"Уильям Берроуз. Города Красной Ночи" - читать интересную книгу автора

Вы обнаруживаете наемника. Вы не удовлетворены. Вы хотите найти того, кто
его нанял. Вы находите еще одного исполнителя. Вы не удовлетворены. Вы
находите еще одного исполнителя, и еще одного, и еще одного, пока не
доходите до мистера или миссис Шишки - которые, однако, оказываются также
слугами... слугами той власти и тех сил, которых вы не можете достичь...
Где вы остановитесь? Где вы подведете черту?
В его словах была доля истины. Он продолжал:
- Давайте рассмотрим то, что здесь произошло. Мальчик был повешен в
ритуальных и магических целях. Так ли уж это невероятно?.. Вы читали
"Болотных Людей"?
Я кивнул.
- Так вот, скромный расход одного повешения в голом виде во время
весенних празднеств... такие празднества, при разумном подходе, могли бы
служить предохранительным клапаном... В конце концов, гораздо худшие вещи
происходят каждый день. Это, конечно же, ерунда по сравнению с Хиросимой,
Вьетнамом, массовыми отравлениями, засухами, голодом... Вам следует шире
смотреть на вещи.
- Во всем этом виден какой-то тайный замысел. Это может принять
характер эпидемии.
- Да... ацтеки совсем отбились от рук. Но вы апеллируете к своей
теории вирусов. Назовем ли мы это "Вирус Б-23"? "Висельная Лихорадка"? А вы
отвлекитесь от двух случаев, которые могут не быть связаны друг с другом.
Питер Уинклер мог умереть и от чего-то совсем другого. Я знаю, вы не
допускаете такой возможности, но предположим, что такая эпидемия и в самом
деле может случиться? - Он сделал паузу. - Сколько лет было Уинклеру?
- Слегка за пятьдесят.
- Итак. Джерри был вирусоносителем. Но умер он не от вируса. Уинклер,
который был на тридцать лет старше, умер в несколько дней. Что ж... есть
люди, которые думают, что выборочный мор есть наиболее гуманное решение
проблемы перенаселения и сопутствующей безвыходной ситуации с загрязнением
окружающей среды, истощением кислорода и природных ресурсов. Чума, которая
убивает старых и щадит молодых, минус разумный процент... у любого может
возникнуть искушение позволить эпидемии идти своим чередом, даже если он в
силах ее остановить.
- Полковник, у меня есть подозрение, что по сравнению с тем, что мы,
скорее всего, обнаружим в южноамериканских лабораториях, история Адама
Норта будет выглядеть как готический роман для старух и детей.
- Именно к этому я и веду, мистер Снайд. Существует риск, на который
не стоит идти. Существуют вещи, которых лучше не видеть и не знать.
- Но со временем все равно кто-то увидит их и узнает. Иначе они
погубят нас.
- Необязательно это будете вы. Подумайте о собственной жизни и о жизни
вашего ассистента. Может быть, это не так уж вас и касается.
- В ваших словах есть доля истины.
- Что есть, то есть, - поддакнул Джим.
- Мистер Снайд, вы считаете Хиросиму преступлением?
- Да.
- У вас когда-нибудь возникало искушение найти тех, кто отдал приказ?
- Нет. Это меня не касается.
- Из тех же соображений можно исходить и здесь. Но кое-что вы все же