"Том 13. Письма 1846-1847" - читать интересную книгу автора (Гоголь Николай Васильевич)
Николай Васильевич Гоголь Полное собрание сочинений в четырнадцати томах Том 13. Письма 1846-1847 От редакции Даты жизни Гоголя, 1846-1847 Письма, 1846-1847 Толстому А. П., 2 января н. ст. 1846* Самарину Ю. Ф., 3 января н. ст. 1846* Соллогуб С. М., 3 января н. ст. 1846* Соллогубу В. А., 3 января н. ст. 1846* Толстому А. П., 8 января н. ст. 1846* Языкову Н. М., 8 января н. ст. 1846* Смирновой А. О., 27 января н. ст. 1846* Жуковскому В. А., 6 февраля н. ст. 1846* Плетневу П. А., 20/8 февраля 1846* Языкову Н. М., 26 февраля н. ст. 1846* Смирновой А. О., 4 марта / 20 февраля 1846* Жуковскому В. А., 16 марта н. ст. 1846* Плетневу П. А., 20 марта н. ст. 1846* Аксакову С. Т., 23 марта н. ст. 1846* Языкову Н. М., 24 марта н. ст. 1846* Шереметевой Н. Н., около 24 марта н. ст. 1846* Шереметевой Н. Н., 5 апреля н. ст. 1846* Толстому А. П., 18 апреля н. ст. 1846* Вьельгорским Л. К. и А. М. и др., 7/19 апреля 1846* Языкову Н. М., 22 lt;21gt; апреля н. ст. 1846* Шереметевой Н. Н., 21 или 22 апреля н. ст. 1846* Гоголь М. И., 23/11 апреля 1846* Гоголь М. И., и др., 1 мая н. ст. 1846* Языкову Н. М., 5 мая н. ст. 1846* Аксакову С. Т., 5 мая н. ст. 1846* Плетневу П. А., 5 мая н. ст. 1846* Теплову А. А., до начала мая н. ст. 1846* Жуковскому В. А., 10 мая н. ст. 1846* Вьельгорской А. М., 14 мая н. ст. 1846* Смирновой А. О., 6 июня н. ст. 1846* Толстому А. П., 18 июня н. ст. 1846* Жуковскому В. А., 27 июня н. ст. 1846* Смирновой А. О., 4 июля н. ст. 1846* Плетневу П. А., 4 июля н. ст. 1846* Россету А. О., 6 июля н. ст. 1846* Самарину Ю. Ф., начало июля н. ст. 1846* Плетневу П. А., июля 20 н. ст. 1846* Языкову Н. М., 22 lt;21gt; июля н. ст. 1846* Шевыреву С. П., 26 июля н. ст. 1846* Плетневу П. А., 30 июля н. ст. 1846* Никитенко А. В., 1 августа / 21 lt;20gt; июля 1846* Толстому А. П., 6 августа н. ст. 1846* Гоголь М. И., 10 августа н. ст. 1846* Жуковскому В. А., 10 августа н. ст. 1846* Жуковскому В. А., 25 августа н. ст. 1846* Плетневу П. А., 25 августа н. ст. 1846* Самарину Ю. Ф., 20-е числа августа н. ст. 1846* Погодину М. П., 10 сентября н. ст. 1846* Погодину М. П., 10 сентября н. ст. 1846* Жуковскому В. А., 12 сентября н. ст. 1846* Плетневу П. А., 12 сентября нов. ст. 1846* Плетневу П. А., 26 сентября н. ст. 1846* Шевыреву С. П., 26 сентября н. ст. 1846;* Плетневу П. А., 3 октября н. ст. 1846* Шевыреву С. П., 5 октября н. ст. 1846* Языкову Н. М., 5 октября н. ст. 1846* Смирновой А. О., 8 октября н. ст. 1846* Смирновой А. О., 15 октября н. ст. 1846* Плетневу П. А., 16 октября н. ст. 1846* Жуковскому В. А., 8/20 октября н. ст. 1846* Плетневу П. А., 20 октября н. ст. 1846* Вьельгорским Л. К. и А. М. и др., 22 октября н. ст. 1846* Шевыреву С. П., 24 октября н. ст. 1846* Щепкину М. С., 24 октября н. ст. 1846* Вьельгорской А. М., 2 ноября н. ст. 1846* Плетневу П. А., 2 ноября н. ст. 1846* Щепкину М. С., 2 ноября н. ст. 1846* Сосницкому И. И., 2 ноября н. ст. 1846* Шевыреву С. П., 2 ноября н. ст. 1846* Иванову А. А., 7 ноября н. ст. 1846* Языкову Н. М., 8 ноября н. ст. 1846* Шереметевой Н. Н., 8 ноября н. ст. 1846* Данилевскому А. С., 8 ноября н. ст. 1846* Россету А. О., 9 ноября н. ст. 1846* Смирновой А. О., 9 ноября н. ст. 1846* Гоголь М. И. 14 ноября н. ст. 1846* Аксакову С. Т., ноябрь н. ст. 1846* Гоголь М. И., 19 ноября н. ст. 1846* Жуковскому В. А., 24 ноября н. ст. 1846* Смирновой А. О., 24 ноября н. ст. 1846* Толстому А. П., 24 ноября н. ст. 1846* Погодину М. П., осень 1846 г.