"МЕТАМОРФОЗЫ" - читать интересную книгу автора (Либерал Антонин)
Антонин Либерал МЕТАМОРФОЗЫ Перевод с древнегреческого, вступительная статья и комментарии В.Н. Ярхо В.Н. Ярхо. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ МЕТАМОРФОЗЫ ПЕРЕЧЕНЬ ПРЕВРАЩЕНИЙ[2] I. Ктесилла[3] [Рассказывает Никандр в книге III «Превращений»] II. Мелеагриды[8] [Рассказывает Никандр в книге III «Превращений»] III. Гиерак[14] [Рассказывает Бей в «Происхождении птиц»] IV. Крагалей[18] [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений» и Афанадас[19] в «Амбракийской истории»] V. Эгипий[30] [Рассказывает Бей в книге I «Происхождения птиц»] VI. Перифант[34] VII. Анф [Рассказывает Бей в книге I «Происхождения птиц»] VIII. Ламия, или Сибарида [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] IX. Эмафиды[48] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений»] X. Миниады[53] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений» и Коринна[54] ] XI. Аэдон[57] [Рассказывает Бей в «Происхождении птиц»] XII. Кикн[62] [Рассказывает Никандр в книге III «Превращений» и спартанец Аревс[63] в поэме «Кикн»] XIII. Аспалида[67] [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XIV. Муних [Так][72] XV. Меропида[76] [Рассказывает Бей в книге I «Происхождения птиц»] XVI. Эноя [Рассказывает Бей в книге II «Происхождения птиц»] XVII. Левкипп [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XVIII. Аэроп [Рассказывает Бей в книге II «Происхождения птиц»] XIX. Воры[91] [Рассказывает Бей в книге II «Происхождения птиц»] XX. Клинис[98] [Рассказывает Бей в книге II «Происхождение птиц» и Симмий с Родоса в «Аполлоне»[99] ] XXI. Полифонта[110] [Рассказывает Бей в книге II «Происхождения птиц»] XXII. Керамб [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений»] XXIII. Батт [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений», Гесиод в «Великих Эоях»,[123] Дидимарх[124] в книге III «Метаморфоз», Антигон[125] в «Превращениях» и Аполлоний Родосский в эпиграммах,[126] как говорит Памфил в книге I] XXIV. Аскалаб [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений»] XXV. Метиоха и Мениппа[139] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений» и Коринна[140] в книге I «Героев»] XXVI. Гил[145] [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XXVII. Ифигения [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений»]XXVIII. Тифон[157] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений»] XXIX. Галинфиада[161] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений»] XXX. Библида[165] [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XXXI. Мессапии[169] [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XXXII. Дриопа[177] [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений»] XXXIII. Алкмена [Рассказывает Ферекид[181] ] XXXIV. Смирна[186] [Так[187] ] XXXV. Пастухи[189] [Рассказывает Менекрат из Ксанфа[190] в «Истории Ликии» и Никандр] XXXVI. Пандарей [Так] XXXVII. Дорийцы [Так] XXXVIII. Волк[207] [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений»] XXXIX. Аркеофонт [Рассказывает Гермесианакт[211] в книге II поэмы «Леонтион»] XL. Бритомартис XLI. Лиса
XXIV. Аскалаб [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений»] (1) Когда Деметра блуждала по всей земле в поисках своей дочери, она остановилась в Аттике.[136] Во рту у нее все пересохло от страшной жары, и здесь Мисма приняла ее к себе и дала ей напиться воды, смешанной с мятой и мукой.[137] (2) Деметра от жажды выпила все одним глотком. Сын же Мисмы Аскалаб поднял ее на смех и приказал подать ей полный кувшин или бочку. (3) Тогда Деметра в гневе вылила на него то, что оставалось от питья. И Аскалаб превратился в пятнистую ящерицу, предмет ненависти[138] богов и людей. Живет она около канав с водой, и кто ее убивает, становится любезен Деметре.