"Дело принципа" - читать интересную книгу автора (Грэхем Линн)Глава пятаяКогда вертолет поднялся в воздух в аэропорту Марракеш-Менара, Мэдди зажмурилась. К сожалению, головокружение от этого лишь усилилось, и ей пришлось открыть глаза. Она смотрела прямо перед собой, молясь, чтобы последняя часть ее путешествия оказалась короткой. Может, у нее проблема с чувством равновесия? Или она зря поела? Ведь это была просто паранойя – когда она вообразила, будто находится на начальной стадии беременности. Пора наконец прекратить волноваться на эту тему. Мэдди вылетела из Лондона самым ранним утром. Сейчас уже перевалило за полдень, становилось жарко. Рубашка с длинными рукавами и хлопчатобумажные брюки прилипли к повлажневшей коже. Безоблачное небо сияло чистейшей голубизной. Мэдди незаметно ущипнула себя за ногу, надеясь, что боль поможет ей поверить – она в самом деле направляется в Марокко в качестве персональной гостьи греческого магната. Ничто в этом путешествии не казалось реальным, и оно ничем не напоминало ее единственный заграничный опыт – туристическую поездку в Испанию вместе с бабушкой. Теперь Мэдди ощущала себя VIP-персоной. Немос лично препроводил ее в аэропорт, она была единственной пассажиркой в частном самолете, экипаж которого смущал ее своими стараниями сделать ее полет как можно более приятным. Ей показали замечательный фильм, принесли утренние газеты, предложили аппетитный завтрак. По прибытии ее проводили на посадочную площадку к вертолету. Но вот вертолет приземлился, и безжалостный вой пропеллеров наконец утих. Немос помог Мэдди выбраться из кабины. Ей пришлось заново привыкать идти по неподвижной земле. Но она оказалась совершенно не готова к тому, что ей предстояло увидеть. Ее взгляду предстало монументальное строение, стены которого украшали старинные мозаичные панно. По углам красовались изящные башенки. Мэдди широко распахнула глаза от удивления. – Похоже на мавританский дворец. – Когда-то он принадлежал Каиду из Долины Копейщиков, – ответил Немос. – Он был совершенно разрушен, когда мистер Петракос купил его. – Удивительно… Наверное, Яннис часто приезжает сюда. – У босса много недвижимости. Прошло уже много времени с тех пор, как он был здесь последний раз. Войдя в ворота, Мэдди оказалась во внутреннем дворике, в центре которого фонтан рассыпал брызги в озерцо, выложенное мозаикой. На воде колыхались лепестки роз. Немос представил ее управляющему, Хамиду, под началом которого находился обширный персонал. Тот заговорил с ней по-французски. Мэдди огляделась – внутренний дворик был украшен пальмами, виноградной лозой и прочей буйной растительностью. Внутри дома царила прохлада и сказочная роскошь. Двери с изысканным резным орнаментом, узорные деревянные панели на стенах и расписанные потолки создавали великолепный фон для тщательно подобранной, красивой и удобной мебели. Наверх Мэдди провожали две служанки. Она прошла через двойные арочные двери, и ей представилось, что она перенеслась в фантастический мир сказок тысячи и одной ночи. В просторном зале на помосте возвышалась кровать, украшенная золотой драпировкой с фестонами и кистями. – Вот это да… – только и смогла прошептать Мэдди. Одна из хорошеньких темноглазых служанок жестом фокусника отдернула гардины из индийского шелка, скрывавшие высокие окна, выходящие на нижнюю террасу. За ней открывался вид, заполненный буйствующей зеленью вплоть до линии гор, увенчанных сияющими на солнце снежными коронами. У Мэдди захватило дух от этого зрелища. Далее ей предложили серебряную раковину для мытья рук, а затем принесли мятный чай, дабы она скоротала время до обеда. Но когда же появится Яннис?.. Поймав свое