"Эдгар Берроуз. Тарзан и потерпевшие кораблекрушение" - читать интересную книгу автора -- Афазия, -- пробормотал Краузе.
-- Как вы сказали, сахиб? -- Так называется болезнь, в результате которой теряется способность говорить, -- пояснил Краузе. -- Она вызывается повреждением мозга. Но в таком случае дело принимает иной оборот. Твое предложение выглядит заманчивым и вполне реальным, но все же... Он заколебался. -- Вы не любите англичан, сахиб? -- спросил Абдула. -- Еще как! -- выпалил Краузе. -- А почему ты спросил об этом? -- Он -- англичанин, -- ответил араб елейным тоном. -- Назови свою цену. -- Расходы на сафари -- ничтожная сумма -- и стоимость одного льва. -- Такая знатная добыча, а ты что-то скромничаешь, -- засомневался Краузе. -- Почему? Я думал ты заломишь как всегда грабительскую цену. Глаза араба сузились, лицо исказилось гримасой ненависти. -- Он мой враг, -- процедил Абдула. -- Сколько времени потребуется? -- Около месяца. -- Жду ровно тридцать дней, -- сказал Краузе. -- После этого отплываю. -- Мне скучно, -- захныкала девушка. -- Момбаса! Как я ненавижу этот город! -- Вечно ты недовольна, -- проворчал Краузе. -- Дернул же меня черт связаться с тобой. Через три дня отплываем, независимо от того, явится эта арабская собака или нет. Тогда у тебя, я надеюсь, появится для нытья новый -- Абдула, наверное, привезет очень интересный экспонат? -- спросила девушка. -- Еще какой! -- А конкретно, Фриц? Розовый слон или красный лев? -- Это будет дикарь, но об этом ни гу-гу -- английские свиньи ни за что не разрешат мне взять его на борт, если пронюхают. -- Дикарь! С головой, заостряющейся кверху, словно яйцо? На верхушке -- пучок волос, по всему лицу расползся нос, зато подбородка вообще нет. Он так выглядит, Фриц? -- Сам я его не видел, но, вероятно, ты не далека от истины. Специалисты описывают их именно такими. -- Гляди, Фриц! А вот и Абдула. Смуглый араб поднялся на борт и направился к ним с невозмутимым выражением лица. Удалась его затея или нет -- было неясно. -- Мархаба! -- поприветствовал его Краузе. -- Эй кхабар? -- Новости самые хорошие, -- ответил Абдула. -- Я поймал его. Привез в клетке и оставил на окраине города. Клетка затянута циновками от любопытных взглядов. Один аллах знает, чего стоило это предприятие! Мы набросили на него сеть, но прежде чем удалось связать ему руки, он убил троих воинов Ндало. Ну и силища у него! Как у слона! Пришлось держать его связанным, иначе бы он в миг разнес клетку в щепки. -- У меня есть железная клетка, с которой ему не справиться, -- произнес Краузе. -- Я бы не судил столь категорично, -- предостерег араб. -- Если ваша |
|
|