"Горянка" - читать интересную книгу автора (Гамзатов Расул Гамзатович)
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Экзамены кончились в школе.Последний вопрос и ответ.Белеют на грифельном полеНестертые «игрек» и «зет».И та, что сегодня немалоЗа всех волновалась ребят,Спокойно и нежно сказала:«Ты можешь идти, Асият!»И радостно сердцу, и больно,И стало чего-то вдруг жаль.Вздохнула горянка невольно,И вышла, и глянула вдаль.И ей показалось, что будтоУщельями с давней порыШла в гору. И в эту минутуДостигла вершины горы.И нет для нее уже в классеНи парты, ни старой скамьи.Подружка ей крикнула: «Ася,Ты книжки забыла свои».Зачем, для чего они? Или,Как девушке взрослой в пути,С надеждой не сказаны былиСлова ей: «Ты можешь идти»?Семнадцать тебе, слава богу,Коса за спиною до пят…Какую же хочешь дорогуТы в жизни избрать, Асият?.Пойдешь ли заманчиво торной,Шлифованной сотнями ногИль, схожей с дорогою горной,Одной из нелегких дорог?В том классе, где книжки на партеЗабыты сегодня тобой,Могла отыскать ты на картеИ море, и город любой.Они тебе снились ночамиИ звали в сиянье зари:«Приди и своими очами,Горянка, на нас посмотри».По возрасту ты уж невеста,А это не шутка, мой друг.Иди! Занимай свое местоВ том мире, что видишь вокруг,Мы в юности как новоселы.Что ждет нас — не знаем почти.Достойна ли будешь ты школы,Всех классов ее десяти?Иль в кухне, где печка сердитоДрова превращает в золу,Под стук материнского ситаГрызть семечки будешь в углу?..* * *Я видел, как в мае касаткаГнездо покидает впервой.Ей страшно. Мир — словно загадкаС деревьями, небом, травой.Она над землею все вышеСтремится набрать потолок.Садится на плоские крыши,Щебечет во весь голосок.Наполнены звонкие трелиБеспечным весельем пока.Но дни, собираясь в недели,Торопятся, как облака.Роняют дожди свои четки,И в бездне седой вышиныУже мне тоскливые ноткиВ напевах касатки слышны.Как школьница в фартучке белом,Она и легка, и быстра.Но грустно, что к дальним пределамЛететь наступает пора…* * *…Вершины и горные долыВ июньский одеты наряд,Как будто на крыльях, из школыВернулась домой Асият.Мать в поле за мельницей старой,Где липнет пыльца к сапогам,Кочует с лохматой отаройОтец по альпийским лугам.Не выглядит дом их угрюмым,Просторная сакля светла,Но девичьим чувствам и думамСегодня жилплощадь мала.На крышу, где сено сушилось,С улыбкой взошла Асият.Потом на тропинку спустиласьИ на небо бросила взгляд.Поправила косу небрежно,Идя через отчий аул,Ягненка погладила нежно,И он ее руку лизнул.В садах верещали сороки.А яблоки — сестры айвы —Пунцовые прятали щекиВ зеленых платочках листвы.Казалось, им очень хотелосьСказать, не скрывая тепла:«Мы видим, пришла к тебе зрелость,И к нам она тоже пришла!»Горянка с улыбкою яснойНаправилась через мосток,К ручью наклонилась и красныйВ него уронила цветок.«Плыви!» И рукою махнулаЦветку на прощанье она.Все дальше его от аулаЛегко уносила волна.Ей думать хотелось сегодня,Что счастьем весь мир озарен,И если б орел ее поднялНа облачный свой бастион,Пожалуй, не охнула б дажеОна, к удивленью орла,И, встав на обрывистом кряже,Плясать бы лезгинку пошла.За кузницей возле овчарни,Заметив мою Асият,Друг другу аульские парниШепнуть о ней что-то спешат.И двум аульчанкам, под кручейВ пруду полоскавшим белье,Посплетничать — радостный случайО девичьих чувствах ее:«Девчонка резвее косули,Походка от страсти пьяна.Поверь мне, что скоро в аулеНаделает шуму она».«Торопится выскочить замуж,Любовный испробовать мед».«А выскочит, милая, там ужК рукам ее муж приберет!»Цвел мак на крутом косогоре,Звенели напевы пичуг.Шла Ася все дальше и вскореСвоих повстречала подруг.Одна ей сказала нежданно,С лукавством аульской лисы:«Как станешь женою Османа,Потребуй, чтоб сбрил он усы».«Ты шутишь совсем неумело.Понять я тебя не могу».«Поладить со свадьбою делоСпешите не вы ль к четвергу?Еще поутру мне об этомФазу сообщила сама,А ей под строжайшим секретомО том говорила Шума.К Шуме эта новость на рынкеПришла от хромой Живгорат,Она ее, словно в корзинке,Туда принесла от Айшат».Недаром с бахвальством дешевымОсман похваляться горазд,Что скоро он кружкам литровымНа свадьбе работу задаст.Болтали подруги беспечноВ тени, что бросала ольха:«Поможем нести мы, конечно,Приданое в дом жениха.Подушки на собственных спинахДоставим к нему во весь дух.Пяти поколений куриныхНа них израсходован пух.Паласы, что сотканы былиС тех пор, как засватана ты, —Не зря берегли их от пылиДля будущей горской четы.Кувшины балхарские с толкомКупил твой отец, говорят,И в доме Османа по полкамРасставим мы их, Асият.И новые, словно с базара,Матрасы к нему отнесем,Захватим и три самовара,Что медным пылают огнем.Жирнейшие овцы в аулеЗаблеют в последний свой час.И первым к аульской кастрюлеПодсядет обжора Абас.Напечь Ханудлай изловчитсяДушистого хлеба воза,Игрой на зурне отличитсяС гусиною шеей Муса.Все явятся — старый и юный,Кумуз зазвенит у стола.Пошли не ему ли на струныКишки молодого козла?Поставят на стол угощенье,И хлынет из бочек вино,Что старше тебя от рожденьяИ рвется в стаканы давно.А после стыдливо потупишьТы робкий, встревоженный взорИ, шалью укрытая, вступишьВпервые к Осману во двор.Нож острый держа наготове,Взволнованных чувств не тая,Отрежет он ухо коровьеИ скажет хозяйски: «Твоя!»И губы свекровь тебе медомНемедля намажет слегкаИ выкрикнет перед народом:«Пусть жизнь ваша будет сладка».И «Асей Османовой» станутВсе звать тебя, дочка Али.Не хмурься. Привет наш Осману…»Простившись, подруги ушли.«Засватана я с колыбели, —Подумала девушка вдруг, —И свадьба на этой неделе,О чем узнаю от подруг.Но разве я в том виновата,Что, дружбу мужскую храня,Отец обещал мой когда-тоОтдать за Османа меня?»* * *Июньское солнце померкло,И тучи окутали даль,Летит, как на голубя беркут,На девичье сердце печаль.А мысли — тревожные пчелы —Витают вокруг головы.Мать в полдень вернулась с тяжелой,Душистой охапкой травы.«Темнеет, как будто бы к ночи, —Сказала она у дверей, —Дождь сено на крыше замочит,Поди убери-ка скорей.Спеши! Надвигаются тучи».«Что сено! Подсохнет опять.Сейчас помогла бы ты лучшеСобраться мне с мыслями, мать.Болтают в ауле повсюду(Тот слух меня в ужас поверг),Иль правда, что выдана будуЯ замуж в ближайший четверг?Ужель с окончанием школы, —Прости меня, мама, прости, —Хотите такой невеселыйПодарок вы мне поднести?Иль есть у вас дочка другая?А я — лишь обуза семьи?»«Овечка моя дорогая,Слова неразумны твои.Зардевшись, как ветвь краснотала,Бежать не спеши от добра.Ты взрослою, доченька, стала,Поэтому замуж пора».«Знать, на душу, мама, — как странно! —Ты взять не боишься греха,Ведь я ненавижу Османа,Постылого мне жениха».«Ах, чтоб тебя громом сразило!Ты спятила, дочка с ума.Все то, что сказать поспешила,Забыть постарайся сама.Как птица, не рвись в облака ты,Спасибо Осману сто раз:Он ждал терпеливо, пока тыРосла и училась у нас».Ответила Ася: «НапрасноТы сердишься, мама моя,Ведь сердце заставить не властнаЛюбить нелюбимого я.Пойми: за крутым переваломЖдет путника новый подъем,И школа пусть будет началомВ заветном ученье моем».«Дерзить ты мне будешь доколе? —Иль этому — вот времена! —Была ты обучена в школе?Ах, чтобы сгорела она!Стара и больна я. До крика,Меня доводить ты не смей.Калым принесли. Посмотри-каНа это богатство скорей.Вот горские шали. Признайся,Что ты не видала таких.Голубкою белою, Ася,Покажешься людям ты в них.Вот шелка шуршащая кипа,Возьми разверни-ка слегка,Покажется, будто с ГунибаК нам в саклю ворвалась река.Сгруженные, встали гороюПятнадцать мешков ячменя.Подарок такой, я не скрою,Обрадовал очень меня.А туфельки стоили денег,Смотри, как высок каблучок!