отражение в зеркале, венчавшем выложенный раковинами-жемчужницами туалетный столик, Мэдди недовольно нахмурилась. В примыкавшей к спальне ванной служанки уже готовили все для купания. Вода бежала в большую ванну, куда одна из девушек сыпала благоухающие кристаллы ароматической соли, в то время как другая доставала из ящика целую гору снежно-белых полотенец. Когда приготовления были завершены, Мэдди поблагодарила горничных на своем школьном французском и закрыла дверь, чтобы раздеться. Для начала она отправилась в душевую кабину, где ей понадобилось некоторое время, чтобы освоиться со всякими техническими приспособлениями, прежде чем ей удалось с удовольствием вымыть волосы. Потом, обернув вокруг головы полотенце, она погрузилась в ванну и попыталась расслабиться. По правде говоря, она была напряжена, словно натянутая тетива. Она не могла бы с уверенностью объяснить, зачем прилетела в Марокко. Потому, что Яннис дал ей шанс получше узнать его? С тем же успехом она могла и отклонить это предложение. Или она просто обманывала себя и придумывала глупые извинения в жалкой попытке игнорировать правду, которая смущала ее? Да она просто одержима Яннисом Петракосом. Тот факт, что он долгое время являлся ничего не подозревающим объектом ее обожания, сделал Мэдди еще более восприимчивой к его изысканной мужественной красоте. Она оказалась в постели с ним, потому что была не в силах сопротивляться, и в Марокко она отправилась по той же самой причине. Вот теперь она, наконец, была честна с самой собой. Но вот только эта честность заставила Мэдди почувствовать себя еще более уязвимой. Что у нее общего с человеком, владеющим в Марокко дворцом, который он изредка посещает? Очевидно, у него много имений, и в них частенько гостят женщины. В первый раз Мэдди всерьез задумалась о своих предшественницах. Каких женщин предпочитает Яннис? Вот если бы я могла позволить себе купить такие журналы… Ну, те, в которых помещают фотографии и жизнеописания очень богатых людей… Но Мэдди знала – в ближайшем будущем о журналах ей остается лишь мечтать. Она взяла на работе три дня за свой счет, и в следующем месяце денег у нее едва хватит на еду. Когда Мэдди, завернувшись в полотенце, вышла в смежное с ванной комнатой помещение, там ее уже поджидали приветливо улыбающиеся косметичка с ассистенткой, предложившие ей множество процедур. Растерявшись, Мэдди согласилась на массаж, потому что она в самом деле не знала, как отказаться, никого не обидев. На протяжении почти получаса в ее кожу втирали ароматические масла с запахом роз, и эта процедура действительно оказалась очень расслабляющей. Затем Мэдди позволила одаренному дуэту уложить ей волосы и заняться ее ногтями. После этого она почувствовала внезапную сонливость. И хотя она не нашла своего багажа, турецкий халат из тончайшего шелка был разложен на постели. Решив разыскать свою одежду позже, Мэдди завернулась в него, легла и тут же провалилась в сон. Криста Спириду позвонила Яннису именно тогда, когда его самолет остановился для дозаправки в Париже. – Я придумала новую тему для церемонии венчания! – радостно сообщила невеста. Яннис состроил гримасу, благо она не могла его видеть. – Антоний и Клеопатра! – объявила Криста. – Не очень удачная параллель, – заметил Яннис, – их брак был двоеженством. – Я тебе не верю! – вскричала молодая женщина. – Я видела кино, и там ни о чем подобном не говорилось. – Антоний был уже женат на римлянке, – Яннис испытал приступ раздражения. А заставал ли я ее хоть раз за чтением книги? Волнует ли ее хоть что-нибудь, не касающееся нарядов? Яннис нахмурился. Ее невежество начинало его утомлять. К тому времени, когда Яннис