"Эдгар Берроуз. Бегство на Венеру ("Carson Napier of Venus" #4)" - читать интересную книгу авторане лучше, чем к последнему рабу. Нет, дружище, аудиенция у Тироса не
поможет, даже если ты ее получишь, чего, конечно, тебе не удастся. Лучшее, что остается, это надеяться на невозможное. - Что вы имеете в виду? - спросила Дуари. - Побег. - Ты считаешь это невозможным? - спросил я. - Скажем, невероятным, - ответил Кандар. - Так как для человека с воображением и инициативой, как у тебя, невозможного нет. - И мы можем рассчитывать на твою поддержку? - спросил я. - Абсолютную. Я не намерен оставаться здесь рабом бесконечно. Лучше смерть. - Ты пробыл здесь дольше нас. И думал о побеге уже много раз. Возможно, у тебя есть план. - Увы, - ответил он, - вы сами поймете, как тяжело планировать, когда не распоряжаешься собой и находишься под постоянным наблюдением вооруженной стражи и подлых шпионов. - Шпионов? - спросила Дуари. - Что ты имеешь в виду? - Среди рабов всегда найдутся желающие донести на своих близких, чтобы добиться расположения начальства. Невозможно проявлять осторожность даже с теми, с кем делишься своими надеждами. Вы не можете быть уверены, что я не шпион, - ответил он с улыбкой. - Я все же рискну, - сказал я ему. - Я думаю, что достаточно хорошо знаю человеческую природу, чтобы убедиться в честности человека даже при коротком знакомстве. - Спасибо, но не будьте самоуверенны, - засмеялся он, что укрепило мою Мне нравился Кандар. Дуари соглашалась со мной. Он был вполне искренним. Людей такого типа можно было бы встретить в офицерском клубе в Скоффилде или Сан Диего. Если бы он не был захвачен в плен мипосанцами, то вскоре стал бы королем Джапала. Вероятно его генеалогическое древо уходило корнями в седую старину, как и у большинства королевских фамилий Амтор, с которыми я был знаком. В отличие от полинезийцев, чьи генеалогии передавались из уст в уста и были смешаны с мифами и легендами, у этих людей была письменность и записи веками хранили точные данные. По моей материнской линии знаю моих предков вплоть до Дикона Эдмунда Райса, который поселился в Садбери, штат Массачусетс в 1639 году. От него линия тянется к Колю Кодовегу, который был королем Британи в третьем столетии. И все же по сравнению с Дуари, Кандаром или Таманом я был просто выскочкой. Эти люди очень горды своей родословной. При этом воспринимают других такими как они есть, независимо от их прошлого. На следующий день после инцидента с Вомером, около полудня он вошел в пристройку с многочисленными воинами. Телохранителями, как я их называл. Я был уверен, что, ненавистный всем, он не посмел бы явиться сюда один. Громким голосом он велел Дуари выйти вперед. Я приготовился к схватке. Я не знал, чего он хочет от Дуари, но что бы это ни было, я был против. Поэтому я стал рядом с ней. - Я не называл твоего имени, раб, - зарычал Вомер в самом оскорбительном тоне, на какой он был способен. Я ничего не ответил. - Назад в свою конуру, раб! - закричал он. |
|
|