"Роскошная хищница, или Сожженные мосты" - читать интересную книгу автора (Крамер Марина)

Эпилог

Бристоль, Англия, это же время.

– Грегори, куда ты подевался, хулиган? – молодая черноволосая женщина с короткой модной стрижкой, одетая в черный брючный костюм и белую блузку, стояла на крыльце двухэтажного дома.

Май в этом году выдался теплый, деревья распустились рано, и небольшой дворик уже утопал в зелени. Откуда-то из глубины доносился детский смех и стук мяча.

– Миссис Мюррей, Грегори с мистером Силвой играют в баскетбол на заднем дворе! – сообщила, высунувшись из окна, худощавая девушка в очках.

– Спасибо, Сара, – откликнулась женщина. – Нам пора в аэропорт, а они...

– Приезжает ваша подруга?

– Да.

– Значит, вы не будете ужинать дома?

– Нет. Позвоните, пожалуйста, в «Токио», закажите татами-рум на вечер.

– Хорошо.

Девушка скрылась, а миссис Мюррей спустилась с крыльца и направилась на задний двор, где носились с мячом огромный, бритый наголо мужчина и мальчик лет четырех, синеглазый и темноволосый. Увидев приближающуюся мать, ребенок бросил свое занятие и понесся ей навстречу:

– Мамуля! А меня папа научил мяч высоко-высоко кидать! До неба! – Он с разбега повис на ее руках и заболтал ногами в кроссовках.

– Ты куда забрался? – раздался возмущенный голос отца. – Маме нельзя тяжелое поднимать! – Мужчина подошел ближе и поставил мальчика на ноги.

Сын надулся и забормотал что-то по-английски. Брюнетка засмеялась, щелкнула мальчика пальцем по носу:

– Не ворчи! Пора ехать, скоро тетя Вета прилетит.

– Лучше бы Маша приехала с Аленкой, – буркнул Грегори и вприпрыжку направился к стоящему возле гаража «Геленвагену».

Открыв заднюю дверь, он шустро вскарабкался внутрь. Отец и мать, идущие чуть позади, засмеялись. Мужчина нагнулся и поцеловал спутницу в щеку:

– Как ты?

– Все хорошо, не беспокойся, – улыбнулась она и погладила его по щеке. – Что, мистер Силва, пустите меня за руль сегодня?

– Даже не проси! – покачал он головой. – Ты ведь обещала, что никогда не вернешься к прежним привычкам.

– О, боюсь, я уже нарушила обещание! Попросила Сару заказать татами-рум в «Токио»! – захохотала она, и мужчина укоризненно покачал головой:

– Хулиганка!

– Скажи по-другому... – Она вмиг стала серьезной, пристально посмотрела ему в глаза и замерла в ожидании.

– Стерва ты... – шепнул он ей на ухо.

– Ничего не поменялось, да?

– Ничего, – подтвердил он, усаживая ее на заднее сиденье к сыну.

Брюнетка потянулась к CD-плееру, нажала на кнопку, и салон машины заполнил мужской голос, хрипловатый, грустный. Он пел о своей любимой женщине, и она могла гонять этот диск бесконечно. Мужчина же только ухмыльнулся, глядя на ее счастливое лицо.

– Только ты мог выбрать такой чудовищный по смыслу текст, – заметила женщина, щелкая зажигалкой.

– Ну почему? Как раз хороший смысл – и тебе подходит, ни убавить, ни прибавить. Ты в каждой строке – разве что вино не пьешь, тем более дешевое, – с усмешкой произнес он.

– Ты знаешь, я только сейчас поняла: я ведь совсем тебя не знаю. Даже не представляла, что ты способен провернуть такое в одиночку, – вдруг призналась она, паркуя машину на обочине совершенно пустой трассы и разворачиваясь лицом к своему спутнику. – Ты расскажешь мне?..

Мужчина помолчал, глядя поверх ее головы, закурил, приоткрыв окно и выпуская облачко дыма на улицу. Синие глаза брюнетки прожигали насквозь, от этого взгляда хотелось съежиться, сделаться меньше, как будто это могло спасти ситуацию. Он прекрасно знал, что еще через пару мгновений сдастся и выложит ей все, что так долго и тщательно скрывал, – а делать этого нельзя. Она не должна знать, не должна чувствовать себя обязанной – это лишь унизит его...

– Мэриэнн, давай не будем, – попросил он, привлекая ее к себе. – Есть вещи, о которых я не буду говорить даже под пытками.

Она вдруг непринужденно рассмеялась, чуть откинув назад голову, и ее смех показался мужчине самым желанным звуком из всех, которые ему доводилось слышать. Разумеется, он ни на секунду не поверил в то, что она оставит попытки выведать у него все, что не дает ей покоя уже почти два года, – слишком уж хорошо он ее знал. Но пусть это случится не сегодня, не сейчас... Он даже себе порой запрещал вспоминать то, что последовало за роковым выстрелом киллера, перевернувшего всю устроенную жизнь, перечеркнувшую возможность дальнейшей жизни там, в России. Он старался мысленно не возвращаться в те суматошные дни.