* Шевыреву С. П., 1 декабря н. ст. 1846* Плетневу П. А., 4 декабря н. ст. 1846* Вьельгорской А. М., 8 декабря н. ст. 1846* Плетневу П. А., 8 декабря н. ст. 1846* Шевыреву С. П., 8 декабря н. ст. 1846* Россету А. О., 10 декабря н. ст. 1846* Иванову А. А., 12 декабря н. ст. 1846* Плетневу П. А., 12 декабря н. ст. 1846* Щепкину М. С., 16 декабря н. ст. 1846* Языкову Н. М., 16 декабрь н. ст. 1846* Иванову А. А., 19 декабря н. ст. 1846* Плетневу П. А., 5 января н. ст. 1847* Иванову А. А., 31 декабря ст. ст. 1846* Плетневу П. А., 15 января н. с. 1847* Вьельгорской А. М., 16 января н. ст. 1847* Письмо Вьельгорской Л. К., 16 января н. ст. 1847* Письмо Вяземскому П. А., середина января н. ст. 1847* Гоголь О. В., 20 января н. ст. 1847* Аксакову С. Т., 20 января н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 20 января н. ст. 1847* Языкову Н. М., 20 января н. ст. 1847* Вьельгорской Л. К., 25 января н. ст. 1847* Гоголь М. И., 25 января н. ст. 1847* Гоголь М. И., 25 января н. ст. 1847* Жуковскому В. А., 25 января н. ст. 1847* Смирновой А. О., 30 января н. ст. 1847* Иванову А. А., 4 февраля н. ст. 1847* Вьельгорской А. М., 6 февраля н. ст. 1847* Плетневу П. А., 6 февраля н. ст. 1847* Толстому А. П., 6 февраля н. ст. 1847* Жуковскому В. А., 10 февраля н. ст. 1847* Россету А. О., 11 февраля н. ст. 1847* Плетневу П. А., 11 февраля н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 11 февраля н. ст. 1847* Погодину М. П., около 11 февраля н. ст. 1847* Гоголь М. И., 16 февраля н. ст. 1847* Смирновой А. О., 22 февраля н. ст. 1847* Вяземскому П. А., 28 февраля н. ст. 1847* Россету А. О., 28 февраля н. ст. 1847* Константиновскому М. А., январь-февраль н. ст. 1847* Жуковскому В. А., 4 марта н. ст. 1847* Погодину М. П., 4 марта н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 4 марта н. ст. 1847;* Гоголь О. В., около 4 марта н. ст. 1847* Аксакову С. Т., 6 марта н. ст. 1847* Шереметевой Н. Н., 6 марта н. ст. 1847* Жуковскому В. А., 6 марта н. ст. 1847* Плетневу П. А., 6 марта н. ст. 1847* Урби П. Я., 8 марта н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 10 марта н. ст. 1847* Малиновскому Д. К., около 10 марта н. ст. 1847* Жуковскому В. А., 12 марта н. ст. 1847* Вьельгорской А. М., 16 марта н. ст. 1847* Одоевскому В. Ф., 16 марта н. ст. 1847* Соллогуб С. М., 16 марта н. ст. 1847* Соллогубу В. А., 16 марта н. ст. 1847* Данилевским А. С. и У. Г., 18 марта н. ст. 1847* Львову В. В., 20 марта н. ст. 1847* Иванову А. А., 25 марта н. ст. 1847* Чижову Ф. В., 25 марта н. ст. 1847* Вьельгорскому М. Ю., 27 марта н. ст. 1847* Плетневу П. А., 27 марта н. ст. 1847* Молчановой С. Н., февраль-март н. ст. 1847 г* Шереметевой Н. Н., 20 марта / 1 апреля 1847* Гоголь М. И., 6 апреля н. ст. 1847* Гоголь Е. В., 6 апреля н. ст. 1847* Россету А. О., 15 апреля н. ст. 1847* Жуковскому В. А., 17 апреля н. ст. 1847* Рейтерну Г., 17 апреля н. ст. 1847;* Плетневу П. А., 17 апреля н. ст. 1847* Смирновой А. О., 20 апреля н. ст. 1847* Иванову А. А., 22 апреля н. ст. 1847 («Благодарю вас, мой добрый Александр Андреевич…»)* Иванову А. А., 22 апреля н. ст. 1847 («Едва только я написал к вам письмо…»)* Россету А. О., 24 апреля н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 27 апреля н. ст. 1847* Прокоповичу Н. Я., 28 апреля н. ст. 1847* Мюллеру Ф. А., 29 апреля н. ст. 1847* Погодину М. П., 30 апреля н. ст. 1847* Погодиной А. М., 30 апреля н. ст. 1847* Иванову А. А., конец апреля н. ст. 1847* Гоголь М. И., 3 мая нов. стиля 1847* Иванову А. А., 6 мая н. ст. 1847* Константиновскому М. А., 9 мая н. ст. 