"Пророчица" - читать интересную книгу автора (Вуд Барбара)День тринадцатыйВоскресенье, 26 декабря 1999 года Эрику что-то разбудило. Сначала она не поняла, в чем дело. Светящиеся цифры на часах показывали три часа ночи. Она снова прислушалась. Повернув голову в сторону, она поняла, что Майлза в постели нет. Снова. В течение многих лет, каждый раз, когда он брался за очередную важную сделку и мерялся силой с новым программным шифром, Майлз почти не спал. Однако Эрика отметила, что в последнее время он не появлялся в спальне чаще, чем раньше. Первое время она сетовала на антимонопольный иск, которым угрожал Департамент юстиции для того, чтобы приостановить выпуск программы «Диануба 2000». Двадцать пять миллионов копий этого продукта уже разошлись по всему миру: поступит ли он в продажу первого января или нет? Однако Майлза, казалось, это вовсе не волновало. Эрика вспомнила о потрясшем общественность заявлении в прессе относительно свитков, с которым он выступил два дня назад. Она и не подозревала, что он испытывает к ним интерес, что ведет переговоры с беглой Александер. Сотрудники ФБР не уходили из их дома до самой ночи, допрашивая Майлза. А потом выяснилось, что свитки фальшивые! «Он, должно быть, сильно расстроился», – думала Эрика, поднимаясь с кровати и надевая халат. Она станет ласково упрашивать его вернуться в постель, и он успокоится. – Есть! – воскликнул Тедди. – Александер только что зарегистрировалась в электронной доске объявлений в Балтиморе «Гэлакси». Они предоставляют доступ в Интернет. Хэйверз подошел к своему помощнику. Они были начеку с того момента, когда система, отслеживающая транзакции по кредитной карте Кэтрин Александер, выдала предупреждение несколько часов назад. – Насколько быстро вам удастся взломать их систему, мистер Ямагучи? – Пока не могу сказать. Сначала нужно вычислить ее IP-адрес, – ответил Тедди, в то время как его пальцы уже летали над клавиатурой, – поставить отметку, после чего установить отслеживающую программу… – Попробуйте зайти в файлы абонентов. Александер могла оставить номер, через который выходит в Сеть. – Это намного облегчит нашу работу. Эй! Взгляните-ка! Майлз посмотрел на монитор. «Гэлакси» работала на программном обеспечении «Симитар». – Говоря об облегчении труда, – сказал Тедди, ведь он был одним из разработчиков кода в системе защиты «Симитар». Хэйверз взглянул на часы. На восточном побережье уже было пять часов утра. – Вперед. Она непременно зарегистрируется в системе еще раз перед тем, как выйти из нее. Пока Тедди занимался взломом системы «Гэлакси», Майлз вышел из комнаты в коридор и, достав из кармана халата мобильный телефон, стал набирать номер пейджера. Он не мог не улыбнуться, пока находился вдали от посторонних глаз. Его план сработал. Рассчитывая на то, что Кэтрин Александер не вынесет того, что имя ее матери в очередной раз втаптывают в грязь, а друга Дэниела называют фальсификатором, а также надеясь на такую же реакцию, которая последовала от нее несколько дней тому назад, когда недоброжелательный настрой общественности заставил ее прибегнуть к помощи Сети, Майлз и на этот раз решился заставить ее объявиться в Интернете. Он знал, что его «страховка» – господин Папациан, которому он заплатил много дней тому назад за создание копии папируса и подмену им настоящего, – была выплачена ему сполна. На этот раз не могло быть сомнений в том, что Александер у него в руках. – Извините, мистер Хэйверз, – через открытую дверь обратился к Майлзу Тедди. – Доктор Александер не оставила своего номера в Балтиморе. Она указала номер в Санта-Барбаре. Умна, однако. И в самом деле умна, решил Майлз, когда Титус ответил. Убедившись, что Тедди не слышит, Хэйверз проговорил в телефонную трубку: – Балтимор, не знаю, каким образом ты собираешься избавиться от нее и от священника, главное – хватай свитки и компьютер. Эрика, которая как раз подходила к углу коридора, остановилась и медленно зашагала назад… Отслеживание ЭДО ГЭЛАКСИ IP-адрес 204.16.78.101 gt;gt;Нбоск зарегистрировался в 8:02 gt;gt;МрайСпенсер зарегистрировался в 8:03 gt;gt;Сбаларезо зарегистрировался в 8:03 gt;gt;Робертс зарегистрировался в 8:03 lt;lt;Нбоск вышел в 8:07 lt;lt;ЛтЧаб вышел в 8:07 lt;lt;Харви вышел в 8:10 Майлз оторвал взгляд от компьютера и посмотрел на часы. В Балтиморе было восемь часов утра. Кэтрин Александер так и не зарегистрировалась. Линия, связывающего его с Сиэтлом, была свободна, и Титус готовился отдать приказ своим агентам