"Мщение любовью" - читать интересную книгу автора (Свифт Сью)

ГЛАВА ВТОРАЯ

— Конечно.

Рэйхан почувствовал, как внутри закипает злость. Мысль о том, что другой мужчина прикасался к его техасской принцессе, приводила его в бешенство. Ом с трудом подавил свою ярость, напомнив себе, что Камилла Эллисон — американка. Многие здешние девушки не воспринимали поцелуи как нечто интимное. Может быть, она даже занималась любовью в седле, с отвращением подумал Рэй. Смогу ли я жениться на такой женщине? — спрашивал он себя.

Мужчина взглянул на Кэми, словно ища ответа на свой вопрос.

— Когда я была маленькой, — произнесла она мечтательно. — Папа сажал меня на лошадь перед собой. И мы катались с ним так каждое утро.

Рэйхан почувствовал облегчение. Так она каталась с отцом, а не с футбольной командой!

— Я имел в виду нечто более… ммм… приятное. Садись в седло, я покажу тебе.

Кэми как завороженная оседлала Конфетку. В глазах ее отражался неподдельный интерес. Рэю нравилась ее невинность и скромность. И хотя он знал, что рискует, но не мог удержаться от желания попробовать вкус ее пухлых губ.

— Кэми… — прошептал Рэйхан, приблизившись к ней.

Ее ротик приоткрылся, она подалась вперед, и губы их встретились…

И никогда еще поцелуй не был ей так сладок и приятен. Но продолжать было бы неправильно. Если он не остановится, подумала девушка, я отдамся ему прямо здесь, на берегу реки…

Она отстранилась от него, нервно кусая губы.

— Я… ммм… думаю, тебе следует знать, что я никогда не делала… это.

— Что? Ты раньше не целовалась с мужчиной? — спросил Рэй, и от этой мысли в нем снова вспыхнуло пламя страсти.

— Ну, знаешь… это… — снова повторила Кэми.

— Это? — Рэйхан выглядел озадаченно.

Боже, неужели мне нужно объяснять ему, что я имею в виду, подумала девушка, вспыхнув. Она сглотнула, и, сделав над собой усилие, честно призналась:

— Я никогда не спала с мужчиной.

Прошло несколько минут, прежде чем Рэй заговорил снова.

— Какое облегчение. Если бы ты уже познала другого, этот поцелуй не был бы особенным. Но почему, Кэми? — добавил он слишком поспешно. — Тебе сколько, двадцать? Я помню, что значит быть таким молодым.

— Как будто ты такой старый! — воскликнула она, не заметив, как перешла на «ты». — Мне девятнадцать.

— Мне было двадцать, когда я впервые приехал в Техас, — сообщил Рэй. Нa его лице отразилось какое-то странное разочарование, как будто ему неприятно было вспоминать об этом.

— Ух ты! Значит, тебе тридцать? Папа не говорил мне.

— Да, мне тридцать. Твой отец, — осторожно начал Рэй — он, наверное, не одобрит меня.

— Почему?

— Я гораздо старше тебя. Если честно, мне вообще не следовало быть с тобой. — Рэй развернул лошадь, как будто собирался ускакать прочь.

— Стой! — воскликнула Кэми, преграждая ему путь. — Послушай, я уже взрослая. Мой отец прекрасно знает, что я могу общаться с тем, с кем захочу.

— Ты говоришь, как непокорная дочь. Это нехорошо. Я не хочу стать причиной разлада между тобой и твоим отцом. — Рэй поморщил нос, что придало ему какой-то странный вид.

Кэми не смогла сдержать улыбку.

— Я же не собираюсь сделать что-то плохое. Я же сказала, я не… ты знаешь.

— Ты приняла такое решение, несмотря на то что другие девушки… ммм… делали это?

— Когда я училась в школе, — пояснила Кэми, — отец очень строго следил за мной. Но он пообещал, что, как только мне исполнится восемнадцать, я стану взрослой и смогу сама принимать решения. И он сдержал слово.

— Но ведь тебе уже девятнадцать и ты можешь делать все, что захочешь.

— Да. Но когда я окончила школу и пошла в колледж, я смотрела на девочек, которые спали с первым попавшимся парнем, и недоумевала, зачем они делают это. Секс не сделал их счастливее. Некоторым приходилось делать аборты, кто-то подцеплял заболевание, передающееся половым путем. Другим пришлось уйти из колледжа, потому что из-за чрезмерной увлеченности молодыми людьми они проваливали экзамены…

— Значит, ты решила — как бы это сказать? — не вставать на этот путь? — прервал ее размышления Рэй.