1847* Плетневу П. А., 9 мая н. ст. 1847* Вигелю Ф. Ф., около 9 мая н. ст. 1847* Смирновой А. О., 10 мая н. ст. 1847* Толстому А. П., около 10 мая н. ст. 1847* Соболевскому С. А., до 13 мая н. ст. 1847* Данилевским А. С. и У. Г., 18 мая н. ст. 1847* Смирновой А. О., 20 мая н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 25 мая н. ст. 1847* Погодину М. П., 1 июня н. ст. 1847* Плетневу П. А., 10 июня н. ст. 1847* Вяземскому П. А., 11 июня н. ст. 1847* Прокоповичу Н. Я., 20 июня н. ст. 1847* Белинскому В. Г., около 20 июня н. ст. 1847* Смирновой А. О., 20 июня н. ст. 1847* Шереметевой Н. Н., 20 июня н. ст. 1847* Толстому А. П., 22 июня н. ст. 1847* Гоголь М. И., 7 июля н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 7 июля н. ст. 1847* Вьельгорской А. М., 8 июля н. ст. 1847;* Погодину М. П., 8 июля н. ст. 1847* Архиеп. Иннокентию, около 8 июля н. ст. 1847* Смирновой А. О., 8 июля н. ст. 1847* Плетневу П. А., 10 июля н. ст. 1847* Аксакову С. Т., 10 июня lt;июляgt; н. ст. 1847* Щепкину М. С., около 10 июля н. ст. 1847* Иванову А. А., 24 июля н. ст. 1847* Соллогуб С. М., 26 июля н. ст. 1847* Толстому А. П., 28 lt;27gt; июля н. ст. 1847* Шевыреву С. П., июль н. ст. 1847* Малиновскому Д. К., июль н. ст. 1847* Толстому А. П., 2 августа н. ст. 1847* Письмо Толстому А. П., 6 августа н. ст. 1847* Вьельгорской Л. К., 8 августа н. ст. 1847* Толстому А. П., 8 августа н. ст. 1847* Белинскому В. Г., 10 августа н. ст. 1847* Анненкову П. В., 12 августа н. ст. 1847* Вьельгорской Л. К., 14 августа н. ст. 1847* Толстому А. П., 14 август н. ст. 1847* Толстому А. П., около 14 августа н. ст. 1847* Толстому А. П., 21 августа н. ст. 1847;* Вьельгорской А. М., 24 августа н. ст. 1847* Плетневу П. А., 24 августа н. ст. 1847* Прокоповичу Н. Я., середина августа н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 28 августа н. ст. 1847* Аксакову С. Т., 28 августа н. ст. 1847* Анненкову П. В., 31 августа н. ст. 1847* Погодину М. П., 31 августа н. ст. 1847* Шереметевой Н. Н., август н. ст. 1847* Анненкову П. В., 7 сентября н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 8 сентября н. ст. 1847* Толстому А. П., 10 сентября н. ст. 1847* Анненкову П. В., 20 сентября н. ст. 1847* Константиновскому М. А., 24 сентября н. ст. 1847* Данилевскому А. С., 20 ноября н. ст. 1847* Россету А. О., 20 ноября н. ст. 1847* Смирновой А. О., 20 ноября н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 2 декабря н. ст. 1847* Иванову А. А., 5 декабря н. ст. 1847* Погодину М. П., 7 декабря н. ст. 1847* Шереметевой Н. Н., конец ноября — начало декабря н. ст. 1847* Гоголь М. И., 12 декабря н. ст. 1847* Гоголь А. В., около 12 декабря н. ст. 1847* Константиновскому М. А., 12 декабря н. ст. 1847* Плетневу П. А., 12 декабря н. ст. 1847* Иванову А. А., 14 декабря н. ст. 1847;* Гоголь А. В., между 12 и 18 декабря н. ст. 1847* Шевыреву С. П., 18 декабря н. ст. 1847* Аксакову С. Т., 18 декабря н. ст. 1847* Гоголь О. В., 18 декабря н. ст. 1847* Иванову А. А., 28 декабря н. ст. 1847* Шереметевой Н. Н., конец декабря н. ст. 1847* Серединскому Т. Ф., зима 1846–1847 или 1847–1848* Деловые бумаги Николаю I, декабрь н. ст. 1846* Николаю I, около 16 января н. ст. 1846* Другие редакции Константиновскому М. А., около 9 мая н. ст. 1847* Белинскому В. Г., июль — август н. ст. 1847* Комментарии Указатель писем по адресатам[1399] Именной указатель[1400] Сокращенные обозначения источников Иллюстрации Выходные данные
Языкову Н. М., 8 января н. ст. 1846* 6. Н. М. ЯЗЫКОВУ. Генварlt;яgt; 8 lt;н. ст. 1846gt;. Рим.
