"Эдгар Райс Берроуз. Тарзан и "иностранный легион"" - читать интересную книгу автора

Они нашли его висящим на лямках парашюта в доброй сотне футов над
землей.
Лукас и Бубенович посмотрели наверх и почесали затылки.
- Как вы собираетесь снять меня? - спросил Шримп.
- Через некоторое время ты сам созреешь и упадешь, - ответил Бубенович.
- Тебе смешно! А где вы подобрали болвана без одежды?
- Это полковник Клейтон, дурачок, - ответил Бубенович.
- О-о!
Как много содержания можно вложить в одно короткое восклицание.
- Извините его, сэр. Он не знаком с хорошим тоном. Он родом из
пригорода Чикаго, пресловутого Чичеро.
Лукас побагровел, а Клейтон лишь улыбнулся.
- Простите его, сэр. Он не выносит англичан.
- Как вы собираетесь снять меня? - снова спросил Шримп.
- Может быть, мы придумаем что-нибудь, например, к завтрашнему дню? -
не прекращая острить, ответил Бубенович.
- Вы собираетесь оставить меня здесь наверху на всю ночь? - жалобно
завопил башенный стрелок.
- Я сниму его, - сказал Клейтон.
На дереве, где висел Шримп, не было ползучих растений, которые свисали
бы достаточно близко к земле. Клейтон подошел к соседнему дереву и, подобно
обезьяне, вскарабкался наверх по стволу вьющегося дикого винограда. Потом он
нашел лиану, свободный конец которой примерно на пять футов не доставал до
земли. Испытав ее прочность, он раскачался на ней, отталкиваясь от ствола
дерева ногами. Дважды он пытался достать лиану, которая свисала с дерева
Шримпа, но его пальцы лишь касались ее.
На третий раз ему удалось крепко ухватиться за лиану. Он испробовал ее
на прочность также, как и первую, затем, обмотав первую вокруг руки, он
вскарабкался по второй к Шримпу. Очутившись напротив него, он все же не мог
дотянуться до стрелка, так как тот висел слишком далеко от ствола дерева.
Клейтон бросил ему свободный конец лианы, на которой он перебрался с
соседнего дерева.
- Хватайте конец, - крикнул он, - и крепко держите!
Розетти схватил лиану, а Клейтон начал его подтягивать к себе, пока ему
не удалось ухватиться за одну из строп парашюта. Клейтон сидел на прочном
суку и смог поставить Розетти рядом с собой.
- Снимите лямки парашюта и спасательную куртку, - приказал он.
Когда Шримп сделал это, Клейтон перебросил его через плечо, схватил
лиану, которая была притянута к нему с соседнего дерева, и соскользнул с
сука.
- Черт! - завопил Розетти, когда они понеслись через пространство,
разделявшее два дерева.
Держась одной рукой за лиану, Клейтон другой рукой схватился за ветвь,
чтобы остановить их полет, а потом спустился по ней на землю.
Когда он снял Розетти с плеча, парню было дурно.
Лукас и Бубенович на мгновение лишились дара речи.
- Если бы я не видел этого собственными глазами, я бы никогда не
поверил! - сказал пилот.
- А я все еще не верю, - заявил Бубенович.
- Будем искать остальных? - спросил Клейтон. - Я думаю, нужно