Россия, два года назад.

...В больнице уже ждали. Прямо из машины Марину увезли в операционную, а Хохол метался по приемному покою в поисках Кулика. Нашел в ординаторской, упал на один из стоявших вдоль стены диванов и попросил:

– Будь человеком, узнай, как она...

Лежавший на диване в хирургическом костюме Кулик привстал и обеспокоено взглянул на посетителя. Нехорошее предчувствие оцарапало душу – Хохол не мог приехать просто так...

– Случилось что-то?

– Ранили ее, Валерка... кажется, рядом с сердцем пуля...

Кулик все понял, ему не нужно было дополнительно объяснять, кто эта загадочная «она». Он набросил халат и ушел, а Хохол устало закрыл глаза, откинувшись на спинку дивана. Доктор отсутствовал минут сорок, за это время Женька успел вздремнуть, очнувшись от прикосновения руки к своему плечу:

– Что?!

– Не ори! Жива, в реанимацию увезли.

Хохол весь обмяк и закрыл руками лицо. Вся его поза выражала обреченность, так нехарактерную для этого человека. Валерка сел рядом и хотел что-то сказать, но передумал – что скажешь мужчине, теряющему любимую женщину? Состояние Марины было угрожающим, и заведующий реанимацией честно предупредил, что за исход не ручается, не может дать прогноза даже на ближайшие сутки. Говорить это Хохлу Кулик не решился, неплохо зная его и подозревая, что подобное известие может вызвать непредсказуемые последствия.

Женька просидел неподвижно около десяти минут, потом, стряхнув с себя это состояние, поднял глаза на Кулика:

– Проведи меня и пацанов пару к ней!

– Идем, только шума не поднимайте – это реанимация, меня и так взгреют.

Хохол позвонил Гене, велев отправить троих охранников в приемное отделение. В палате, где лежала Коваль, было прохладно, над кроватью горел светильник, освещая бескровное лицо спящей Марины. Женька опустился рядом с ней на стул, осторожно погладил лежащую поверх одеяла руку:

– Отдыхай, моя маленькая... я все сам сделаю...

Он посидел какое-то время, глядя в темное окно, напряженно о чем-то думая, потом вскочил и пошел прямо на Кулика.

– Валерка! – зашептал он, схватив его за рукав халата и вытаскивая в коридор. – Я прошу: сделай так, чтобы никто не знал, что она жива! Понимаешь – никто, ни одна душа!

Валерка удивленно уставился в лихорадочно поблескивающие серые глаза:

– Спятил? Как я это сделаю?

– Ну, что, нет трупов бесхозных, что ли? Ведь добьют ее, Валерка! Мне не успеть одному, и даже если я тут кругом своих понасажаю – все равно достанут! Ну помоги, прошу тебя! Пусть все считают ее мертвой! Я заплачу за отдельную палату, ты забери ее отсюда к себе в отделение, пусть лежит под чужим именем, а?

Валерка освободил рукав из Женькиных цепких пальцев и вздохнул:

– Вечно с вами на уголовщину попадаешь! Ладно, сейчас в морг звякну, узнаю.

Хохол вернулся в палату – Марина по-прежнему спала, не приходя в себя после наркоза. Женька сел рядом на стул, кивнул троим охранникам, чтобы вышли, и устремил взгляд на бледное лицо Коваль, на чуть подрагивающие ресницы.

– Котенок мой родной... – прошептал он, опуская голову на скрещенные на краю кровати руки. – Не уберег я тебя... Но ничего, зато теперь я точно знаю, что делать...

И сделал – никому, даже Бесу и Ветке, даже племяннику Николаю не пришло в голову, что в гробу, одетая в Маринин строгий костюм, лежит совершенно не Коваль, а какая-то неизвестная проститутка, выпавшая из окна гостиницы.

Приведенный умельцем Вилли в порядок труп не вызвал ни у кого подозрений. С кладбища после похорон Женька уезжал один, самым последним. Оглядев заваленную цветами могилу, Хохол еще раз поправил табличку на временном деревянном кресте, долго смотрел на две могилы, словно хотел запомнить их на всю жизнь, потом развернулся и быстрыми шагами направился к ожидавшему его джипу.

– Фу-у! – выдохнул он, садясь в «Хаммер» и поворачиваясь назад, где на сиденье расположился Вилли. – Кажется, пролезло!

– Я ж обещал, Жека, что сделаю все в лучшем виде! – ухмыльнулся монстр. – Я ж для хозяйки что хошь могу! А там и делать-то сильно ничего не пришлось: макияж, волосы покрасить да переодеть...

– Вот бабки. – Хохол полез в бардачок и вынул пачку долларов, кинул назад. – И Вилли, я тебя прошу: никому ни слова, да? – Он повернулся и внимательно посмотрел в порозовевшее лицо монстра, прячущего деньги в карман куртки.

– Не сомневайся, Жека.

– Ну, тогда бывай!