Подошвы, ей-ей, не заденет,Под ними пройдя, ручеек.А серьги — жемчужная пара,А кольца — как звезды во тьме,Не ценишь богатого дара.В своем ли ты, дочка, уме?Побойся, негодная, бога,Не смей распускать языка,Болтать не к лицу тебе много,Не замужем ты ведь пока.Охотник, измучившись к ночи,Ругает беглянку лису.От этого шкура корочеНе станет у зверя в лесу.Два на два хоть кадий помножит,Получит четыре — не пять,Не спорь со мной, дочь! Не поможет:В четверг будем свадьбу справлять»«Покорной овцой я не стану.И вновь проклинаю тот день,В который гуляке ОсмануВы продали дочь за ячмень».«Ты лучше подумай немножко.Достаток в дому — не напасть.За масло цепляется ложка,Чтоб в сыворотку не попасть.Удачу не выпусти, дочка,А то утечет, как вода,В подобных делах проволочкаКончается плохо всегда.Обед до вечернего часаДержать на столе не расчет,Не то из кастрюли все мясоПронырливый выкрадет кот».«Пусть в дом к нам придут хоть с арканомДружки жениховские, мать,Но знай, что в четверг аульчанамНа свадьбе моей не плясать.Скорее провалится, рухнетБревенчатый наш потолок.Прощайте!» И, выйдя из кухни,Шагнула легко за порог.И в горы, седая, сухая,Отправилась бедная мать,Чтоб, плача и горько вздыхая,Супругу про все рассказать.Под вечер Осман появилсяВ ауле, у дома Али.Замок увидал. Удивился:«Куда же хозяйки ушли?»Он был обозлен и сконфужен,Унять подозренья не мог,Как будто позвали на ужин,Но заперли дверь на замок.* * *Покрылся росой виноградник,Забрезжил рассвет среди скал,Суровый, подтянутый всадникКоня у ворот привязал.Задумчив он был и невеселИ в дверь не стучал, словно гость.Он в саклю вошел и повесилЛохматую бурку на гвоздь.И той, что вошла за ним следом,Сказал, оглянувшись назад:«Займешься попозже обедом,Пойди-ка найди Асият!»Потом из камина не быстроВкатил на ладонь уголек,Подул и от маленькой искрыКороткую трубку разжег.Табачным окутанный дымом,Как будто туманом утес,Он, стоя под кровом родимым,Звал дочку к себе на допрос.Терпеньем, мужчина бывалый,Свои он взнуздает слова,При этом напомнит, пожалуй,О горских законах сперва.Но только не сдастся на милостьСлезам твоим, Ася. Не жди!Вот ты перед ним появиласьС трепещущим сердцем в груди.«С приездом!» В ответ головоюКивнул чуть заметно отец.Спросил: «Запаслись ли травою?»О школе спросил. НаконецСказал: «А ты знаешь ли, Ася,Ночь целую плакала мать?Мол, дочка бьет палкой по грязи,Чтоб нас пред людьми замарать.Не ценит ни злата, ни шелка,Соль сыплет, как дурочка, в мед.Дразнить принимается волкаИ в пасть ему палку сует.Мол, с неба, она возомнила,Явилась к нам, как благодать…Писать — изведешь все чернилаНа то, что сказала мне мать.Но я ей ответил сурово:«Ты голову мне не морочь.Не может случиться такого —Цветок, а не терн моя дочь,Она не поступит так гадко.Касатка змее не родня».«Но если, отец, я — касатка,Зачем же неволить меня?И если цветок я, то раноСрывать меня людям чужим.Не то я в их доме увяну,На горе сединам твоим».«Вайт, как разболталась, ослица, —Тут мать проворчала. — Скандал!»«Не вечно касатке резвиться, —Спокойно отец продолжал, —Свить гнездышко вовремя надо.Не вечно цветет и цветок.Приходит пора листопада,Всему наступает свой срок».«Касатки вьют гнезда высоко,Ты ж в яму толкаешь меня,Чтоб там я завяла до срокаВ разгаре весеннего дня.Сраженной ударом булатаМилее мне быть…» «Асият!Ты знаешь, конечно, Гимбата,Того, что на лачке женат.Она родила ему дочку,Узнав, что родился не сын,Вина столитровую бочкуОн выхлестал с горя один.А после, насупившись тучей,Сказал он несчастной жене:«Кирпич родила бы ты лучше,Кирпич пригодился бы мне».Спроси-ка у матери: так лиЯ с ней говорил или нет,Узнав, что не сын в моей сакле,А ты появилась на свет?И помнят аульские люди,Как я, захмелев без вина,Сказал, улыбаясь: «Пусть будетМоею отрадой она!»Тяжелые козьи рога яПрибил у ворот досветла,Чтоб в жизни беда никакаяКоснуться тебя не могла.Детьми небогатый другими,Тебе неспроста, видит бог,Дал матери собственной имяИ пулю всадил в потолок.Открыто, при людях, бывало,Носил на руках тебя я.Хоть это позором немалымСчитается, дочка моя.Быстрее черешневой веткиРосла ты, на радость очей,И каждой весной по отметкеЯ делал на палке своей.Брал в горы, где свистом и трельюНаполнено небо с утра,Где черная бурка постельюСлужила тебе у костра.Орел прокричит ли спросонок,Завоет ли волк вдалеке,Ты спишь, словно малый ягненок,Не сплю я с централкой в руке.И сам тебя в школу отвел я,Лишь семь тебе минуло лет.Соседи сочли, что осел я,И, помню, сказал Магомет:«Али, для чего ей учиться?Зачем тебе в доме беда?От грамоты лютой волчицейСтановится баба всегда».Иных, знать, держался я правил,Надеждой себя ослепя.Ты вспомни-ка, разве ударилХоть раз я, шалунью, тебя?В ущельях Гимри и Ахваха,На камнях холодных средь скал,В молитвах просил я аллаха,Чтоб счастье тебе ниспослал.О дочь моя, что с тобой сталось,Лишилась от книг ли ума?Зачем же в отцовскую старостьТы грязью бросаешь сама?Твердят неспроста, значит, люди:«Глупец, восседая верхом,На горной дороге забудетОтца, что плетется пешком».«Случиться несчастью, быть худу,Не видеть мне радости вновь,Коль я хоть на миг позабудуЗаботу твою и любовь.Но больно мне нынче и грустно.Прошу я, отец, пожалей:В кувшин, обожженный искусно,Болотную воду не лей.Зачем ты Осману под ногиШвырнуть мою хочешь судьбуИ дочку с широкой дорогиСтолкнуть на кривую тропу?Поверь: мы с Османом не пара,Он старше меня». «Ерунда!Что юность? У пчелки у старойМед слаже бывает всегда».«Он гадок мне. Зря его хвалишь.Как вспомню походку, усы…»«Мужчине мешает краса лишь,В мужчине не ищут красы.И я не шучу в самом деле,Когда говорю, что для снаНе нужно пуховой постели,Любви красота не нужна».«Но я не люблю его». «Там ужОт печки не спрячешь огня.Спроси, по любви разве замужПошла твоя мать за меня?А если любовь не проснется,Пустяк, не великий урон,Без этого легче живетсяИ раньше является сон».«Замужество — спешное ль дело?Зачем торопиться? Куда?»«Нет, если горянка созрелаИ замуж не вышла, — беда.Противна она, как мужчина,Грызущий подсолнухи». «Вах!Осман их грызет, как машина,Всегда шелуха на усах.Пьет водку, на девушек падок,Отец мой, ты старый чабан.Скажи, почему же не гадокТебе этот самый Осман?»«Ну хватит! Довольно! ТерпеньюПредел наступает! Молчать!Для сплетен стать хочешь мишенью,Отца опозорить и мать.Куда от насмешек я скроюсь?Река не бросается вспять.Я горцу дал слово как горец.А слово что гвоздь — не сломать,Не в силах нарушить я клятву,Бесчестно, как ни возражай,Хлеб с другом посеять, а в жатвуСобрать одному урожай.Здесь завтра появятся сваты,Старейшие из стариков.И дать им согласье должна ты, —Аульский обычай таков.Посмей поступить по-другому,Даю перед богом зарок:Тебя прогоню я из дому,Золою посыплю порог.Проклятье мое лишь повсюдуПойдет за тобою вослед,А сердцем тебя я забуду,Забуду на тысячу лет.Слезами не сбить меня с толку,Я истину знаю одну:Овца не достанется волку,Послушная мне, чабану.И долго ль, со мною поссорясь,Сгубить свою девичью честь?Его постыдись, если совестьВ тебе еще, дурочка, есть».На фото большое при этомРукой показал ей отец.С портрета, омытого светом,Смотрел, улыбаясь, боец.И девушка встретилась взоромС единственным братом своим:Махач был на фронте сапером,Погиб он совсем молодым.Заплакала мать, не сдержалась,Катились слезинки вдоль щек.И сердце отцовское сжалось,И вышел Али за порог…Крепись, моя Ася, не скрою,Тоску одолеть мудрено.Соломинку горя пороюОна превращает в бревно.Крепись и не бойся! МохнатыйВалун, что скатился в грозу,Не сдержит извечно крылатой,Несущейся к морю Койсу.* * *Сердечные раны врачуя,К бумаге припал я опять.