Два письма твои в Рим* (одно без числа, другое от ноября 21) я получил; благодарю за них, за участие и за некоторые известия, хотя их и немного. Я порадовался тому, что* Шевырев приготовляет к печати свои лекции* , которых я жду с нетерпением, и что у Аксакова Ивана есть талант. Я писал к отцу, чтобы прислал мне его стихов; напомни и ты или, лучше, пришли сам: я думаю, работа будет небольшая приказать уписать мелким шрифтом[19] на листе почтовой бумаги всё. Известие о переводе «Мlt;ертвыхgt; дlt;ушgt;» на немецкlt;ийgt; язык мне было неприятно* . Кроме того, что мне вообще не хотелось бы, чтобы обо мне что-нибудь знали до времени европейцы, этому сочинению неприлично являться в переводе ни в каком случае до времени его окончания, и я бы не хотел, чтобы иностранцы впали в такую глупую ошибку, в какую впала большая часть моих соотечественlt;никовgt;, принявшая «Мlt;ертвыеgt; дlt;ушиgt;» за портрет России. Если тебе попадется в руки этот перевод, напиши, каков он и что такое выходит по-немецки. Я думаю, просто ни то, ни сё. Если случится также читать какую-нибудь рецензию в немецких журналах или просто отзыв обо мне, напиши мне также. Я уже читал кое-что на французском о повестях* в «Revue de Deux Mondes» и в «Des D#233;bats». Это еще ничего. Оно канет в Лету вместе с объявлениями газетными о пилюлях и о новоизобретенной помаде красить волоса, и больше не будет о том и речи. Но в Германии распространяемые литературные толки долговечней, и потому я бы хотел следовать за всем, что обо мне там ни говорится. О римских новостях не знаю, что тебе написать; меня, по крайней мере, они не интересуют. Самое важное из происшествий был приезд нашего царя. Я полюбовался им только издали и помолился в душе за него. Да поможет ему бог устроить всё к лучшему на Руси нашей! Здоровье мое вначале было поправилось значительно, теперь расклеивается вновь; я зябну до такой степени, что не нахожу средств согреваться. Сначала было я прибегал к беготне, которая мне помогала; но теперь ноги начинают болеть и отказываться. Но да будет во всем божья воля! Жду от него одного только помощи, его одного только средства действительны и могут излечить меня. Ему же поручаю и тебя. Да устроит он всё в нас ими же весть судьбами и обратит все недуги наши в добро, для которого, верно, и вызваны они в нас! А ты напиши мне подробно и обстоятельно все твои нынешние припадки, мне это нужно. Затем обнимаю, прощай.
Твой Г.
Адрес мой: Via de la Croce, 81, 3 piano, а ты напиши мне свой.
Поздравляю тебя с наступающим нашим новым годом. Да будет он нам благотворней и чудотворней всех годов и да восчувствуем в нем всю благодать и милость бога!
Если что найдется прислать, пошли к Вяземскому или к граlt;финеgt; Вьельгорской (на Михайловсlt;койgt; площади, в собственном доме) с тем, чтобы они отправили с курьером, которые теперь ездят всякую неделю в Палермо и в Рим.
Спроси у Шевырева, получил ли он письмо мое от двадцатых чисел декабря* .
На обороте : Moscou. Russie. Николаю Михайловичу Языкову. В Москве. На Кузнецком мосту, в доме Хомякова.