прибыл в отдаленную марокканскую крепость, солнце уже посылало свои последние лучи сквозь оконные стекла. Отдав распоряжения Хамиду по-арабски, он тихо, словно крадущийся леопард, прошел в главную спальню и остановился, увидев Мэдди лежащей на просторной кровати. Ее волосы цвета пламени рассыпались по простыням, словно шелковые ленты, ее бледный нежный профиль и пухлые алые губы отчетливо вырисовывались на фоне подушек. Низкий вырез позволял увидеть глубокую впадину между снежно-белых склонов ее полных округлых грудей. Немедленный прилив крови к паховой области причинил Яннису боль. Он был изумлен ее привлекательностью и силой своего желания. – Мэдди?.. – окликнул он, первый раз назвав ее уменьшительным именем. Зашевелившись, Мэдди приоткрыла глаза и увидела, что Яннис стоит в нескольких шагах от кровати. У нее перехватило дыхание. Ему следовало бы побриться. Тень темной щетины на его сильной челюсти, однако, только усиливает выдающуюся мужественность его тонких черт. Она приподнялась на локте. – Мне не следовало засыпать. Яннис скинул свой золотой шелковый пиджак и бросил его на стул с непринужденной грацией. – Я задержался в Париже… прими мои извинения. Но это так приятно – найти тебя здесь ожидающей меня. На долю секунды Мэдди задумалась – она не сразу поняла, что он имеет в виду. Но затем до нее дошло. – Это ваша комната и… э… ваша кровать? Хищная улыбка тронула упрямый рот. Мэдди покраснела, она чувствовала себя ужасно глупо. – Я не знала… Я должна была догадаться… Блестящая бронза его глаз сверкнула под длинными черными ресницами. – Не хочешь ли сказать, что я пролетел полмира для того, чтобы быть изгнанным в комнату для гостей? Попавшись на этот точно рассчитанный тон, Мэдди села на кровати, озабоченная тем, как исправить ситуацию. – Нет, я буду в гостевой… – Только через мой труп, – отрезал Яннис без колебания. – Ты остаешься. Места хватит. В самом крайнем случае я буду держать тебя в объятиях. – Но я думала… Его упрямый подбородок стал еще упрямей. – А я думаю по-другому, – отрезал он. – Так что нам придется найти компромисс. Я человек из плоти и крови, и не проси меня стать кем-то, кем я стать не могу. Хотя ее лицо пылало, Мэдди спокойно посмотрела на Янниса. – Вы очень сильная личность, – сказала она мягко. – Но я уверена, вы не будете давить на меня. Кровь прилила к четко очерченным скулам Янниса Петракоса. – Разумеется, нет. – Конечно, если вы считаете, что я заняла неподобающее мне место… Если вы сочтете, что мне лучше уехать, я пойму. Это неожиданное предположение совершенно успокоило Янниса. Мэдди вовсе не собиралась угрожать ему и использовать сексуальный шантаж. Она казалась обеспокоенной и несчастной, и это взывало к его гордости и чести. Он был слишком уверен в себе, чтобы силой своего характера принуждать ее спать с ним снова. Однако Яннис не собирался заменять Мэдди более покладистой претенденткой. Эта девушка занимала все его мысли, и последние несколько дней он смог вынести только потому, что знал – она будет ждать его в Марокко. – Ох… нет, это не обязательно, – произнес Яннис, понижая тон, невольно переходя на родной греческий язык. – Я не хочу уезжать… здесь так прекрасно, – призналась Мэдди, глядя на него из-под шелковых ресниц. Робкая провокация ее смущенного взгляда снова заставила Янниса ощутить неутолимую жажду. Он наклонился к Мэдди и накрыл ее полные розовые губы своими, его язык проникал в нежные глубины ее рта, заставляя девушку трепетать. – Почему ты просишь меня ждать? – проговорил он охрипшим голосом. – Я так хочу тебя! Ее тело от напряжения утратило гибкость, соски затвердели. Мэдди боялась, что Яннис заметит это через тонкий шелк