"Ономастикой: Древнерусские имена, прозвища и фамилии" - читать интересную книгу автора (Веселовский Степан Борисович, Под...)Подмосковное ополчение и т. д.), а также выражения, взятые из старинных
памятников (торговый москвич, новик, литвин, немчин, судный муж, цесарский посол, сведенец из Казани, дом св. Софии, служил по Рыльску и т. д.), разные формы написания имен и отчеств (Даниил - Данило - Данила, Гавриил - Гаврило - Гаврила, Иванович - Иванов и др.). При географических приуроче-ниях автор употребляет названия административно-территориальных единиц то XVII в. (уезды), то XIX - начала XX в. (губернии), то современные названия (области). При указаниях на время бытования тех или иных фамилий, прозвищ и имен иногда имеет место сознательное нарушение хронологии. Это вызвано тем, что сведения, посвященные тому или иному прозвищу, относятся к более позднему времени, чем сведения, относящиеся к производной от него фамилии (например: "Глазун, Глазуновы: кн. Петр Андреевич Глазун Волконский; Григорий Андреевич Глазун Плещеев, середина XVI в.; Гридя Глазунов, крестьянин, 1495 г., Новгород; Мишура Иванович Глазунов, 1578 г., Москва"; "Рубель, Рублев: Никифор Рубель, крестьянин, 1495 г., Новгород; Андрей Рублев, знаменитый иконописец, первая половина XV в."; "Караул, Караулов: Караул Рудин сын Архаров, 1556 г., Кашира; Степан Караул, 1594 г., Новгород; Григорий Черемисин Караулов, третья четверть XV в., Владимир; Иван Семенович Караулов, наместник в Вятке, 1525 г.; Андрей Семенович, писец Романова и Пошехонья, 1541 г....". Некоторые фамилии имеют разное написание в источниках (Шерефединов - Шеремединов - Серефядинов и т. д.). При подготовке рукописи труда С. Б. Веселовского к печати были использованы сохранившиеся в архиве ученого пять вариантов этого труда, представляющие собой автограф и четыре экземпляра машинописи с правкой 59 - 63.]. Была проведена унификация в расположении материала, ссылочного аппарата. Там, где это было возможно, в сомнительных случаях, проверялись факты, даты, имена, фамилии и т. д. Для облегчения работы со справочником С. Б. Весе-ловского в тех случаях, когда у разных людей встречаются одинаковые прозвища, имена и фамилии, даются в квадратных скобках отсылки (например: "Баскаковы, в XV в. и позже несколько служилых родов в разных уездах Московского государства [см. Албыч, Будай, За-лешенин, Кудаш, Севрин, Тутан]"; "Будай, Будаевы:... Будай Иванович Баскаков [см. Баскаковы], 1564 г. ..."). * * * Первоначальную подготовку текста к печати провела Л. К. Бажанова под руководством Н. В. Устюгова. Окончательно подготовила текст к печати Э. Г. Чумаченко. В. И. Буганов. А Абаш, Абашевы: Абаш Улан [см. Улан], воевода казанского хана, 1499 г. ["Полное собрание русских летописей" (далее - ПСРЛ), т. XXV. М, - Л., 1949, стр. 332.]; Абаш Иванович Стогов [см. Стогов], 1532 г., Переяславль; Абашевы |
|
|