"Прикованный к красному ядру" - читать интересную книгу автора (Маншетт Жан-Патрик, Сюссманн В.-Ж.)12— Хорошо… — Очень… — Грин… — Что? — Ты почему такой странный? Правда… Когда-то мы… — Да, да. Я помню. Рука Грина описала дугу при желтом свете зари. — Это жизнь. Я хочу сказать… Черт, я только что оставил одного кретина, который пытается растить хлопок на юге Техаса. Если приглядеться внимательнее, мир полон странных типов. — Они-то да, — сказала Калли, не раскрывая глаз, — они чокнутые, но нормальные. Ты хуже. Попадаешь в переплет из-за какой-то ерунды, которую другие считают в порядке вещей. Грин не хотел спорить. Он вновь обнял молодую женщину. — Хорошо, — пробормотал он, — но в постели-то все нормально, нет? — Грин, болван! — воскликнула Калли. — Если бы все шло так хорошо, почему, ты думаешь, были все другие… все эти другие мужчины? — Может, потому, что ты никогда не возражала. Калли повернулась на живот, зарыла голову в подушку. — Что это меняет? Грин задумчиво посмотрел на Калли, потом улыбнулся и весело шлепнул ее пониже спины. — Не унывай, старуха. Мы еще не померли! Он выбрался из-под простыней, схватил свою одежду и начал одеваться. Калли медленно повернулась к нему и сделала большие глаза, увидев новый костюм Грина — костюм городского щеголя с Восточного побережья. Грин пожал плечами. — Я решил, что, если так выряжусь, мне будет легче добраться до Мексики. — Это ты туда направляешься? — Мне лучше уехать на некоторое время. — Я с тобой не поеду, — заявила Калли. — А я тебя просил? — Нет, но это вот-вот может случиться. Грин скосил глаза на свой галстук, который он завязывал с большим трудом. Калли соскочила с кровати, легонько шлепнула его по пальцам и в несколько секунд завязала изящный и элегантный узел. — То, что я имею здесь, — сказала она, — лучше, чем мерзнуть, лучше, чем вся эта мерзкая жизнь. Лучше, чем все эти проклятые утра, когда я просыпаюсь… — Ты в самом деле хорошо устроилась, — отрезал Грин, — у тебя красивая жизнь, не так ли? Калли яростным движением затянула узел галстука. Глаза ее были огромными. Он сглотнул. — Это не красивая жизнь, — пробормотала Калли, — это другое. — Только что-то по тебе не заметно, что ты так думаешь. — Может быть. Но это ничего не значит. — Ах, вот как! — Плевала я на тебя! — крикнула Калли. Грин пожал плечами. Калли повернулась, пошарила под матрасом и вытащила пригоршню банковских билетов, которые протянула Грину. Он попятился. Она наклонилась и сунула их в карман помятого пиджака. Грин не возражал. Калли отвернулась, бросилась на кровать и повернулась лицом к стене. Грин теперь видел только ее затылок. — Пока, Грин. |
|
|