ б«гз Ґ.
- ’®Ј¤  ®вЄ«®­Ё¬ ҐҐ. - Ћбв овбп ¤агЈЁҐ. ЉагЇ­л© г祭л©, бЄ § «Ё ўл,
®бг¤Ё« ­Ґбз бв­®Ј® ­  ўҐз­го б«ҐЇ®вг? ‚л б ¬Ё §­ ҐвҐ, зв® ­ гЄ  ­Ґ
­ҐЇ®ЈаҐиЁ¬ , ‚Ї®«­Ґ ў®§¬®¦­®, ¤ ¦Ґ ўҐа®пв­®, - Ё нв® б ¬®Ґ а §г¬­®Ґ ¬­Ґ­ЁҐ,
Є Є®Ґ п ¬®Ј Ўл ўлбЄ § вм, - зв® ®­ ®иЁЎбп ў ¤Ё Ј­®§Ґ, ЇаЁ­пў ўаҐ¬Ґ­­®Ґ
§ Ў®«Ґў ­ЁҐ §  ­ҐЁ§«ҐзЁ¬л© ­Ґ¤гЈ. ђ §ўҐ  ­­ «л ­ гЄЁ ­Ґ пў«пов ­ ¬
¬­®Ј®зЁб«Ґ­­лҐ ЇаЁ¬Ґал Ї®¤®Ў­ле § Ў«г¦¤Ґ­Ё©? ‚ н⮬ б«гз Ґ ­Ґ Ўл«® Ўл
­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЇаЁ§лў вм з१ўлз ©­®Ґ ў¬Ґи вҐ«мбвў® ­ иҐЈ® ўбҐ¬®Јг饣®
Ј®бЇ®¤ , ў¬Ґи вҐ«мбвў®, Є®в®а®Ґ ¬­Ґ Є ¦Ґвбп Їа®бв® ­ҐўҐа®пв­л¬... ЌҐ ­г¦­®
¤г¬ вм, бл­ ¬®©, - ¤®Ў ўЁ« ®­ б­Ёб室ЁвҐ«м­®, - зв® ®ЎЁ«Ёп ¤®Ўа®¤ҐвҐ«Ґ© Ё
в « ­в®ў, Є Є г ў б, ¤®бв в®з­® ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ўл§ў вм нв®в бв®«м ।ЄЁ©
Ў®¦ҐбЄЁ© §­ Є, в® з㤮, Є®в®а®Ґ пў«пҐвбп ®¤­Ё¬ Ё§ ¤Ёў­ле Їа®пў«Ґ­Ё© Ў®¦Ґбвў 
Ё ®¤­®© Ё§ ­ ЁЎ®«ҐҐ Їа®з­ле бв вҐ© ­ иҐЈ® г祭Ёп.
- ЌҐ ¤г¬ ҐвҐ «Ё ўл, ў иҐ ўлб®Є®ЇаҐ®бўп饭бвў®, зв® Ўл«® Ўл ЈаҐе®¬
Ј®а¤л­Ё Ї®ўҐаЁвм ў з㤮 ў ¤ ­­®¬ б«гз Ґ?
Ћ­ бЇа®бЁ« ®Ў  в®¬ б Є Є®©-в® бва ­­®© Ё­в®­ жЁҐ©, в Є, б«®ў­®
г⢥न⥫м­л© ®вўҐв ®Ў«ҐЈзЁ« Ўл ҐЈ® ¤гиг. ЂаеЁҐЇЁбЄ®Ї, Є § «®бм, Ўл«
­Ґ¤®ў®«Ґ­ Ё б­®ў  § ¤г¬ «бп.
- џ ­Ґ ¬®Јг ҐйҐ ўлбЄ § вм ®Є®­з вҐ«м­®Ј® ¬­Ґ­Ёп, бл­ ¬®©, Ё, Ј®ў®ап б®
ўбҐ© ®вЄа®ўҐ­­®бвмо, п ®Ї б обм нв® ¤Ґ« вм. Ќ® ўл ¤®«¦­л гбЇ®Є®Ёвмбп. џ
згўбвўго, зв® ўл ЁбЄаҐ­­Ё,   Є ¦гй пбп ўЁ¤Ё¬®бвм ўў®¤Ё«  ў § Ў«г¦¤Ґ­ЁҐ Ў®«ҐҐ
¬г¤але «о¤Ґ©, 祬 ўл. „ ¦Ґ б ¬Ё бўпвлҐ Ё­®Ј¤  Ўлў «Ё ў Ї«Ґ­г Ј ««ожЁ­ жЁ©!..
џ Ї®« Ј о, зв® ­ ¬ ­г¦­® Ї®¤®¦¤ вм ¤агЈЁе бўЁ¤ҐвҐ«мбвў, Єа®¬Ґ ў иҐЈ® Ё нвЁе
¤ўге Їа®бвле ¤ги, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ЇаҐ¤Ї®«®¦Ёвм - Ё б Є Є®© ®бв®а®¦­®бвмо! -
ў®§¬®¦­®бвм ЇаאַЈ® ў¬Ґи вҐ«мбвў . Џ®¤г¬ ©вҐ в®«мЄ®, бл­ ¬®©! Ћв