– Прощай, Хохол.

Вилли тяжело выбрался из джипа и, переваливаясь, как раскормленный селезень, пошел к своей старенькой «Ниве». Женька проводил его взглядом, закурил и тяжело вздохнул. Нужно было ехать домой – там остался сын...

Памятник Хохол заказал черный, мраморныйё с большим портретом, выбитым на плите. Лицо в три четверти, распущенные по плечам волосы, легкая улыбка – такую Коваль знал только он. Когда рабочие, получив расчет, удалились, Хохол сел на лавку, закурил и задумался. Вот и все, в принципе... Осталось только совсем немного – и уже никто никогда не сможет причинить ей зло. Он сделал все, чтобы этого не случилось, он уничтожил все следы того, что она жива. Пусть считают, что избавились от коловшей всем глаза Наковальни, похоронили, оплакали, забыли. И только он, Хохол, теперь был для нее единственным близким человеком, он – и сын, маленький мальчик, которого буквально на второй день после случившегося Женька разрешил-таки привезти из деревни.

Первое время Егорка изводил всех плачем, не спал ночами и постоянно звал Марину, выматывая нервы и Хохлу, и без того измученной заботами и горем Даше, и даже хладнокровной няне Наталье Марковне, вынужденной переехать в коттедж. Мальчик стал плохо есть, то и дело куксился и просился на руки, а засыпал вообще только с Хохлом, который и сам с ног валился от усталости и морального опустошения. Энергия, бурлившая в Женьке все время, пока он занимался устройством дел, иссякла, и он чувствовал себя опустошенным и выжатым, много курил и беспрестанно пил чифир. И только Даша заставляла его съесть что-то и хоть чуть-чуть держать себя в руках.

– Ты о ребенке подумай, Женька! – говорила она, сидя вечерами вместе с ним в кухне, по привычке подперев щеку кулаком. – Ведь нет у него никого теперь, ты только. Сиротой опять остался, второй раз уже!

В такие моменты у Хохла чесался язык рассказать домработнице о том, что Марина жива. Но потом он спохватывался, понимая, что лишний свидетель ему совсем не нужен.

Он долго и серьезно готовился к последнему в этой стране своему крупному делу. Просчитал все мелочи, все варианты, чтобы ни у кого не осталось сомнений в том, что Марина Коваль мертва. Хохол не просто любил ее, но и был обязан ей за то, что она дала ему, за то, что он смог выкарабкаться и разорвать круг, в котором неизбежно оказывается человек, дважды побывавший за решеткой. Марина показала ему, что может быть по-другому, что можно и после тюремного ада стать человеком, обрести семью и счастье, иметь нормальный дом и не оглядываться назад. Она подарила ему свою любовь и вселила уверенность в том, что и он, Хохол, может быть кому-то нужен, он, такой, как есть. Да, пусть их семейную жизнь нельзя было назвать идеальной, но все же это была семья, опора, поддержка, которой Хохол никогда не видел ни от кого в этой жизни. И теперь он должен сделать так, чтобы все это возродилось – пусть даже не в России, а в совершенно чужой и не понятной ему стране. Но там вместе с ним будет его любимая женщина, его Марина, которую он во что бы то ни стало поставит на ноги, вернет к жизни, поможет стать снова прежней. И даже если вдруг этого не случится, если она на всю жизнь останется инвалидом, Хохол готов был смириться и с этим, лишь бы она была рядом. И сын... Маленький Егорка Малышев, копия своего родного отца. За это время Хохол успел привязаться к нему и считал своим сыном, любил, баловал, ругал за шалости – так, как поступал бы с собственным ребенком. И мальчик платил ему искренней привязанностью, засыпал у него на руках, по-детски трогательно делился лакомствами, часто забирался вечерами на колени и гладил ладошками хмурое Женькино лицо. И от этого простого и наивного жеста сердце Хохла таяло и переполнялось нежностью к маленькому человечку. Ни разу за все время, что Марина провела в больнице, у Хохла не возникло и мысли о том, что ему самому было бы намного легче, отдай он ребенка в детский дом, как однажды посоветовал ему один из охранников:

– А ведь в самом деле, Жека, отвез бы ты его в дом малютки. Как будешь без матери чужого пацана поднимать? Кто он тебе? – И тут же рухнул на землю, получив сокрушительный удар в челюсть и услышав короткую фразу:

– Мне он сын.

Больше никто не рисковал давать Хохлу подобных советов...

...Когда самолет, оторвавшись от взлетной полосы московского аэропорта, поднялся в небо и взял курс на Лондон, Хохол, прижав к себе испуганного гулом двигателей мальчика, подумал, что теперь все – все позади. Они вместе – Марина, Егорка и он сам, а значит, все теперь будет очень хорошо. Они начнут жить заново, не оглядываясь назад и не вспоминая ни о чем. Просто жить, не думая о том, что с кем-то из них может случиться что-то ужасное. И лежащая сейчас на носилках Марина поправится и станет прежней красавицей Коваль. И мир будет принадлежать только им троим...