"Библейские истории. (Bibliai tortenetek) . (1985) " - читать интересную книгу автора (Гече Густав, Перевод с венгерского Р.Даллош....)

ПРЕДИСЛОВИЕ

Отношение к Библии самое различное. Некоторые рассматривают ее как
"послания" бога к людям, повторяя суждения святого Григория или Иоанна
Златоуста, относятся к ней как к священному писанию, читать которое надо
вслед за святым Викентием, стоя на коленях. Глубоко верующие боятся
углубиться в дебри противоречий, фантазий и мифов, считая, что они подорвут
их веру. Иногда высказывается мнение о том, что Библия есть не что иное,
как собрание небылиц, которые могут нанести вред человечеству,
следовательно, она подлежит сожжению, в лучшем случае ее место в мусорной
корзине.
"Что есть истина?" - Пилат задал свой вечный вопрос именно в Библии.
Библия представляет собой собрание религиозных книг, этот факт не
подлежит сомнению. Стоит учитывать и то обстоятельство, что на протяжении
всей истории человечества, вплоть до наших дней, религия была неотъемлемым
атрибутом жизни общества, волнующие людей проблемы облекались в религиозную
форму. Поэтому мы можем рассматривать Библию как произведение, в котором
нашли отражение реальные проблемы человечества на определенном этапе его
истории. Здравомыслящего человека не останавливает, что Библия не смогла
выйти за рамки культа и возвыситься над уровнем исторического,
общественного и культурного развития того времени,, он относится к этому
факту с пониманием.
Библии удалось выйти за границы региона, в котором она возникла, и
этим она отличается от известных поэм о Гильгамеше и Энума Элиш. Уже с
середины II в. до н. э. она была переведена на греческий язык, позднее на
латинский, превратившись в достояние цивилизованного мира.
Библия оставила неизгладимый след в культуре человечества, прежде
всего Запада. Вряд ли можно многое понять до конца в истории литературы,
изобразительного искусства и музыки прошлого, не зная сказаний о законах
Моисея, угрозах пророков, проповедях Иисуса, не имея представления о
посланиях Павла, приключениях Товии, мучительных вопросах Иова или истории
Сусанны и старцев?
Библию следует знать, но как?
Современный человек не может приняться за чтение Библии с сознанием,
что это творение бога и, как таковое, содержит ответ на все вопросы. Он
смотрит на Библию с позиций своих мировоззрения, нравственности, научных
знаний, подходит к ней, следуя совету Спинозы: как к творению самого
человека, в котором воплотились желания, цели, боль и мечты многих
поколений людей, выраженные то в простых неуклюжих словах, то вознесенные
на крыльях поэтической фантазии.
Автор поставил перед собой цель изучить содержание самой Библии,
которую он рассматривает как творение человека.

ВВЕДЕНИЕ

ПОНЯТИЕ И ЧЛЕНЕНИЕ БИБЛИИ

Библия представляет собой собрание книг, которые, согласно иудейской и
христианской религиям, считаются священным писанием божественного
происхождения, сводом основных законов веры и морали.