"МЕТАМОРФОЗЫ" - читать интересную книгу автора (Либерал Антонин)
Антонин Либерал МЕТАМОРФОЗЫ Перевод с древнегреческого, вступительная статья и комментарии В.Н. Ярхо В.Н. Ярхо. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ МЕТАМОРФОЗЫ ПЕРЕЧЕНЬ ПРЕВРАЩЕНИЙ[2] I. Ктесилла[3] [Рассказывает Никандр в книге III «Превращений»] II. Мелеагриды[8] [Рассказывает Никандр в книге III «Превращений»] III. Гиерак[14] [Рассказывает Бей в «Происхождении птиц»] IV. Крагалей[18] [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений» и Афанадас[19] в «Амбракийской истории»] V. Эгипий[30] [Рассказывает Бей в книге I «Происхождения птиц»] VI. Перифант[34] VII. Анф [Рассказывает Бей в книге I «Происхождения птиц»] VIII. Ламия, или Сибарида [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] IX. Эмафиды[48] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений»] X. Миниады[53] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений» и Коринна[54] ] XI. Аэдон[57] [Рассказывает Бей в «Происхождении птиц»] XII. Кикн[62] [Рассказывает Никандр в книге III «Превращений» и спартанец Аревс[63] в поэме «Кикн»] XIII. Аспалида[67] [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XIV. Муних [Так][72] XV. Меропида[76] [Рассказывает Бей в книге I «Происхождения птиц»] XVI. Эноя [Рассказывает Бей в книге II «Происхождения птиц»] XVII. Левкипп [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XVIII. Аэроп [Рассказывает Бей в книге II «Происхождения птиц»] XIX. Воры[91] [Рассказывает Бей в книге II «Происхождения птиц»] XX. Клинис[98] [Рассказывает Бей в книге II «Происхождение птиц» и Симмий с Родоса в «Аполлоне»[99] ] XXI. Полифонта[110] [Рассказывает Бей в книге II «Происхождения птиц»] XXII. Керамб [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений»] XXIII. Батт [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений», Гесиод в «Великих Эоях»,[123] Дидимарх[124] в книге III «Метаморфоз», Антигон[125] в «Превращениях» и Аполлоний Родосский в эпиграммах,[126] как говорит Памфил в книге I] XXIV. Аскалаб [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений»] XXV. Метиоха и Мениппа[139] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений» и Коринна[140] в книге I «Героев»] XXVI. Гил[145] [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XXVII. Ифигения [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений»]XXVIII. Тифон[157] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений»] XXIX. Галинфиада[161] [Рассказывает Никандр в книге IV «Превращений»] XXX. Библида[165] [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XXXI. Мессапии[169] [Рассказывает Никандр в книге II «Превращений»] XXXII. Дриопа[177] [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений»] XXXIII. Алкмена [Рассказывает Ферекид[181] ] XXXIV. Смирна[186] [Так[187] ] XXXV. Пастухи[189] [Рассказывает Менекрат из Ксанфа[190] в «Истории Ликии» и Никандр] XXXVI. Пандарей [Так] XXXVII. Дорийцы [Так] XXXVIII. Волк[207] [Рассказывает Никандр в книге I «Превращений»] XXXIX. Аркеофонт [Рассказывает Гермесианакт[211] в книге II поэмы «Леонтион»] XL. Бритомартис XLI. Лиса
XVI. Эноя [Рассказывает Бей в книге II «Происхождения птиц»] (1) У людей, которых называют пигмеями, родилась дочь по имени Эноя;[82] внешность ее не вызывала порицания, но нрав был неприятный и высокомерный. И нисколько ее не заботила мысль ни об Артемиде, ни о Гере. (2) Выйдя замуж за одного из граждан Никодаманта, человека справедливого и знающего меру, она родила сына Мопса. Из любезности все пигмеи принесли ей многочисленные дары по случаю рождения сына. Гера же, браня Эною за то, что та не почитала ее, превратила ее в журавля, вытянув в длину ее шею и сделав высоко летающей птицей. И она развязала войну между ней и пигмеями. (3) Эноя же, от тоски по сыну Мопсу, летала вокруг дома и не оставляла его. И от этого еще и до сих пор идет война между журавлями и пигмеями.