"Пропащий" - читать интересную книгу автора (Кобен Харлан)Глава 13Мне не пришлось перезванивать Кэти. Телефонный звонок словно ошпарил меня кипятком: я спал настолько глубоко, что и речи не было о том, чтобы постепенно всплыть на поверхность. Мгновение назад я тихо покачивался в темных глубинах сна, в следующее – уже сидел в постели с бешено бьющимся сердцем. На часах было 6.58 утра. Я застонал и наклонился к телефону. Номер звонившего указан не был. Бесполезное приспособление этот определитель: любой, от кого вы хотели спрятаться, мог скрыть свой номер, заплатив за блокировку. – Алло? – жизнерадостно чирикнул я в трубку, подивившись бодрости своего голоса. – Э-э… Уилл Клайн? – Да. – Это Кэти Миллер. – Помолчав, она добавила, словно спохватившись: – Сестра Джули. – Привет, Кэти. – Прошлой ночью я оставляла сообщение. – Я получил его только в четыре утра. – О! Наверное, я тебя разбудила… – Ничего страшного. Голос у нее был совсем детский. В нем звучали печаль и какое-то напряжение. Я припомнил возраст Кэти и произвел кое-какие подсчеты. – Ты уже, наверное, заканчиваешь школу? – Осенью пойду в колледж. – В какой? – В Будуин. Он очень маленький. – Я знаю, это в Мэне. Отличное место, поздравляю. – Спасибо… Я посмотрел в потолок, пытаясь сообразить, как поддерживать разговор. В конце концов решил остановиться на стандартном «много воды утекло». – Уилл… – Да? – Мне надо тебя увидеть. – Да, конечно, это было бы замечательно. – Как насчет сегодня? – А ты где сейчас? – В Ливингстоне. Я видела тебя возле нашего дома, – добавила она. – Извини. – Если хочешь, я могу приехать в город. – Не обязательно. Я все равно собирался навестить отца. Могу перед этим встретиться с тобой. – Ладно. Но не здесь. Помнишь баскетбольное поле возле нашей школы? – Да, конечно. Буду там в десять. – Хорошо. – Кэти, – сказал я, помолчав, – ты ведь понимаешь, что твой звонок выглядит немного странно… – Да, понимаю. – О чем ты хочешь со мной поговорить? – А ты как думаешь? Я задумался, чтобы ответить, но оказалось уже поздно – она повесила трубку. |
||
|