О солнце и ветре хочу яВам сказку, друзья, рассказать.Однажды, босяк длинноногий,Шел ветер из дальних сторон,И утром пристал на дорогеК застенчивой девушке он.Целует лицо и колени,Хохочет: «Я славный джигит».И в грубом мужском нетерпеньеСорвать с нее платье спешит.Кричит он: «Я к девичьим юбкамБросаюсь с давнишнего дня!К твоим красноклювым голубкамЗа пазуху тянет меня».Но пуговки были на месте.Силком расстегнуть их невмочь.И ветер шагов через двестиВзъярился, отогнанный прочь.Листва задрожала в тревоге,И пыли поднялся вихор.Умчался свистун длинноногий,Исчез за вершинами гор.А солнце всходило неспешноНад полем, дорогой, рекойИ обняло девушку нежноСвоей загорелой рукой.И девушка томно вздохнула,Шепнула ему: «Погоди».И пуговки все расстегнулаСама перед ним на груди.И солнце к заветным голубкамПрильнуло потоком тепла.Таким не безгрешным поступкомДовольна девчонка была.А после, зайдя за утесы,Она искупалась в реке.До вечера девичьи косыНа смуглой лежали руке……О юноши, не для забавыРассказана сказка была.По землям родимой державыПроехал я верст без числа.В горах, где родятся потоки,В степи желтоликой, скупойНередко обычай жестокийНад женской глумится судьбой.Хоть я одержимый романтик,Но рана открылась в душе,Когда увидал в СамаркандеУзбечку в глухой парандже.Быть может, она из красавиц,Пленяющих сердце и ум,Быть может, живет в ней, скрываясь,Призванье Тамары Ханум.А там, где прошел я над плескомЛенивой арычной воды,В одном из колхозов узбекскихВо время горячей страдыМужчины все дни отдыхали,Чаи распивали в тени,А после за жен получалиДоходы на их трудодни.Мне с детства знакома картина,Живет и поныне она:В седле восседает мужчина,А сзади — плетется жена.Спросил я однажды такого:«Далеко ль отправился, Рзу?»«Жена, дорогой, нездорова,Вот видишь, в больницу везу…»От сладкого слова о медеБез меда не сладко во рту.Что женщине речь о свободеПри старых порядках в быту?В горах революция саблиВздымала, но женщину правПорой и теперь еще в саклеЛишает семейный устав.Он верен минувшему веку.Но долго протянет едва ль…Мне кажется, вижу я реку,Сквозь время летящую вдаль.Несет она воды с востока.И реет в седой вышинеЗеленое знамя пророкаНа правой ее стороне.Под ним для спасения грешных,Забывших свой долг мусульманИмамы в чалмах белоснежныхЧитают священный Коран.(Пророк, кем написана книга,Изрек поначалу всего:«Муж есть в своем доме владыка,А жены — тень слова его».Намного хитрее, чем двестиАсхабов, державших совет,В ученье понятие честиСвел к слову пророк Магомет.Имел, возвратившийся в Мекку,Он девять покорнейших жен.)Мне кажется, вижу я реку,Что стала границей времен.Над берегом правым густаяНависла минувшего тень.Над левым заря золотаяВенчает сегодняшний день.И женщины тянутся к свету,Восстав против воли родни,Бросаются вплавь через этуОпасную реку они.Иные нашли в ней кончину.Печали по ним не тая,Гляжу на седую стремнинуРеки символической я.Течет она в сакле и в поле,Она — и в сознанье рубежМеж берегом женской недолиИ берегом светлых надежд……Река пред тобой, моя Ася,Глубокая, не до колен,Ты бросишься вплавь или сдашьсяОбычаям дедовским в плен?Не школьный, что сдан накануне,Ты держишь экзамен, учти.И сваты, седые как луни,Не скажут: «Ты можешь идти».Прости, Асият, мою смелость,Заступник я твой и поэт.Мне знать наперед бы хотелось,Что скажешь ты сватам в ответ?Гневится отец твой все пуще,И кажется, что ятаганЗанес над тобой всемогущийНевидимый бог мусульман.Не бойся, с нагорий ХунзахаНа помощь скачу я верхом.И верь, что от гнева аллахаТебя заслоню я стихом……Нередко над книжной стопоюНам снятся красивые сны.О женщина гор, пред тобоюВо многом поэты грешны.Когда ты стонала от болиИ бил тебя пьяный супруг,Они, не поняв своей роли,Глухими прикинулись вдруг.Когда ты рожала на полеИ губы кусала от мук,Они, не поняв своей роли,Слепыми прикинулись вдруг.Сторонкой земные печалиЛегко обходя за версту,Немало стихов написалиОни про твою красоту.И я виноват с ними вместе,И мне твои слезы в укор:Бывал я неискренним в песне.Прости меня, женщина гор!Когда тебя плеткой ударилОтец твоих малых детей,Я сердце под плеть не подставилИ пел об улыбке твоей.И разве ты в том виновата,Что, мартовский праздник любя,Порой, улыбаясь с плаката,Ты не узнавала себя?Тебе, нарядившись, сплясать бы,Да все недосуг, недосуг.Наряды со дня своей свадьбыНе ты ли сложила в сундук?А мне б за столом райсовета,Мужей атакуя иных,Поставить по долгу поэтаВопрос о нарядах твоих.Хочу, чтоб носила ты горскийНаряд, что приятен для глаз,В котором тебя на подмосткахЯ видел в ансамбле не раз.Хочу, чтобы в доме заботаНе гнула тебя как жену.Хочу, чтобы в поле работаНесла тебе радость одну.Хочу тебе доли счастливой,Но бой за нее до сих порЯ вел, как поэт нерадивый.Прости меня, женщина гор!Ни разу кинжала из ноженНе вырвав в защиту твою,Я был чересчур осторожен,А это как трусость в бою.Ударило сердце тревогу.Клянусь я грядущим годам —Отныне ни мужу, ни богуТебя я в обиду не дам!Всем бедам твоим и мытарствамДать бой — это славный удел.Невежество вместе с дикарствомБеру, как солдат, на прицел!* * *Не знают секретов в ауле,Известны все новости тут.И сакля Али словно улей, —Как пчелы, соседи снуют.С утра в ней портнихи, стараясь,Шьют свадебный пестрый наряд.Мелькают иголки, вонзаясьКак будто бы в грудь Асият.А в комнате с новенькой шторой,Взяв ножницы, чья-то рукаКовер подрезает, которыйБыл только что снят со станка.Ах, люди, вы словно слепые, —С ковром перепутали жизнь.И ножницы ваши тупыеПо сердцу невесты прошлись.Не с лишней, все спутавшей чаркиВ дверь пяткой стучался иной:В обеих руках, мол, подарки,Смотрите, я щедрый какой!Подарки, дары, подношенья —Идет ходуном голова.Бесплатное к ним приложеньеЛюдских пожеланий слова.Вам видеть своими б глазамиОбъявленной свадьбы канун.Пред Асею зеркало в рамеПоставила тетя Халун.И речитативом напевнымСказала: «О гордость семьи,Пусть внуки твои при тебе в немУвидят седины твои».Платок подарить — не убыток,Но как не промолвить Фатьме:«Лет столько живи, сколько нитокНайдешь ты в его бахроме!»Кастрюля подарена Асе,И сказано к месту вполне:«Пускай не тоскует о мясеКастрюля на жарком огне!»Кувшины, тарелки и блюдцаВесь стол полонили — взгляни,А рядом соседки толкутся,И хвалят подарки они:«Нарядней не видела шали!»«Ах, шелк туркестанский так мил!»«Ах, где эти кольца достали?»«А туфельки кто подарил?»Но, выйдя на улицу вскоре,Взялись они (экая прыть!),Как стая сорок тараторя,Дареные вещи хулить.«Подушки темнее, чем тучи!»«Посуда трактиру под стать!Могла б Хадижат и получшеПриданое дочери дать!»«Подарков немного, пожалуй,Машину просить не расчет,За раз их осел захудалыйК Осману во двор отвезет».Живут, словно змеи, состарясь,В аулах у белых вершинИ женские сплетни, и зависть,И грубые шутки мужчин…Смеркается. Тонкою пряжейДождь к листьям и травам прильнул.Утесы безмолвною стражейБессменный несут караул.Как за день невеста устала!Вот вышла она на порог,Но здесь даже воздуха мало,Сжимается сердце в комок.Кончается дождик, уходит,Не слышно блеяния коз.Природа задумалась, вродеГорянки, не вытершей слез.Лежит одеяло туманаНад речкой, над узким мостом;А дым над трубою ОсманаВстал в небо кошачьим хвостом.В одном из аульских окошекЗажегся вдали огонек,И, с ясною звездочкой схожий,Он девичьи очи привлек.Гори, огонек, и с туманомПоспорь ради грустных очей,Не ты ль золотым талисманомБыл с детства для Аси моей?Свети сквозь оконные стекла,О, если б ты знал, как я рад,Что тихою улочкой мокройНа свет твой идет Асият!* * *И вспомнилось ей ненароком,Как ночью на свет огонькаБрела она в детстве далеком,Далеком и близком пока.