"Уильям С.Берроуз. Последние слова." - читать интересную книгу автора

Ў« Ј®¤ в­®Ј® ўҐйҐбвў ?
Љв® ўл, Є®¬г ЁбвЁ­  ®Ї б­ ? —в® Ґбвм ЁбвЁ­ ? ЌҐзв® ­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® ўЁ¤Ё¬®Ґ
Є Є ЁбвЁ­ . (Ћ­  ¬®¦Ґв ў®§­ЁЄ­гвм в®«мЄ® а §; Ї®ўв®апвмбп ®­  ­Ґ ¬®¦Ґв.)
Њл б ¬Ё ¤Ґ« Ґ¬ ЁбвЁ­г. ЌЁЄв® Ў®«миҐ ҐҐ ­Ґ ¤Ґ« Ґв. ЌҐв в Є®© ЁбвЁ­л,
Є®в®аго ¬л б ¬Ё Ўл ­Ґ ᤥ« «Ё. Џа®ЎҐ©вҐ ¤лаг ў Ѓ®«ми®© ‹¦Ё. Џа®ЎҐ©вҐ ¤лаг
§  ¬Ґ­п. Џа®ЎҐ©вҐ ¤лаг §  "ў®«иҐЎ­лҐ бвў®аЄЁ, ®вЄалўиЁҐбп ў ЇҐ­Ґ Ја®§­ле
¬®аҐ© ў ¤ ў­® § Ўлвле §Ґ¬«пе 䥩"
(ЉЁвб).
Ђ««Ґ­ Їа®ЎЁў « ¤лал ў Ѓ®«ми®© ‹¦Ё ­Ґ в®«мЄ® бў®Ґ© Ї®н§ЁҐ©, ­® Ё б ¬Ё¬
бў®Ё¬ ЇаЁбгвбвўЁҐ¬, бў®Ґ© б ¬®-®зҐўЁ¤­®© ¤ге®ў­®© ЁбвЁ­®©. Џ®б«Ґ¤­ЁҐ б«®ў 
"‚а зЁ бЄ § «Ё, ®в ¤ўге Ї® ЇпвЁ ¬Ґбп楢," бЄ § « Ђ««Ґ­, "­® п ¤г¬ о -
­ ¬­®Ј® ¬Ґ­миҐ".
Ђ Ї®б«Ґ ®Ўа вЁ«бп Є® ¬­Ґ: "џ ¤г¬ «, зв® Ўг¤г ў г¦ бҐ,   п -
ў®®¤г襢«Ґ­!" …Ј® Ї®б«Ґ¤­ЁҐ б«®ў  ¬­Ґ. џ ЇаЁЇ®¬Ё­ о, Є Є а §Ј®ў аЁў « б
­Ё¬ Ї® ⥫Ґд®­г ¤® в®Ј®, Є Є Ґ¬г Ї®бв ўЁ«Ё ᬥав­л© ¤Ё Ј­®§, Ё ®­ §ўгз « ў
ҐЈ® Ј®«®бҐ - ¤ «ҐЄЁ©, б« Ўл©.
џ 㦥 в®Ј¤  §­ «.
‹ЁаЁ - ҐйҐ ®¤Ё­. џ а §Ј®ў аЁў « б ’Ё¬®¬ ў ­®зм ҐЈ® ᬥавЁ. Ћ­ бЄ § «:
"Џ®зҐ¬г ­Ґв?"







26 ¬ п, Ї®­Ґ¤Ґ«м­ЁЄ




Џ®ЁбЄ ®Є®­з вҐ«м­®Ј® ®вўҐв  - ‘ўпв®Ј® ѓа  «п, ”Ё«®б®дбЄ®Ј® Љ ¬­п.
ђ бвў®апойЁ©бп ¬Ёа ¦. Љ Є Ўл в® ­Ё Ўл«®, Є®¬г ­г¦Ґ­ ®Є®­з вҐ«м­л©
®вўҐв? џ бЇа®бЁ« г пЇ®­бЄ®Ј® дЁ§ЁЄ : "‚л ў б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ е®вЁвҐ §­ вм ᥪаҐв
ўбҐ«Ґ­­®©?" Ћ­ ®вўҐвЁ«: "„ ". џ Ї®¤г¬ «, зв® ®¤­®© Єа®е®в­®© ¤®«Ё нв®Ј®
ᥪаҐв  еў вЁв, зв®Ў вл ­  б⥭Єг Ї®«Ґ§. Ђ п - п е®зг §­ вм в®«мЄ® в®,
зв® ¬­Ґ ­г¦­® §­ вм ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ¤Ґ« вм в®, зв® ­г¦­®. "„  п Їа®бв®
бҐа¦ ­в-вҐе­ЁЄ вгв."
•®зг «Ё п §­ вм? џ Їа®Ў®ў « ЇбЁе® ­ «Ё§, ©®Јг, ¬Ґв®¤ Ї®§ Ђ«ҐЄб ­¤а ,
Їа®ў®¤Ё« ᥬЁ­ а б ђ®ЎҐа⮬ Њ®­а®, ЇгвҐиҐбвў®ў « Їа®зм Ё§ б®Ўб⢥­­®Ј®
⥫ , в७Ёа®ў « ᢥаезгўб⢥­­®Ґ ў®бЇаЁпвЁҐ ў ‹®­¤®­Ґ, б ©Ґ­в®«®ЈЁп,
Ї аЁ«ЄЁ, жҐаҐ¬®­Ёо ћўЁЇЁ.
€бЄ « ®вўҐв? ‡ зҐ¬? •®вЁвҐ «Ё ўл §­ вм ᥪаҐв? —Ґав ў®§м¬Ё, ­Ґв. ‚бс -
ў ­Ґб¤Ґ« ­­®¬ ¤® бЁе Ї®а.
ѓ¤Ґ Є ў «ҐаЁп, Є®б¬ЁзҐбЄЁ© Є®а Ў«м, ў§ў®¤ бЇ б вҐ«Ґ©? Ќ б Ўа®бЁ«Ё ­ 
нв®© Ї« ­ҐвҐ, Є®в®а®© гЇа ў«пов «¦ЁўлҐ гЎ«о¤ЄЁ б Ў®«ҐҐ 祬 бЄа®¬­®© ¬®ймо
¬®§Ј .
ЌЁЄ Є®Ј® б¬лб« . ЌЁ Ја ­  е®а®иЁе ­ ¬ҐаҐ­Ё©. ‹¦ЁўлҐ ЎҐбЇ®«Ґ§­лҐ гЎ«о¤ЄЁ.