"Эдгар Райс Берроуз. Люди-скелеты Юпитера" - читать интересную книгу автора

видел? Все же я был неспокоен. Честно говоря, я не знал, что стану делать,
когда придется принимать окончательное решение.
- В конце концов, - сказал я, - окажись я в вашем положении, то сделал
бы вид, что покорился, а между тем втайне постарался бы разрушить их планы.
- Я думал так же, - ответил У Дан. - Именно это та последняя соломинка,
за которую я цепляюсь, чтобы сохранить уважение к себе. Вдруг, пока не
поздно, я смогу еще спасти себя и Вайю.
- Возможно, вдвоем мы сумеем спасти и Вайю, и Гелиум, - проговорил я. -
Хотя на деле я не очень-то беспокоюсь за Гелиум. Думаю, он сам позаботится о
себе.
У Дан покачал головой.
- Едва ли... если хотя бы часть того, что говорил Мультус Пар, окажется
правдой. Они явятся с тысячами кораблей, невидимых для обитателей Барсума.
Двухмиллионная армия вторгнется в Гелиум и захватит оба главных города
прежде, чем один человек заподозрит, что какой-то враг угрожает его
безопасности. Они придут со смертоносным оружием, о котором барсумцы не
знают ничего, против которого поэтому не смогут устоять.
- Корабли-невидимки? - воскликнул я. - Но я же прекрасно видел корабль,
когда меня захватили.
- Да, - сказал он. - Тогда корабль был видам, и все-таки он был
невидимкой, когда среди ясного дня прошел через эскадры твоих патрульных
кораблей и сел на крышу одного из самых приметных домов Малого Гелиума. Он
был видим, когда ты впервые взглянул на него, потому что убрал невидимость,
или, вернее, моргоры убрали ее, чтобы потом найти свой корабль, а то для них
он был так же невидим, как и для нас.
- Ты знаешь, как достигается невидимость? - спросил я.
- Мультус Пар объяснял мне, - проговорил У Дан. - Дай-ка вспомнить... Я
же не ученый, но, думается, более или менее точно я припомню все, что он
рассказал мне. Кажется, на Сасуме, на одном из океанских побережий, есть
магнитный песок, который состоит из мельчайших призматических кристаллов.
Когда моргоры хотят сделать свой корабль невидимым, они намагничивают его
корпус, а потом окутывают его поверхность этими призматическими кристаллами.
Они просто распыляют песок из огромного количества мелких отверстий в корпус
корабля и создают вокруг него облако, которое заставляет лучи света огибать
корабль. Если корпус размагнитить, эти частицы, легкие, как воздух, опадут
или разлетятся, и тотчас корабль снова станет видимым.
Тут подошел какой-то моргор и прервал наш разговор. Держался он
надменно и грубо. Я не мог понять его: он говорил на своем языке в том
глухом замогильном тоне, о котором я уже упоминал. У Дан отвечал на том же
языке, хотя и не в такой траурной манере. Затем он обратился ко мне.
- Сейчас начнется твое образование, - криво улыбаясь, сказал он.
- Что ты имеешь в виду? - спросил я.
- За время перелета тебе придется выучить язык моргоров, - объяснил У
Дан.
- Сколько он продлится? - спросил я. - Обычно нужно месяца три, чтобы
выучить язык так, чтобы ты понимал и тебя понимали.
- Перелет займет не меньше восемнадцати дней, потому что придется
сделать крюк в несколько миллионов миль, чтобы не столкнуться с астероидами.
Они случайно оказались прямо по курсу.
- Значит, моргоры полагают, что я выучу их язык за восемнадцать дней? -