Однажды в июле зеленомУвез ее в горы отец,Где ходят, как тучи, по склонамОтары курдючных овец.Она засыпала там рано.И ночью, вблизи от луны,Под буркой — подарком урмана,Ей снились волшебные сны.С ней вместе на облаке плыли —И жили в ауле одномГерои тех сказок, что былиРассказаны ей перед сном.А утром по мокрому лугу,Вся розовая ото сна,К ручью — закадычному другу —Босая бежала она.Ее ветерком обдувало,Когда, не по-птичьи тяжел,Над нею, как два опахала,Вздымал свои крылья орел.Головки тюльпанов качалиОдетые в бархат шмели.И нежно свирели звучалиДля маленькой дочки Али.Тонка и легка, как соломка,Плясала. И были должныПрищелкивать пальцами громкоЛезгинке ее чабаны.Но дети есть дети. Когда жеИные родились на свет?На свадьбе грустят они даже,Коль мамы поблизости нет.С утра пошептавшись с цветами,С козленком, что снега белей,Решила вдруг девочка к мамеДомой возвратиться скорей.Коней своих шагом нескорымВ четыре пустив стороны,Считали овец в эту пору,Про Асю забыв, чабаны.А девочка узкой тропоюВ ущелье спустилась с горы,Как малая лань к водопоюВо время полдневной жары.Ступала босыми ногамиПо тропке отвесной почтиИ прыгала с камня на камень,Встречая речушку в пути.Овец чабаны сосчитали,Вернулись, а девочки нет.Кричали, из ружей стреляли,Напрасно. Лишь эхо в ответ.Сесть в седла заставил их сноваКак будто сигнал боевой.Багровый закат на подковахСверкнул над альпийской травой.Шла Ася все дальше. И хмуроСгущалась вечерняя мгла.Медвежья косматая шкура,Казалось, на горы легла.Петляла тропа то и дело,Заухали совы вокруг.Для смелости Ася запелаИ тут же заплакала вдруг.Земля почернела, как порох,За тучами звезды с луной.То чье-то дыханье, то шорохВсе слышались ей за спиной.А горы прижались друг к другу.Ревел водопад, словно лев.И сердце взлетало с испугуИ падало вновь, замерев.Здесь даже заплакал бы мальчик,А слезы мужчин не вода.Тропа раздвоилась. А дальше —Налево иль вправо? Куда?Порезала ножку, сочитсяУ девочки кровь из ноги.Она как подбитая птица,А камни вокруг как враги.Заржал бы хоть конь иль овчаркаЗалаяла хоть бы разок.Но тут, словно звездочка, яркийЗабрезжил вдали огонек.За звезды всего небосводаЕго бы не отдал вовек,Застигнет в пути непогода,Он вспыхнет — спасен человек.И Асе, что слезы смахнула,Вдруг есть захотелось и спать.Вот мельница. И до аулаОтсюда рукою подать.Девчушку валила усталость.И, маленький сжав кулачок,В дом крайний она постучаласьНа тихий его огонек.И Вере Васильевне былоНе до расспросов. ОнаВмиг на руки Асю схватила,Сама от тревоги бледна.Раздела, умыла и ножкуЗабинтовала, как мать.Намазала маслом лепешкуИ подала чаю в кровать.Отзывчивой и сердобольнойСлыла эта женщина. ЕйОбязан я грамотой школьной,Как сотни аварских детей,Она проводник в своем роде,Который в горах и сейчасДетей наших в люди выводит,Как вывела в люди и нас.Мой мир становился все шире.Волшебной шагал я тропой.Мне слышалась исповедь Мцыри,Полтавский мне виделся бой.И чувствовал снова и сноваСебя я, как мальчик в седле,Когда, раскрывая Толстого,Читал о родном Шамиле.И, может быть, жребий поэтаПринять я от неба не смог,Когда бы не женщина эта,Чье сердце — живой огонек.Прости отступленье, читатель,Писать по-другому — невмочь,Но прав ты спросить меня: «Кстати,А после что было в ту ночь?»Что было? Девчонка уснула.И вихрем в ночной тишинеАли проскакал вдоль аулаНа белом от пены коне.* * *Вослед уходящим морозам,С весенним приходом теплаСтроительства первых колхозовВ аулы година пришла.В горкомах кипела работа,Но перед посланцами ихПорой закрывали ворота,Спускали овчарок цепных.Свиваясь в змеиные кольца,Ложь делала дело свое.И за полночь труп комсомольцаШвыряло в Койсу кулачье.И, перед колхозами в страхе,Во мраке полуночном вновьОвчарни багрились, что плахи,Скот падал и булькала кровь.За крепкой спиною дувалаВ дрова превращалась арба.И мутные капли усталоСтирал аульчанин со лба.Днем на годекане мужчиныСудили-рядили про жизнь.А к ночи пред каждым каминомСходился семейный меджлис.Оценки менялись, и местоДругим уступали они.Телок, не отведавший теста,Воротит башку от квашни.Вот так и Али. Он вначалеВ колхоз отказался вступать.Потом записался. Едва лиПодался теперь бы он вспять.Он понял: колхоз — это сила.Ему ведь, что ни говори,Отару пасти поручилоПравление «Новой зари».И в горы однажды на мулеПриехал гонец досветла.«Али, — закричал он, — в аулеЖена тебе дочь родила!»Большой огурец из карманаТорчал у посланца того.Посланец был сыном Салмана,И звали Османом его.Али в благодарность шутливоПромолвил, усы теребя:«Когда подрастет мое диво,Захочешь — отдам за тебя?!»Осман отвечал, что девчонкаТакому, как он, — ни к чемуИ лучше Али пусть ягненкаПодарит сегодня ему.А было мальчишке в ту поруВсего лишь четырнадцать лет.Шло время. Долины и горыНе раз изменяли свой цвет.С нагорий до сроков студеныхВ степь гнали овец чабаны.И вновь пригоняли на склоныПо первому зову весны.Поэтому грустно, бывало,Над люлькой поет ХадижатО том, что Али не видалаКакой уже месяц подряд:«Лягут пусть в горах снега,Чтоб домой Али вернулся.Пусть весна придет в луга,Чтобы мой Али вернулся.Красногрудых снегирейМанят в инее рябины.Эту пору я люблю:Сходит мой Али с вершины.Я люблю, когда в горахРаспускаются тюльпаны.В эту пору мой АлиВозвращается с кутана.Лето тянется, как год.Оттого, наверно, это,Что в горах Али всегдаНа лугах проводит лето.Долго тянется зима.Солнце прячется в тумане.Оттого, что мой АлиНе в ауле — на кутане.Лягут пусть в горах снега,Чтоб домой Али вернулся.Пусть весна придет в луга,Чтобы мой Али вернулся».На сердце, как в поле на всходы,То солнце ложится, то тень.А дни то ползут, словно годы,То год пролетает, как день.Подрос жеребенок веселыйДля плуга, арбы и седла.Впервые в аульскую школуАлиева Ася пошла.И справил сапожки из хрома(Ему уже двадцать один)Порой не ночующий домаСалмана плешивого сын.Спускаясь с отарой овечьейНа плоскость, Салман и АлиВ Гимринском ущелье под вечерКостер бивуачный зажгли.Баран был насажен на вертел.Списал его актом Салман:Мол, в пропасть (подите проверьте)Свалился несчастный баран.Туман нависал, как овчина.И мутной казалась луна.Тянули бузу из кувшинаХмелевшие два чабана.Беседуя, как с побратимом,Цигарку свернув из хили,Салман, затянувшийся дымом,Сказал, обращаясь к Али:«Послушай, я слышал, что воронСтал черным как ночь потому,Что мысли свои до сих пор онНе хочет открыть никому.Застряла, попавшись, как в невод,В башке моей дума одна.Да только не знаю, тебе вотПо сердцу ли будет она?Друзья мы, и нам не присталоВести разговоры о том,Что люди, и реки, и скалыПривыкли нас видеть вдвоем.Хлебнем-ка еще по глоточку.Не хвастаюсь, я не таков,Но верь, что любой свою дочкуОтдать за Османа готов.На прошлой неделе, не дале,Апан с Пайзулой и ЧупанО том мне вовсю намекали,Но сердце, кунак, не карман.И в нем заменять я рублямиНе стану червонца. Али,С тобой мы в ауле домамиНавек породниться б могли.Покуда б росла твоя дочка,Терпенья б набрался мой сын.Лишь слово ты дай мне, и точка, —Кремневое слово мужчин».Али захмелел. И порядкаНе стало в его голове.Но было от этого сладкоЛежать у костра на траве.Казалось, что клочья тумана,Клубясь, превращались в ягнят.Промолвил Али: «За ОсманаОтдать я готов Асият».Папахами и поясамиЗатем обменялись они.Каменья покрылись слезами,И звезд потускнели огни.Коль дело решаешь — то мудроДержись от вина в стороне.Схватился за голову утромАли, отрезвевший вполне…Ах, горцы, крепки вы пороюБываете задним умом:Когда уже дождь за горою,Бежите за буркою в дом.Ругательства сыпля без счета,Ворота закрыть на запорСпешите, когда за воротаУвел уже буйвола вор.