в подходящую минуту. – Майкл! Откройте. Это я. Рубашки на нем не было, на шее висело полотенце, а одну щеку покрывал слой крема для бритья. Кэтрин проскользнула в комнату. – Включите телевизор. Скорее! – В чем дело? – Джулиус. – Она включила телевизор и стала искать канал, по которому транслировались утренние новости, – Сегодня утром он созвал пресс-конференцию. Майкл увидел, как в кадре появляется доктор Джулиус Восс. Конференция проводилась в его кабинете в Институте «Фрирз». Джулиус был окружен массой журналистов. Внизу экрана появилась надпись: «Запись от 7.08 по тихоокеанскому времени». – Итак, доктор Восс, – начал журналист, – что заставило вас в итоге согласиться на эту встречу? Ранее вы отказывались комментировать происходящее. Кэтрин была потрясена его изможденным видом. Под глазами выделялись темные круги, а пиджак выглядел так, словно Джулиус проспал в нем ночь. На черной бороде проблескивало больше седых волос, чем в день их последней встречи. – Я всего лишь хотел сказать, – повернулся он к камерам. – Кэтрин, если ты меня слышишь, пожалуйста, прекрати это безумие. Возвращайся. Ты нужна мне. Я могу закончить проект «Мерититес» в одиночку. Мы всегда прекрасно ладили в работе. Помнишь тот первый раз? – Мерититес! – сказал Майкл. – Это случайно не та мумия, над которой он трудился в прошлом году? – Он пытается что-то сказать мне. «Помнишь тот первый раз?» Кэтрин направилась к телефону и набрала номер справочной. Дозвонившись в отель «Галекулани», она спросила, не оставляли ли сообщение для миссис Мерититес. Прикрыв трубку рукой, она сказала Майклу: – Его последние слова – сомневаюсь, что он имел в виду нашу первую совместную работу. Да? Это миссис Мерититес. Позвольте спросить, не оставляли ли для меня сообщение? – Прошла минута. – Есть? Будьте добры, прочтите. Она повесила трубку и, что-то быстро нацарапав на клочке бумаге, протянула листок Майклу. – Фома Монмутский, – прочел он. – Кто он? – Вот о чем говорилось в сообщении: «То, что ты ищешь, ты найдешь в Гринсвильском аббатстве. Спроси Фому Монмутского. – Где находится Гринсвильское аббатство? – Не знаю. Или Джулиус предположил, что я слышала о нем, или мне сообщили не все. – Она направилась к двери. – Но я знаю, как нам удастся отыскать Гринсвильское аббатство буквально через пять минут. Когда Майкл вошел в ее комнату, Кэтрин уже загрузила компьютер. Она дважды щелкнула на значок «Гэлакси», включила модем и щелкнула на «Войти». Отслеживание ЭДО ГЭЛАКСИ IP-адрес 204.16.78.101 gt;gt;Джордж зарегистрировался в 8.15 lt;lt;МрайСпенсер вышел в 8.16 gt;gt;Джо зарегистрировался в 8.16 И вдруг: «Пип! Пип! Пип! Пип!» Имена зарегистрированных пользователей перестали появляться на мониторе, на весь экран появилась надпись: **Начинается цикл операций по отслеживанию телефонного номера…** Майкл протянул руку к телефону. Автомобильный телефон зазвонил, и водитель поднял трубку. – Да, мистер Перез. – Он выслушал распоряжения и повесил трубку. – Она за компьютером, – сообщил он товарищу. – В данный момент они отслеживают телефонный номер. Кэтрин сказала: – Мы найдем список аббатств в Сети. Что это? В верхней части монитора мерцал значок: «*Проверьте почту*» – Вы получили от кого-то письмо, – пояснил Майкл. – От кого? – Выбрав в меню «Файл», она щелкнула на «Проверить почту» *Пожалуйста, введите пароль для* Кэтрин ввела пароль и нажала «ОК» Регистрация в домене «mail.galaxy.com» Регистрация на РОР-сервере **Выполняются операции по отслеживанию телефонного номера…** – Осталось недолго, – произнес Майкл, когда на мониторе появилась карта Вашингтона. Он наблюдал за голубыми линиями, соединяющими точки; это были сигналы, передающиеся от станции к станции. Они передвигались по карте города зигзагами, словно молния. Титус ожидал на проводе. – Она в округе Колумбия, – сказал Хэйверз, не сводя глаз с линий. – Через секунду появится точный адрес… Кэтрин увидела на мониторе сообщение: У вас одно новое сообщение:)))) Она зашла в почтовый ящик и затем в папку «Новые сообщения». Майкл склонился над ее плечом, внимательно вглядываясь в монитор. – От кого оно? Кэтрин нахмурила брови. – Отправитель неизвестен. – Она дважды щелкнула на ссылку, и письмо открылось. – Вот адрес, – сказал Хэйверз в телефонную трубку. – Она в Джорджтауне, на улице N. Адрес для ответа: [email protected] Дата: воскресенье, 26 декабря 1999 года 6:15:47 От кого: [email protected] Кому: [email protected] Тема: срочно Он вас нашел Пятый свиток |
||
|