— Точно, — подтвердила девушка.

Он снова оглядел ее с ног до головы. Маленький вздернутый подбородок выдавал силу воли своей хозяйки. Ее будет нелегко завоевать, подумал Рэйхан. Но уже сейчас он знал, что она стоит того.

Светлые волосы, обрамляющие большие невинно распахнутые глаза, переливались на солнце. Кожа была почти прозрачна, как у аристократки. Она была совсем не похожа на тех женщин, которых он знал до сих пор. Кэми была техасской принцессой. Высокая, стройная, красивая. И невинная. Она идеальна.

В планы Рэйхана совсем не входило влюбляться в дочь Эллисона. Но это было абсолютно неважно. В любом случае он получит ее.

Кэми готова была рискнуть ради него отношениями с отцом. Он понял это.

— Когда я снова увижу тебя? — спросил он неожиданно охрипшим голосом. — Ты любишь танцевать?

— Конечно.

— Знаешь бар «Танцы у Ненси» в Мак-Мэйоне?

— Да.

— Приезжай ко мне сегодня вечером. Около девяти.

Кэми просияла. Она не могла скрыть своего удовольствия. Он пригласил меня на свидание! — звучало у нее в голове.

Прошло несколько минут, прежде чем Кэми вспомнила, что ей совершенно нечего надеть. Она подумала, что лучше пойти на танцы в субботу. В воскресенье выходной, Рэй успеет соскучиться, к тому же она сможет купить что-нибудь подходящее.

— Как насчет субботы? — спросила она невинно.

— Я бы хотел поскорее увидеть тебя, но суббота тоже подойдет. — От его улыбки мурашки пробежали по спине девушки. — Что ж, тогда до встречи! — сказал он, поцеловав ей руку на прощание.

Кэми выбрала потрясающее платье для субботнего вечера. Небесно-голубой цвет необыкновенно шел к ее глазам. Шелк струился по телу, подчеркивая каждый его изгиб. Изящные туфельки на небольших каблучках завершали наряд.

Рэй назначил встречу на девять вечера, но Кэми была так взволнованна, что приехала раньше. Она рассудила, что сможет выпить содовой и немного потанцевать до его прихода.

Кэми сидела за стойкой бара и отбивала каблучком ненавязчивый мотивчик. С одной стороны располагались столы для бильярда, за ними была сцена, где выступала какая-то кантри-группа. Между сценой и барной стойкой находился танцпол.

Кэми не заходила в «Танцы у Ненси» с тех пор, как была подростком. Сейчас, сидя здесь, под звуки музыки и разговоров она думала о Рэе Малике. Этот мужчина занимал в последние дни все ее мысли. Каждую секунду она мечтала, как он снова коснется ее, вспоминала вкус его губ… Каждую ночь ей снился один и тот же сон, в котором они были вместе и любили друг друга.

Но что я знаю о нем? — размышляла девушка, в задумчивости глядя на пузырьки, поднимающиеся со дна ее бокала.

Он не американец.

Ему тридцать лет.

Он разводит лошадей.

Да уж, что самый загадочный человек из тех, кого мне доводилось встречать в своей жизни. И я хочу знать о нем больше, заключила она.

Внезапно Кэми услышала имя Рэя, как будто кто-то прочитал ее мысли. Она оторвалась от своего занятия и огляделась. Две женщины неподалеку действительно обсуждали Рэя. Но их голоса были едва различимы из-за громкой музыки. Кэми сомневалась. Минуту спустя она взяла свой бокал и пересела поближе к ним.

Одна из женщин, коротко стриженная шатенка, заканчивала свой рассказ:

— Он посадил ее на самолет до Хьюстона и ушел, даже не оглянувшись. Больше они не встречались.

— Супермодель? — глаза ее подруги раскрылись от удивления. — Он поступил так с супермоделью?..

Кэми заерзала на стуле. Ух ты! Рэй выбрасывает красивых женщин, как пустые банки из-под содовой. Девушка наклонила голову, чтобы лучше слышать, но тут одна из сплетниц заметила ее. Подруги обменялись многозначительными взглядами и перешли на шепот.

Кэми услышала, как позади нее открывается дверь. Приятная прохлада овеяла ее руки.

Рэй приехал.

Он сел на стул рядом с ней. В этот момент сердце девушки готово было выпрыгнуть из груди. Женщины затихли и молча уставились на Рэя и Кэми. Она послала им победную улыбку и отвернулась. Теперь все ее внимание принадлежало Рэю.