Как будто бы черту в угоду,Не раз вам случалось в путиРазбить на ухабах подводу,А после дорогу найти.Падение камня с вершиныИ криком «аллах» не прервать.Верны своей клятве мужчины,Верны, как бумаге печать.И вот перед каждым каминомВ домах разговоры пошлиО том, что Салмановым сыномЗасватана дочка Али.Слух мчится быстрее косули,У слуха особая прыть.И стали мальчишки в ауле«Невестою» Асю дразнить.Летело в ответ мальчуганам:«Ослы! Вас излупит мой брат»,И вежливо «дядей Османом»Османа звала Асият.Есть тайны, до срока в секретеИх держит природа. И тутПрава она. С возрастом дети —Пускай лишь о них узнают.Исписано много тетрадей.За годом торопится год.И Ася Алиева дядейОсмана уже не зовет.Старается с ним не встречаться,Гуляя на улочке днем.И сердится на домочадцев,Коль речи заводят о нем.Ей многое стало понятным,Наивность — тончайшая нить.И кажется невероятным,Что мог так отец поступить.Как все ей противно в Османе:Следы табака на усах,Часы на цепочке в карманеИ наглость мужская в глазах.Во время войны, по болезниСтав белобилетником, онГорланил похабные песниПод окнами плачущих жен.Он пел: «Я могу от печалиИзбавить вас, жены солдат».О, как, если б только вы знали,Противен он стал Асият.Противен за то, что он пьянымШататься по улицам мог,Когда недосуг аульчанамВоды даже выпить глоток.За то, что у школы за неюОхотился этот жених.За то, что дружкам ахинеюОн нес о победах своих.За то, что во время картиныПодсолнухи щелкал в кино…И просто без всякой причиныОн стал ей противен давно.Бухгалтером был он. И Асю,Быть может, и впрямь оттогоВсегда математика в классеВлекла к себе меньше всего.Ей снился в обличье, бывало,Нечеловеческом он.И, вся холодея, кричалаОна от испуга сквозь сон.Но там, где над крышей мечетиПлыл месяц в туманную даль,Держалась от улиц в секретеИстории этой печаль.Кто ж знал о ней? Речка, да поле,Да ветви раскинувший сад,Да самая верная в школеОдна из подруг Асият.Да парень соседский в аулеО ней догадался. Он былДогадлив так не потому ли,Что девушку тайно любил?Да мать, чья душа изболела,Да, может, немножко отец,Чье слово решало все дело,Как пущенный метко свинец.Еще о ней мог бы, к примеру,Легко догадаться Осман.Но самоуверен не в меруБыл этот кичливый болван.* * *Мерцали созвездья, украсивПолночного неба скрижаль.И Вере Васильевне АсяПоведала эту печаль.И, плача, чуть слышно сказала:«Как будто у края небесЯ к черной реке с перевалаСпустилась, а мост вдруг исчез.Нетрудно в беде оступиться.И вот я на ваш огонекПришла, чтоб своей ученицеВы дали последний урок».«Грустны твои думы, как тучи.Не плачь, Асият. Ничего.И как поступить тебе лучше,У сердца спроси своего.Ты думаешь, было когда-тоЛегко в молодые годаМне, тихой москвичке с Арбата,Отважиться ехать сюда?Мать плакала: «Доченька, право,Не сможешь ты жить среди гор.Там дикие, темные нравыБытуют еще до сих пор.В могилы — о том я читала, —Ложится там больше людей,Сраженных ударом кинжала,Чем умерших смертью своей».И маминым просьбам на милостьСдалась бы я, может быть, ноВ груди моей сердце забилось.«Езжай!» — приказало оно.Не платьями — книжками, Ася,Набила я свой чемодан.Простилась с Москвой, в одночасьеУехала в твой Дагестан.И вот в этом горном ауле,Где небо пронзает скала,Где чуть не погибла от пули,Поверь мне, я счастье нашла.Дала я уроков немалоЗа двадцать без малого лет.Боролась, любила, страдала.Был труден мой труд — не секрет.Но знала я радостей много.И жаль мне одну из подруг,Что свой аттестат педагога,Вздохнув, положила в сундук.С Москвой не желая расстаться,Пошла машинисткою в трест.И нынче таких там, признаться,Хватает столичных невест.Они расписаться в мгновеньеГотовы хоть с чертом в Москве.Лишь будь у него положеньеИ минимум комнаты две.Смотреть на таких даже тошно.Не трусь и душой не криви:Война без вражды невозможна,Позорна любовь без любви.Не трусь, пред тобою не бездна,И помни всех тех, кто в боюСложил свои головы честноЗа лучшую долю твою.Тебя я учила ль напрасно,Став многому наперекор,Чтоб выросла ты полновластной,Законной хозяйкою гор?И если, как тыква с баштана,Ты дашь себя спрятать в мешокИ станешь женою Османа,Надвинув на очи платок,И если прийти на собраньеНе сможешь: мол, муж не велит(Не так ли, скрывая рыданья,Порой Султанат говорит?),Иль будешь избита постылымСупругом ты, словно Айна,За то, что лицо свое мыломОсмелишься мыть, как она,Тогда я скажу не без боли:Скажу — не сочти за навет, —Что зря обучалась ты в школеВсе десять положенных лет.Что в книгах, прочтя их немало,Не поняла ты ни строки,Что школа тебе завышалаОтметки уму вопреки.Скажу, Асият, что бесчестноТы отняла время у нас.Чужое присвоила место,Являясь как равная в класс.Скажу, что душой в комсомолеНи дня не была ты. ЗначокНа платье носила — не боле,Да взносы платила лишь в срок.Я немногословную стануИграть твоей совести роль,На сердце — открытую рану —Швыряя жестокую соль…»«Пойду я! Спокойной вам ночи…»И Ася, набросив платок,Ушла… Прокричал где-то кочет.Мерцал за спиной огонек.* * *Вдоль тесных, извилистых улиц,Где пряжей повис полумрак,Идет Асият, не сутулясь,И легок уверенный шаг.В глазах ни тоски, ни испуга,Все это уже позади.Коса, заплетенная туго,Привычно легла на груди.Могу вам сказать по секрету,Что страх не прочнее стекла,И, как вдохновенье к поэту,Решительность к Асе пришла.И девушка вдруг ощутила:Она спасена потому,Что душу наполнила сила,Как будто солдату тому,Который, в бою не без прокуИстратив последний патрон,Увидел сквозь дым: на подмогуРезервный спешит батальон.У школы на миг задержалась,Откинула косу назад.И молвила школа, казалось:«Ты помни меня, Асият.Звонки мои помни, урокиИ мудрость моих дисциплин.Стихов полюбившихся строки,Костры пионерских дружин.Запомни, что в самом началеИ после, когда подросла,Ты первой по списку в журнале,Алиева Ася, была!»Ни звука. Закрыты калитки,Идет не спеша Асият.И Пушкин в крылатой накидкеГорянку приветствовать рад.Пред нею за смелость в награду,Взволнованный и молодой,Зажег он легко, как лампаду,Зарю над вершиной седой.Махмуд, в ее думы вникая,Сказал, улыбаясь слегка:«В мужья не бери, дорогая,Со сломанным рогом быка».Все тихо, как перед грозою,И вновь, головы не клоня,Кричит из Петрищева Зоя:«Ровесница, глянь на меня!»Мятежной Испании совесть,Солдата погибшего мать,Ее обнимает ДолоресИ шепчет: «Нельзя отступать!»Упала звезда, догорая,Дошла Асият до угла.Платочком очки протирая,С ней Крупская речь повела.Промолвила: «Многое оченьТебе еще надо постичь.И Асе Алиевой хочет,Как дочери, верить Ильич…»Короче становятся тени,Ложится горянка в кровать.И сладких, как мед, сновиденийХочу ей сегодня послать.
