"Кеннет Балмер. Страна, которой нет на карте (Ключи к измерениям, #1)" - читать интересную книгу автора

пробивающегося через занавески. Они висели на окнах, вельветовые шторы,
натянутые собственным весом. Они совершенно не пропускали света, он
пробивался лишь в узкую щель, пульсируя, как далекий маяк в тумане.
Крейн двинулся к окну, импульсивно желая взглянуть, что происходит
снаружи.
- Нет! - Колла-младший бросился ему наперерез с совершенно диким
лицом, оставив мать одну. - Нет! Деду не понравится, если вы...
Но Крейн уже раздвинул пальцами шторы и выглянул наружу. Сперва он не
понял то, что увидел: прямо ему в лицо уставился огромный, мерцающий, с
бегущими по его орбите огнями овал. Затем его зрение адаптировалось к
неистовому освещению, и он увидел... увидел... глаз! Громадный безумный
глаз, уставившийся на него через щель между шторами, глаз, окруженный
живым огнем, который Крейн видел, когда он окутал бедного Барни на
стоянке. Бесконечно долгую секунду Крейн глядел на этот глаз и живую
колонну огня, впившись пальцами в вельветовую штору, затем рывком задвинул
шторы.
Крейн почувствовал, что весь дрожит, по вискам тек пот.
- Они рядом...
Хриплый предупреждающий возглас Ма отбросил Крейна от окна, оторвал
от зрелища громадного немигающего глаза и вернул в комнату, к здравомыслию
и людям, торгующимся из-за порванной карты, из-за порванного куска бумаги,
являющегося вратами в иной мир, за который запросили сто тысяч фунтов
стерлингов... вернул его в реальный мир!
- Живой свет... - пробормотал Крейн, путаясь в словах.
Странные формы и цвета горели в его голове, воспоминания принесли
подробности света и глаза, глаза, подглядывавшего в комнату, чтобы вырвать
у них секрет местонахождения карты!
Полли что-то проговорила, подошла, шурша плащом, на негнущихся ногах
к окну и протянула руку к шторам.
- Нет! - выкрикнул Крейн, но не успел ничего добавить.
Полли рывком раздернула шторы, и Крейн не увидел ничего, кроме
темноты за прямоугольником падающего из окна света, отражающегося в
оконном стекле. Крейн почему-то вспомнил о разбитом стекле карты Флориды
пятнадцатого века.
- Задерни обратно шторы, девушка! О чем ты думаешь, когда карта так
близко! - Хриплый голос Лайэма заставил Полли отдернуть руки. Шторы
сомкнулись, заколыхались и замерли вертикальными вельветовыми складками.
Старческими руками Лайэм сжимал автомат. Блики света, отразившиеся от
голубоватой стали, упали на задернутое окно. Но Крейн знал так же хорошо,
как и все другое об этом жутком деле, что видит не просто блики, а
прибивающийся из-за штор живой огонь, окружающий глаз...
- Дед! - обвиняющим тоном заговорил Колла-младший. - Там был один
снаружи. Я видел свет.
- Все верно, - успокаивающе заговорил Крейн. - Но он не увидел
ничего, кроме моего лица.
Серый налет усталости покрыл лицо Лайэма, углубил морщины, затаился в
глазах. Его губы дрожали, автомат ходил ходуном в трясущихся руках.
- Выпишите мне чек и прилагающуюся к нему расписку, - хрипло сказал
он. Его голос казался пародией на сильного человека, которым когда-то был
этот трясущийся старик. Крейн сделал, как было велено, добавив записку,