халата. Быстрым движением, удивившим его, она выскользнула из постели. – Мне нужно переодеться. Мгновенно догадавшись, что она хочет как можно лучше укрыть свою фигуру от его оценивающих глаз, Яннис ухватил девушку за руку, чтобы не дать ей убежать. Инстинкт подсказал ему – она лошадка с норовом, и сейчас не время говорить ей, что гардеробная заполнена нарядами от лучших кутюрье, которые он заказал для ее удовольствия. – Нет. Не переодевайся. Ты выглядишь расслабленной, а это одна из тех вещей, которые мне в тебе нравятся. Не беспокойся о прическе, макияже и наряде. Мы поужинаем на террасе. Единственный комплимент от Янниса произвел на Мэдди сокрушительное воздействие. Она почувствовала, как внутри разливается тепло. «Одна из тех вещей, которые мне в тебе нравятся». В этот момент, даже если бы на ней был мусорный мешок, она бы осталась в нем ради его удовольствия. И, если бы ей хватило духу, она бы заставила его сделать подробный список всех до одной «тех вещей», которые ему в ней нравятся. Яннис поднял трубку внутреннего телефона и произнес что-то на греческом. Закончив разговор, он начал стягивать рубашку. – Хочу принять душ. Ее внимание было приковано к его обнаженным бронзовым плечам и сильной, заросшей волосами груди. Когда он расправил плечи, мускулы заиграли под его гладкой кожей. Мэдди никогда не смотрела так на мужчину – и ей никогда прежде этого не хотелось, но от Янниса она буквально не могла отвести глаз. Мужчина перехватил ее взгляд и правильно понял его значение. – Маленькая обманщица, ты так же сильно хочешь меня, как и я тебя! Ужасно смутившись, Мэдди покраснела до корней волос. Как он мог догадаться, о чем она думает? – Отпирайся, если можешь, – хрипло произнес он. От этого тона мурашки пробежали у нее вдоль позвоночника. – Но тогда ты не станешь ближе ко мне. С этими словами Яннис оставил ее в одиночестве. В то же мгновение, как он скрылся в ванной, Мэдди захотелось, чтобы он снова оказался в поле ее зрения. Внезапно она ощутила, что попросту счастлива – счастлива быть в Марокко, счастлива находиться рядом с Яннисом. На мгновение сила этих новых ощущений испугала ее, но лишь на мгновение. Лучше любить и потерять, чем никогда не полюбить вообще, решительно сказала она себе. Мэдди вышла на залитую солнцем террасу. Жар дня уже угас. Большой купол из разноцветного стекла образовывал тень над роскошными диванами, стоявшими вокруг мраморного стола, уже сервированного фарфором и хрусталем. Хамид предложил ей напитки, она выбрала фруктовый сок и уселась на мягчайшую софу, чтобы снова раскрыть газету на той статье, которую начала читать утром во время полета. – Что пишут? С влажными после душа черными волосами Яннис направлялся к ней. На нем были хлопчатобумажные брюки и полосатая рубашка с распахнутым воротом. – Об одном британском политике, которого второй раз за месяц поймали за изменой давно болеющей жене. Надеюсь, жена его выставит, – вздохнула Мэдди. – Неверность – это гадко. Тонкое лицо Янниса не выражало никаких чувств. – Не всегда. – Вы не можете так думать! – Его ответ застал ее врасплох. – Посмотрите на всю эту ложь и обман, которые идут об руку с неверностью. Это причиняет так много несчастий. Только представьте, через что приходится пройти его бедной жене и детям-подросткам… – Это достойно сожаления, – произнес Яннис ровно. – Это более чем достойно сожаления! – воскликнула Мэдди, вскакивая с софы. – Это неправильно! Я никогда не предам чьего-либо доверия. Честность – лучшая политика, и верность для меня много значит. Густые черные ресницы скрыли холодное мерцание в глазах Янниса. – Я вижу. – Если бы вы не были одиноки, поверьте, я бы тут не