* * *Светает. Как будто сквозь сито,Сиянье зари полилось.Спит Ася. Подушка покрытаВолной шелковистых волос.Пронырливей рыжей лисицыЛуч солнца к подушке проник.Слегка приоткрыла ресницыМоя Асият в этот миг.Проснулась. Но лишь услыхала,Что входит к ней в комнату мать,Как юркнула под одеялоИ будто заснула опять.«Вставай-ка, пора подниматься!Полно у нас нынче хлопот.Кто рано привык подниматься,Тот дольше на свете живет».И Ася пред зеркалом встала,И гребень дареный взяла,И волосы им расчесала,И косу легко заплела.Умывшись водой из кувшина,Надела, свежа и стройна,Нарядное, из крепдешина,Любимое платье она.Не брошку к нему приколола —Красивый, граненый топаз,А скромный значок комсомола,О, как он ей дорог сейчас!Открыла окно, напевая,На улицу бросила взгляд.«Не плачу от счастья едва я, —Шепнула Али Хадижат. —Забыла и думать о худе,Дочь стала ручья веселей».«Заранее знал я, что будетВерна она воле моей!» —Жене как ни в чем не бывалоОтветил с улыбкой чабан…А дочь из-под койки досталаТем часом большой чемодан.Открыла и с полки кленовойВ него положила стихи.Два платьица, свитер пуховый,Рубашку, чулки и духи.Мать, глянув, подумала: «Боже,Где разум их? Ну и дела!Чакар, как приданое, тожеС собою все книжки взяла.Да муж, обозвав ее дурой,Швырнул их немедля в огонь…»Заржал беспокойно каурый,К воротам привязанный конь.И, штору откинув проворно,Невеста предвестьем бедыТри шубы увидела черных,Три белых, как снег, бороды.И вот на подушках широкихТри свата пришедших сидят,Из белых тарелок глубокихБульон золотистый едят.Им сырников целую мискуУспела хозяйка напечь.Склоняются бороды низко,Течет по ним сладкий урбеч.И, сытно покушав, три сватаСказали: «Алхамдулила!Теперь мы, по воле адата,Хотим, чтоб невеста вошла».Невеста, волненья не спрятав,Вошла и потупила взор.И к небу старейший из сватовДрожащие руки простер:«Да воля алла на то будет,А также пророка его.Открыто и честно при людяхОтветствуй нам прежде всего:Согласна ль, чтоб за сто тумановИ за десять лучших овецОтдал тебя в жены ОсмануАли — твой почтенный отец?..»Окинув всю комнату взглядом,Невеста вздохнула тайком.Вот брат на портрете, а рядомИльич на портрете другом.И оба и нежно и строгоГлядят, а вдали за окномШоссейная вьется дорога,Которая схожа с ремнем.Виднеется школьная крыша,И облачко голубейПо кругу уходит все вышеВ просторное небо над ней.Как льдинка, холодный и скользкий,Застыл один глаз старика.Зачем-то значок комсомольскийПоправила Ася слегка.И молвила: «Знатные гости,О чем разговаривать тут,Пусть даже сломают мне костиИ косу мою оторвут,На свадьбу с Османом согласьяНе дам я во веки веков!»И вышла из комнаты Ася,Ошеломив стариков.Трястись у них начали губы,Впервой отнялись языки.Схватив свои пыльные шубы,Рванулись к дверям старики.Убрались они восвояси,И тотчас, как выстрела звук,Известье о дерзости АсиУслышали люди вокруг.Но принят по-разному, впрочем,Был этот стоусый хабар.Одних он порадовал очень,Других напугал, как пожар.Одни улыбались, другиеРугали ее без конца.Известно: как лица людские,Не схожи людские сердца.Что зависть красе и понынеСопутствует, бьюсь об заклад!Дурнушки, как будто гусыни,Шипели вослед Асият.Пошли по привычке старухиШуметь, как орехи в мешке.Что мелете, злые вы духи,Что мутите воду в реке?!С вершины сорвавшийся каменьГоре не опасен! ЛгуныВыкапывать торф языками,Не раз еще будут должны.Проклятья на дочь и угрозы.Обрушила мать без числа:«Язык чтоб отсох твой! — И слезыВновь, как по умершей, лила. —Ох, господи! Страшное дело!Навек опозорила нас!Отступница, чтоб ты сгорела!Бесстыжая, вон с моих глаз!»«Выть поздно, ослиное ухо,Тобой избалована дочь, —Сказал разъяренно и глухоАли, потемневший, как ночь. —Протухшее мясо хозяйкаБросает собакам всегда.Чего же стоишь ты? Подай-каКинжал мой скорее сюда!»Али был безумен в обиде.Взгляд вспыхивал, как лезвие.Вдруг Ася вошла. Он увиделКинжал на ладонях ее.Вперед протянувшая руки,Она прошептала: «Отец,Повинна лишь я в твоей муке,Убей, и терзаньям конец.Я жить не хочу по адату,И смерть мне милее, поверь…»Али потянулся к булату,Схватил… и швырнул его в дверь.Лицо закрывая рукамиИ, как в лихорадке, дрожа:«Уйди, — застонал он, — ты камень, —Нет, есть и у камня душа.А ты гвангвадиро, что гореВ дом горца приносит, точь-в-точь.Не я ли тобой опозорен?Ступай, ненавистная, прочь!»Дочь выгнав из дому, угрюмый,Он в горы собрался, чтоб тамПоведать орлам свои думы,Коню да безлюдным хребтам.А в комнате Аси, где былоПриданое сложено в ряд,О смерти аллаха молилаЛадони сложив, Хадижат:«Срази меня, боже, ударомИль молнией, словно клинком!»А дочь ее в платьице старомВ райцентр ушла босиком.Петляла спиралью дорога,Взошла над горами луна.Лежал во дворе у порога,Сверкая, кинжал чабана.* * *Готов уже ногу был в стремяПродеть уезжавший Али.Но в саклю его в это времяТолпою соседи вошли.Он глянул спокойно в глаза им,Хоть сразу, как вспышку грозы,Кинжал свой заметил хозяинВ руках у парторга Исы.Небрежно к земле рукояткойДержал неспроста его тот.Что будет беседа несладкой,Взял сразу хозяин в расчет.Сказал он Исе: «НаставленьяПришел мне читать? Не тяни!А также учти, что правленьеНе платит за них трудодни».«Тебя я поздравить по-свойскиЯвился сюда не один.Адат защищал ты геройски,Ну, прямо второй Ражбадин».Лицо у Али побелело:«Оставь-ка ты шутки свои!Не суйся в семейное дело,Хозяин один у семьи.Папаху, что куплена мною,Носить как угодно могу:Хочу — в башлыке за спиною,Хочу — за ремнем на боку.Моя! И могу даже с кручиЯ бросить ее в водопад».«Про голову вспомнил бы лучше»,Подумала тут Хадижат.«А если о подвигах честноТы хочешь, парторг, говорить,То было бы очень полезноИную газету открыть».И, выдвинув ящик дубовый,В комоде газету нашелИ с гордостью, злой и суровой,Ее положил он на стол.А в этой центральной газете,Что вновь развернулась, шурша,Пред целой страной на портретеСтоял он, ягненка держа,«Пусть даже фотограф московскийТебя бы с верблюдом заснял,Не можешь ты власти отцовскойПревысить, а ты превышал,И не оправдает газетаПоступок твой! — крикнул Иса. —Махач на нас смотрит с портрета,Глянь лучше ты сыну в глаза!»«Оставь…» И, осекшись на слове,Почувствовал в горле комок,Папаху надвинув на брови,Хозяин шагнул за порог.Не молод, но ловок на зависть,Вскочил он в седло у крыльцаИ в горы, слегка пригибаясь,Галопом погнал жеребца.И вскоре, как в облачко канув,Он скрылся за речкой вдали,Я с грустью, вослед ему глянув,Подумал: «Глупец ты, Али».* * *О глупая гордость, не новоДержать тебе горцев в плену.Всю ниву спалить ты готова,На мышь разозлившись одну.Черкеску, хоть взмокла до соли,Ты снять не даешь, видит бог.И сбросить, хоть ноют мозоли,Ты не разрешаешь сапог.О глупая гордость, не ново,Что в горной моей сторонеТы в шумных словах у иного,А у другого — в коне.У третьего — в знатном тухуме,Что значит по-русски — в роду.У горца четвертого — в суммеИм выпитого на виду.У тех — в амузгинских кинжалахНа кожаных ты поясах.У тех — в кунаках разудалых,В закрученных лихо усах.О глупая гордость, немалоТы пролила крови людской,Когда же тебя под началоВзять разум сумеет мужской?!Дочь выгнал на улицу грубоАли — седоусый чабан.Иль дочь ему стала нелюба?Иль нравился очень Осман?Нет, ум его тверд был, как воин,И видел Али не один,Что Аси его недостоинСалмана плешивого сын.Спокойно, мужчина он тертый,Послал бы, не дунувши в ус,Османа с отцом его к черту,Когда бы не горский намус..Али пуще злой неудачиЛюдской опасался молвы,Она словно дождь, да не спрячешьНигде от нее головы.Ах, горец, ты, слову в угодуВ пасть волку толкаешь телка.В студеную прыгаешь воду,Коль пуп твой узрела река.За гордость неумную щедроСудьба покарает глупца.Вот плюнул Али против ветраИ брызги стирает с лица.* * *Осман, услыхав, что не хочетИдти Асият за него,Не стал, как ощипленный кочет,Престижа терять своего.Когда бы со мною случилсяТакой перед свадьбой скандал,Сквозь землю бы я провалился,За тысячу верст убежал.А этот — не подал и вида,В тоску не ушел оттого,Что острой колючкой обидаВпилась в самолюбье его.Как прежде, улыбкой оскалясьИ важность былую храня,Он на указательный палецНакручивал кончик ремня.Во рту у него поминутноНа верхних и нижних зубахКоронки сверкали, как будтоЗажженные спички впотьмах.И шлепали толстые губы,И громко весь вечер подрядОн разным дружкам возле клубаРассказывал об Асият:«Узнала, наверно, корова,Что я лишь на месяц женюсь,И то потому, что родногоРасстроить отца стерегусь.Известно ей также, что свистнутьМне стоит разок посильней,И девушки сами повиснут,Как бусы, на шее моей.Ох, свадьбу устрою я с перцем.Заслышав ее барабан,Падет с разорвавшимся сердцемОдин вам знакомый чабан.Бедняга, мне жаль его очень.