Он был одет в джинсы и ковбойскую рубашку, как и большинство мужчин в этом баре. Но Рэй выделялся: наряд выстиран и выглажен, прическа лежит волосок к волоску. А от аромата его духов голова шла кругом.

— Привет, Кэми, — прошептал он, приблизившись почти вплотную к ней. — Чудесно выглядишь…

Кэми облизала пересохшие губы. Что-то дрогнуло внутри нее. Она никак не могла понять, почему именно Рэй вызывает в ней необыкновенный трепет.

Тот между тем удобно расположился за стойкой. Девушка заметила дорогие часы на его руке. Значит, ему не нужно мое ранчо, подумала она. С тех пор как ей исполнилось четырнадцать, отец часто предупреждал ее, что найдется немало охотников за ее состоянием.

Его длинные тонкие пальцы напомнили ей о том, каково это — чувствовать его прикосновения. От воспоминания об этом сердце Кэми забилось сильнее. Она глубоко вдохнула, стараясь держать себя в руках.

— Привет, Рэй. Как дела?

— Сейчас, когда я с тобой, замечательно.

Кэми вздрогнула. Ее тело как будто пронзил электрический ток. Но Рэй, кажется, ничего не заметил.

— Что ты пьешь? — спросил он просто.

— Эль.

— Два эля, пожалуйста, — обратился Рэй к бармену, улыбнувшись своей спутнице.

Кэми снова вздрогнула. Какое-то странное чувство возникло у нее внутри и завладело всем ее существом. Неужели это и есть любовь? — пронеслось в голове девушки.

Между тем рука Рэя скользнула под ее платье. Его прикосновение обожгло кожу. Кэми не могла сдержать нахлынувшего на нее желания. Она залпом осушила свой бокал, надеясь, что ледяной напиток остудит ее пыл.

Боже, прошу тебя, не дай мне совершить необдуманный поступок, мысленно взмолилась она.

— Рэй, расскажи мне о себе, — выдохнула девушка, взяв себя в руки. — Вокруг твоего имени ходит столько слухов.

— Слухов? Например? — он убрал руку с ее ноги.

Кэми засомневалась. А что, если я буду выглядеть как дура, которая верит всему, что говорят?

— Ты принц? — решилась девушка. — Кажется, это самая популярная история о тебе.

— Да, — ответил Рэй, нисколько не смутившись. — Я шейх.

Ух ты, подумала Кэми. Настоящий арабский шейх здесь. В Техасе. Рядом со мной!

— А почему Рэй? Это же американское имя. Или на родине у тебя есть другое?

— Рэйхан. Это значит, что мне покровительствуют боги. Для удобства здесь все называют меня на техасский манер. Рэй. Я четвертый сын и седьмой ребенок властителя Аднана.

— Это на севере Африки, недалеко от Марокко, не так ли?

— Ты нрава. Я удивлен. Не многие американцы слышали об Аднане.

— Твой отец не думал, что у него родится столько сыновей, я полагаю.

— Снова в точку. Мой старший брат уже король. Второй — его главный визирь. Третий — министр обороны. Мои сестры вышли замуж за властителей соседних стран.

— Значит, тебе не осталось там места?

— Меня готовили к тому, что я заменю одного из своих братьев, если с тем что-то случится.

— Но это нечестно!

— Жизнь часто бывает нечестна. — На лице Рея застыло какое-то странное выражение, что удивило Кэми. Она начала размышлять о том, что могло случиться в его жизни, когда он продолжил: — И я приехал в Америку. Как у вас говорят, попытать счастья. И доказать родителям, что я могу добиться успеха.

— И теперь ты успешный заводчик лошадей. Твои скакуны известны по всему миру. Ты доказал им, Рэй!

— Да. Наверное… — произнес он в воздух. — Ты знаешь языки, Кэми?

— Только английский и испанский.

— Я бы тоже хотел, чтобы мой английский был лучше, когда я приехал в эту страну.

Кэми еще не научилась угадывать его настроение, но ей показалось, что этот разговор тяготит его, что в его жизни произошло еще что-то, о чем ей остается только догадываться.

— Хочешь потанцевать? — предложил Рэй, вставая.

— Конечно, — с готовностью согласилась девушка.

Твист сменился фокстротом. Под заводные ритмы они танцевали, касаясь друг друга то едва заметно, то более откровенно. В танцах Рэй был столь же хорош, как и в верховой езде.

Группа начала исполнять медленную песню. Кэми тут же оказалась в объятиях Рэя. Они кружились по залу, наслаждаясь близостью друг друга. Даже через одежду Кэми чувствовала жар его тела. Его желание. Его возбуждение… Весь мир остановился для них. Казалось, они не замечали ничего вокруг. Сейчас существовали только он, она и музыка.