оказалась! – добавила Мэдди. Хамид принес первые блюда. Пока он расставлял тарелки, Яннис заново оценивал ситуацию – Мэдди не знала, что он помолвлен. Он пребывал в уверенности, что все без исключения в курсе его помолвки с Кристой Спириду. Его невеста прикладывала к этому немалые усилия. Об их паре был снят документальный фильм, который транслировался чуть ли не по всему миру. И все же Мэдди не имела об этом понятия. Разумеется, я должен сказать ей, мрачно подумал Яннис. Но текущий момент представлялся ему неподходящим – просто самоубийственно неправильным для подобных откровений. Как раз после того, как она высказала свое убеждение относительно верности… Объявить ей о своем намерении жениться на другой женщине? Особенно учитывая, что Мэдди уже спала с ним. – Твои моральные принципы лишь следствие твоей наивности и идеализма, – неторопливо заметил Яннис. – Но моя прабабушка полностью бы с тобой согласилась. Ей девяносто с хвостиком, и ее система ценностей тверда как камень. Мэдди вздернула подбородок. – Возможно, я несколько старомодна, но время и опыт не изменят мои взгляды, – ответила она. – А что по этому поводу думают остальные члены вашей семьи? Его лицо стало замкнутым. – У меня огромное количество родственников. – Какое это счастье! – Мэдди обедала с таким аппетитом, что Яннис против воли начал улыбаться. Он привык к женщинам, которые в его присутствии едва притрагивались к пище. – У меня не осталось близких, и мне очень не хватает семьи. Яннис смотрел, как она благодарит прислугу. Она была вполне обычной, простой девушкой, необычным было ее личное обаяние и тепло. Может, именно это и привлекало его? Или, может, ее чистота вопреки привычкам заставила Янниса продолжить с ней знакомство? В постели она горяча… Вот что мне в ней нравится, решил он с облегчением. Это просто секс – а почему нет? Пусть она и не из его круга, но он хотел ее. Что бы для этого ни потребовалось. Сколько бы ни стоило. Когда солнце опустилось за горизонт, слуги зажгли светильники из разноцветного стекла. Яннис развлекал Мэдди рассказом о том, как он заблудился в руинах Казбаха, когда был подростком и принимал участие в альпинистской экспедиции с друзьями. Мэдди моргнула. Яннис забавлялся ее ужасом. – Да, я занимался экстремальным спортом, – обронил он, пожав плечами, – это гораздо лучше для здоровья, чем бесконечные вечеринки. Мэдди улыбнулась. Наконец она стала узнавать в Яннисе того человека, который осуществил мечту ее умирающей сестры. Однажды я расскажу ему, кто я, но не теперь. Сейчас мне не хочется говорить о грустном. Мэдди поежилась. – Здесь становится прохладно. – Ночи в пустыне весной очень холодные, – Яннис предложил своей гостье руку. Они вместе вошли в мягко освещенную спальню, и Мэдди поняла: она хочет разделить постель с ним во всех смыслах этого слова. Было слишком поздно пугаться или пытаться перевести часы назад. Какой смысл воздвигать между ними искусственные барьеры? – Я не хочу больше ждать, – с трудом проговорила она. Окрыленный этим неожиданным заявлением, Яннис подхватил ее на руки. – Следующие двадцать четыре часа я проведу в постели с тобой! – Полегче, – смутившись, предупредила Мэдди, – будьте осторожны… – Осторожность? – блестящий золотом взгляд встретился с ее, смущенным. – Тот случай… с контрацепцией, – напомнила она. – Такое бывает раз в жизни. Не верю, что ты все еще беспокоишься из-за этого, – заявил Яннис с восхитительной самоуверенностью мужчины, который принимает все как должное. – У тебя задержка? – Нет… но… – Все будет в порядке. Не думай о плохом, – красавец грек опустил Мэдди на постель с нежной улыбкой, которая убедила ее: тревожиться не о чем. |
||
|