Ославлен старик, просто жуть.А дочка его, между прочим,Меня не волнует ничуть.Лисицы хитрей эта дура.И выскочить, сведущ я в том,Мечтает она за гяура,Чтоб воду таскал он ей в дом.Плевать мне. Пускай она блудитС кем хочет. — И важно изрек: —Чарыками изгнана будетБежавшая к ним от сапог!»* * *Знаток всех неписаных правил.Осман, чтоб потрафить иным,Дружков закадычных направилЗабрать у Али свой калым.«Знать могут откуда, мол, свиньи,Как люди арбузы едят?Глотают слюну пусть отнынеИ гонят калым мой назад!Но вещи ко мне не везите:Али прикасалась к ним дочь.На том вон бугре их сгрузите.Костер озарит эту ночь».И люди во тьме увидали,Как пламя багровой рукойСхватило дареные шали,Перины и шелк дорогой.Дивились в ближайшем ауле:«Соседи в своем ли уме,Иль, может, пришла к ним в июлеЗима в белоснежной чалме?»Костер бесновался, пылая,Взлетала седая зола.И дружба двух горцев былаяСгорела в нем сразу дотла.Недоброе пламя утихло,Но отблеск его, как на грех,Похожий на рыжего тигра,Сокрылся в глазах не у всех.И мертвой лежал буйволицейПосыпанный пеплом бугор.Я знаю, его сторонитсяВесною трава до сих пор.А в прежнее время, пожалуй,Двум горским родам на беду,Давно бы стальные кинжалыУже оказались в ходу.* * *О девочки, помню, когда-тоВы стайкой большой в первый классУчиться пришли, а в десятомОсталось лишь четверо вас.По мнению многих, ваш разумЛежит на коленях. И вамЛишь стоит подняться, как сразуЕго не окажется там.И дочкам, подросшим на горе,В аулах твердят их отцы:Мол, знание — бурное море,А вы и в реке не пловцы.И с детства по этой причинеИх учат и жать, и косить,И воду из речки в кувшинеПоложено дочке носить.А если кувшин этот ростомНе меньше девчонки самой,То воду не очень-то простоДоставить из речки домой.Иная из класса восьмогоУшла потому, что онаБыла, да еще за седого,По воле отца отдана.Та в браке недавно, а вродеЕй десять прибавилось лет.Другая уж с мужем в разводе,А ей восемнадцати нет.И помнится, что не от лени,Сменяя перо на ухват,Не кончив и первой ступени,Из школы ушла Супойнат.Ей дома вручили веревку,Отправили в лес по дрова,Чтоб в этом постигнуть сноровку,Клянусь, не нужна голова.И масло в неделю два разаСбивать уж не так мудреноВ кувшине, чье горло от сглазаРакушками обрамлено.На мельнице белой мололаОна золотистый ячмень,Косила и грядки полола,Доила коров каждый день.А годы — касатки вселенной —Летели, не зная преград.Работницей стала отменнойВ родимой семье Супойнат.Была воздана ей людскаяОсобая, правда, хвала:«Всех раньше проснется такаяИ хлеб испечет досветла.Сильны ее руки. СкотинуВсех раньше почистит она.Крепки ее ноги: и глинуМесить ими — радость одна».На улице с женщиной каждой,Чей сын еще был не женат,Мать, словно товар распродажный,Хвалила свою Супойнат.Когда об отставке ОсманаУзнали все люди вокруг,Она, наподобье капкана,Добычу почуяла вдруг.Притворно и громко кричала:«Такого — и не оценить.Ах, кошка бесстыжая, малоЕе за Османа убить!»И мимо Салманова дома,Маня жениха в западню,С кувшином Супу к водоемуГоняла раз двадцать на дню.Людей самых нужных пройдохаСумела привлечь для услуг.И, как говорится, неплохоПомазала маслом курдюк.Сработано ловко. И с ходуОсман, подчиняясь судьбе,В отместку Алиеву родуЖениться решил на Супе.И к девушке в шубах косматых,При свете полночной звезды,Поспешно явились три свата,Три белых, как снег, бороды.И разом окончили дело.Для вида невеста чуть-чуть,Как хитрая мать ей велела,При них не забыла всплакнуть.И в первый же вечер к ОсмануЕе мимо дома АлиС матрасом и прочим приданымНа тряской арбе повезли.И люди смеялись ехидно:«Подходит ему Супойнат!»«Травы не найдя, очевидно,И терну ишак очень рад».На миг преграждая невестеДорогу оглоблей большой,Семь юношей тут же на местеКувшин осушили с бузой.* * *Ту свадьбу запомнили горы:Кутила с гостями родня,И с потными лбами танцорыСменяли друг друга три дняРедела отара баранья,Устали котлы от огня.Охрипли певцы от старанья,Зурна не смолкала три дня.Подвыпив, шумели мужчины,Стакана касался стакан.И, на ногу ногу закинув,Три дня красовался Осман.Как шах, восседавший на троне,Хмелея от крепкой бузы,Шутил он и хлопал в ладони,Подкручивал лихо усы.Он видел с почетного места,Как яства тащили к столу,Как, в угол забившись, невестаСидела на голом полу.Ей весело было едва ли:Хотелось забыться, уснуть.Три пестрых платка покрывалиЛицо ее, плечи и грудь.Казалось, пытал ее кто-то.Спасибо, подружка тайкомС лица ее капельки потаСвоим вытирала платком.Вот так и сидеть им в аулеПри людях и наедине:Осману как мужу — на стуле,Супе — на полу как жене.И впредь уже капельки потаНикто не сотрет, хоть кричи,И канут в подушку без счетаГорючие слезы в ночи.Бутылки с шампанским гурьбойЯвились, покинув ларьки,Напомнив андинок собою,Что белые носят платки.И, славя Османа охотно,Дружки его пили до дна —За то, чтоб ему ежегодноПо сыну рожала жена.За то, чтоб тянулась столетьеСчастливая жизнь молодыхИ самым печальным на светеДень свадебный был бы для них.К супруге, притихшей и жалкой,Вдруг крикнув, подобно сычу,Осман устремился и палкойУдарил ее по плечу.Нет, он не нарушил приличийАулов, затертых меж скал.Осман, соблюдая обычай,На танец жену приглашал.Горянка не павой ходила,Тускла и бледна, как свеча,В том месте плечо ее ныло,Где палка коснулась плеча.И вышел на плоскую крышуГулявший на свадьбе народИ, с крыши сгоняя мальчишек,Открыл подзатыльникам счет.Посыпан, веселью на милость,Был мокрой соломою двор,Чтоб пыль из-под ног не клубилась,Когда проносился танцор.А пары друг друга сменяли.Вот замер Максуд на носках.Лишь пальцы его танцевали,И люди воскликнули: «Вах!»Ах, пальцы Максуда, вы в пляскеДань отдали чувству сполна.И, словно по вашей указке,Кружилась Максуда жена.Потом с низкорослым ОмаромАйшат рассмешила гостей.Пыхтел кавалер самоваром,И был он до пояса ей.В сторонке от смеха и плясаВ сверкающий свадебный чанБаранье вареное мясоБросал не спеша Сулейман.Спиной уперевшийся в бочку,Трезвейший из всех земляков,Откусывал он по кусочкуОт самых мясистых кусков.С тарелкою сырников белыхПрисел Амирхан на порогИ, сколько, смакуя, ни ел их,От них оторваться не мог.Рашиду досталось от тещи(Ах, как же такое простить!):Из Итля — чего уже проще? —Забыли Гаджи пригласить.И тех, кто не мог в опьяненьеНи шагу пройти уже сам,Любивший читать наставленьяСайд разводил по домам.Мансур поругался с Гимбатом,И начался пьяный скандал.Кто правым был, кто виноватым,Аллах бы — и тот не сказал,Один нападал на другого,Брань сыпалась, словно картечь.И русское хлесткое словоВплеталось в аварскую речь.Вдруг с крыши, как будто с насеста,Дагат закричал петухом.«Эй, люди, смотрите, невестаИдет танцевать с женихом!»И три зурнача на ступенькеНапомнили вмиг о себе.Орехи, конфеты и деньгиЛетели под ноги Супе.Она танцевала неловко,Прямая, как будто стрела.И скрыть дорогая обновкаБольших ее рук не могла.Мальчишки карманы набилиКонфетами разных сортов,И вниз головою ходилиПять свадебных ловких шутов.И снова лезгинка звучала,Взлетали папахи в толпе.О горская свадьба, немалоВеселья и грусти в тебе!Луна поднялась над вершиной,И тут в полумраке двораПослышался крик петушиный:Сигнал — расходиться пора.Гость свадебный, трезв или пьян ты,Пора этот дом покидать.Устали уже музыканты,И ждет новобрачных кровать.И все разошлись. И не так ли,Как в логове волчьем коза,Стояла в Османовой саклеНевеста, потупив глаза.* * *«Салам! Поздравляю. Ты дома!Стяни-ка с меня сапоги,Жмут, словно они не из хрома,Полегче… Не вырви ноги.Вот так! Хорошо! Молодчина!С тобой мы поладим, поверь.В таз воду налей из кувшинаИ ноги помой мне теперь.Послушною будь, как жена, ты.