— Мне нужно выйти, — сообщил ей Рэй, когда песня подошла к концу. — Встретимся у бара через пять минут. — Он поцеловал ей руку и исчез.

Кэми заказала себе содовую, чтобы освежиться. Щеки ее пылали. Она знала, что вовсе не танцы были причиной жара, охватившего все ее тело. Не танцы, но Рэй. Они могли зайти слишком далеко.

Вдруг кто-то дернул ее за волосы. Кэми оглянулась и увидела Джорди и Джаннель Уотсон.

— Приветик, Кэми! — поздоровался Джорди, бесцеремонно стащив девушку со стула, чтобы обнять.

Кэми оттолкнула его.

Джорди всегда казался ей наглым. Она удивлялась, как Джаннель, такая воспитанная, романтичная девушка, могла выйти замуж за такого хама. Хотя сейчас глаза подруги уже не светились счастьем, как в выпускном классе, когда ее возлюбленный одноклассник предложил ей руку и сердце.

— Привет, — ответила Кэми. — Как дела в ресторане?

— Не очень, — вздохнула Джаннель. — Он пропивает большую часть прибыли, — кивнув в сторону мужа, пояснила она.

— Но ведь у вас скоро будет ребенок…

— Ты же знаешь Джорди, Кэм.

Какой-то ковбой пригласил подругу потанцевать. Она приняла приглашение, бросив грустный взгляд на мужа, сидящего за стойкой бара. Жизнь была несправедлива к Джаннель. Хорошая девушка, красавица, теперь вынуждена была танцевать с незнакомцами, чтобы привлечь внимание мужа. Ей всего девятнадцать, а она уже беременна. И ее брак, судя по всему, разваливается.

Группа снова заиграла медленную песню. Кэми недоумевала, куда мог запропаститься Рэй. Она соскучилась по его рукам и теплу его тела. Ей хотелось снова прижаться к нему. Его прикосновения обжигали. Даже от воспоминаний о них она вся горела.

Мгновение спустя Джорди приблизился к ней, приглашая танцевать. Устав ждать своего кавалера, Кэми согласилась. Но тут же пожалела об этом. Сильный запах перегара ударил ей в лицо, и девушке захотелось оказаться где-нибудь подальше от этого человека.

Джорди приблизился почти вплотную к ней и прошептал что-то ей на ухо. Но из-за громкой музыки она не разобрала слов.

— Что?! — крикнула она ему в самое ухо.

Джорди отскочил. Кэми обрадовалась, что он отодвинулся от нее хоть немного.

— Прости, — невинно пропела она.

— Я просто сказал, что ты выглядишь лучше, чем когда-либо, Кэми Эллисон, — с этими словами он бросил взгляд на жену. При этом его лицо выражало отвращение.

Наконец музыка кончилась. В поисках Рэя Кэми пошла к черному ходу, где минут двадцать назад скрылся ее спутник.

Ночной воздух прохладой овеял ее лицо. Вдруг кто-то с силой рванул ее назад и прижал к кирпичной стене бара.

— Мы недоговорили, Кэми, — раздался зловещий шепот. Кэми почувствовала все тот же запах перегара. — Помнишь, как ты хотела меня в школе? Сегодня у тебя есть шанс.

Кэми поразила эта наглая ложь. Она пыталась вырваться, но Джорди был сильнее. Он впихнул свой язык ей в рот, одной рукой удерживая ее, а другой разрывая платье. Девушка почувствовала внезапный приступ тошноты. Она изо всех сил пыталась сопротивляться. Наконец ей удалось немного освободиться из его цепких лап. Она собрала все свои силы и ударила Джорди головой в нос.

Повсюду разлилось что-то теплое и влажное. Кровь. Наверное, я сломала ему нос, пронеслось у нее в голове. Не теряя времени, Кэми со всей силы наступила ему на ногу каблуком. Джорди согнулся. Это дало ей немного времени, чтобы перевести дух. Лоб болел в том месте, которым она разбила Джорди лицо. Но он не собирался сдаваться. Сверкая глазами от гнева, мужчина надвигался на нее.

Внезапно кто-то одним ударом повалил его на землю.

— Кэми? Камилла? — раздался над ней голос Рэя.

— Я в порядке, — выдохнула девушка, бросившись на шею своего спасителя. Он обнял ее за плечи, но не сильно. Как будто понимал, что прикосновения мужчины — любого — ей сейчас приятны меньше всего.

Она хотела поблагодарить его и подняла глаза. Рэй смотрел на ее обнаженную грудь.