Эй, что отвернулась? УжельЗабыла о том, что должна тыСтелить нам обоим постель?Ну-ну!.. Да не стой же ты пешкой!Одежу на стул положи.Ночь с клюв воробьиный… Не мешкай.Что сказано?.. Лампу туши!»…Подумал с тоской, как на тризне:«Сердца ваши бьются не в лад:Такой бы супружеской жизниМогла б ты не знать, Супойнат.Лишишься ты имени даже.И так поведется у вас:«Эй!» — коротко муж тебе скажет,И ты отзовешься тотчас.Где печь, разгораясь сердито,То фыркнет, то выстрелит вновь,Половник, кастрюлю и ситоВручит тебе завтра свекровь.Крутись, мол, невестка, на кухне,Тебе отдыхать недосуг…Нарядные платья и туфлиТы спрячешь в глубокий сундук.В нем будут лежать без отрадыГодов они много — не дней.На свадьбу все эти нарядыПодаришь ты дочке своей».* * *Читатель, с тобой я согласен:Покинув османовский дворПора бы вернуться нам к Асе,Продолжить о ней разговор.Ты прав. Да что делать с Супою, —Нейдет из моей головы.То, вижу, шагает тропоюС тяжелой охапкой травы.То чистит опять у порогаОсману она сапоги.Спит мало. Работает Много.Темны под глазами круги.Тверды на ладонях мозоли,И под вечер ноет спина.Приходится в доме и в полеТрудиться Супе дотемна.Она — не чета дармоеду.Ей отдана кухня в удел,Но в рот попадает к обедуЛишь то, что Осман не доел.Не вынесет сора наружу,Хоть муж изобьет — все равно,Ее уважение к мужуВ покорности заключено.Жена у Нафи захворала.Сам воду принес он в обед.Супа, засмеявшись, сказала:«Подмочит свой авторитет!»Слова эти слышать мне больно.Бог мой, до чего же глупаЛихую судьбу добровольноИзбравшая в жизни Супа!Пускай не о ней эта повесть,Но должен, о женщина гор,Я прямо, как требует совесть,Сказать тебе нынче в укор:Разумно от пороха спичкиПодальше держать, а душойБыть глупо по старой привычкеВ сторонке от жизни большой.Идешь по камням ты, хоть рядомДорога открыта для всех.Ждешь, хворая, знахарку на дом,Хоть доктора вызвать не грех.Не сядешь с мужчинами вместеК столу ты. «Садись, не робей!»Как мужу не бить тебя, еслиСама говоришь ему: «Бей!»Сама виновата, коль нынеСчитаешь, прабабкам под стать,Что ты недостойна мужчине«Салам!», повстречавшись, сказать.По темным углам перед светомНе прячься ослепшей совой.Мужчин уважай, но при этомИх ниже не будь головой!Растет моя дочка. До свадьбыНемало воды утечет.Но все же сегодня сказать быХотелось мне, глядя вперед:Коль буду, насупившись тучей,Я вроде Али виноват,Пусть из дому дочь моя лучшеУйдет, как ушла Асият!* * *Достигнув в пути перевала,Мы смотрим вперед с высоты…Я рад, Асият, что не стала«Османовой Асею» ты.Во мглу погрузились нагорья,Туман по ущельям клубя,Ушла босиком ты, и вскореПодружки догнали тебя.Догнали. Гурьбой обступили.Сняла свои туфли Марин:«Возьми. Мне другие купили,Размер у нас вроде один».Жакетом укрыв твои плечи,Сказала Айша, в свой черед:«Он теплый, из шерсти овечьей,К тому же тебе он пойдет…»Тебя от семьи отлучили,Ушла ты из дома отца,Но на стороне твоей былиАульских подружек сердца.Их чувства тебя согревали.Уже позади перевал.И ветер в бескрайние далиЛететь тебе с ним предлагал.А речка умчаться по склонамЗвала тебя с ней заодно…Но вот уже в центре районномБеседуешь ты в районе.И под вечер в этом селенье,Найдя у знакомых приют,Перо обмакнув, заявленьеТы стала писать в институт.Лиловые сохли чернила,Сливались с тревогой мечты.В четырнадцать строк уместилаСвою биографию ты.В таком родилася году, мол,В таком-то, мол, в школу пошла.А сколько я дум передумал,Дней сколько провел у стола!И с осени рыжей к апрелю,Глянь, сколько я строк написал,Но в них про одну лишь неделюЯ жизни твоей рассказал.Была бы, конечно, ты радаНа почту тотчас поспешить,Да две фотокарточки надоК бумагам еще приложить.И утром по улочке теснойДошла до второго углаИ тут фотографии местнойШедевры увидеть смогла:Вот скачки. Лихой из ГунибаНаездник, а чуть в сторонеГафурова АбуталибаПортрет, что запомнился мне.Вчерашний лудильщик, он скукиИ часа не знал одного,С набухшими жилами рукиЛежат на коленях его.Подтянутый летчик в пилотке,А вот вся семья, словно взвод, —Старик поседелый в середке,Со дней Шамиля он живет.Доярка со знатной коровой,С колхозной отарой чабан.На белой подушке пуховой —В чем мать родила — мальчуган.Красавица с гордой осанкой,С портфелем — ученый пострел,Водитель такси — за баранкой,На бочке верхом — винодел.А рядом, поднявшая бубен,На сцене артистка Муи.Она исполняла здесь в клубеЛюбимые песни свои.По узенькой тропке кремнистойВершину, что в дымке видна,Идут штурмовать альпинисты,Меж ними горянка одна.Молоденький киномеханик —Любимого дела знаток.Чуть выше — народный избранник:Над сердцем багряный флажок.Цовкринские канатоходцы.Из Итля Кура, что здоровИ весит, как сам признается,Без малого десять пудов.На каждом мужчине папаха.Доступно здесь чудо вполне:Смотри-ка, вот агент соцстрахаНа вздыбленном снялся коне…Фотограф, хоть я и потрафилВ стихах тебе, глянь-ка вокруг:Жизнь ярче любых фотографий,Пойми меня правильно, друг.А день разгорался погожий…Перо мое, к делу быстрей!Фотографа звали Сережей.Вот Асю увидел Сергей.Он, галстук поправив зачем-то,Сказал: «Заходите. Прошу».«Две карточки мне. К документам».«Для вас что хотите. Прошу».И вот ты застыла на стуле,Назад отступил он на миг.«Головку слегка перегнули.Вот так. Улыбнитесь! Вот так!»Побыв под накидкою чернойСогнувшимся, как старичок:«Снимаю!» — сказал и проворноСиял желтый с трубы колпачок…Увидел я снимки назавтраИ был огорчен как поэт.Нет, это не Ася. Неправда!Вот я нарисую портрет.Взгляните: на этом портрете,Как день, ее щеки белы,Алей, чем восток на рассвете,И, будто бы вечер, смуглы.А брови — летящие птицы.Такие встречал я поройУ женщин в казачьих станицахИ в селах над быстрой Курой.Как мне, вам нисколько не странно,И вы не смеетесь в усы,Что родинку дочь ИндостанаРисует на лбу для красы.Здесь должен я без промедленьяСказать, что, темней, чем агат,На левой щеке от рожденьяЕсть родинка у Асият.А стан ее тонок, как будтоУ стройных черкесских невест.А косы такие, что трудноВ один описать их присест.Когда я на Асины косыГляжу, то, поверьте, друзья,Мне кажется, будто с утесаДва черных сбегают ручья.Их утром, бывало, в аулеОна расплетет у окна,И словно полночного тюляОкно заслоняет волна.Всю жизнь бы, до смерти хотелосьМне петь о глазах Асият.В них робость, и нежность, и смелость.Сражает сердца ее взгляд.С днем каждым в горах хорошея,Красавицей стала она.И грудь, и улыбка, и шеяДостойны, клянусь, полотна.О бедный фотограф, как многим,Тебе не везет по сей день!Ведь ты аппаратом треногимЛишь снял ее облика тень.* * *С ветвей утомившихся свесясь,Пылают хурма и кизил.Богатства созревшего месяц —В права свои август вступил.И, схожий с зеленой подушкой,Забытой на старом ковре,Стог сена с широкой макушкойСверкает росой на заре.Птенцы повзрослели и крутоВзвиваются в небо, парят…И вызов из пединститутаПо почте пришел к Асият.В надежде она и тревоге,В сомненьях она и тоске,У края Хунзахской дорогиСтоит с чемоданом в руке.Никто ее не провожает,Стоит у дороги одна.И руку опять поднимает,Завидев машину, она.И вскоре, сжимая баранку,Ей крикнул водитель: «Садись!Пешком ты ходила, горянка,И так уже целую жизнь!»И скрылась с певучим сигналом,Вздымая по ветру дымок,Полуторка за перевалом —Царица районных дорог.И в сторону горской столицыОтправились вслед АсиятПоля невысокой пшеницы,Гривастый, как лев, водопад.Сердечные песни Махмуда,И отчего дома порог,И гребень вершины, откудаСрывается шумный поток.Проклятье отца дорогого,Кинжала его лезвие,И матери горькое слово,И тайные слезы ее.Читатель, с судьбою не споря,И мы, оглянувшись назад,Последуем на берег моряЗа нашей с тобой Асият.