"Исторические записки. Том 2" - читать интересную книгу автора (Цянь Сыма)

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ (в дополнение к списку литературы т. I).


НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Алексеев В. М., Китайская классическая проза, М., 1958.

Васильев К. В., Из истории древнекитайских письменных памятников,— всб. “Страны и народы Востока”, вып. XI, М., 1971.

Вяткин Р. В., “Исторические записки” и их изучение,— “Народы Азии и Африки”, 1964, № 6.

Григорьева Т. Н., Махаяна и китайские учения (попытка сопоставления),— в кн. “Изучение китайской литературы в СССР”, М., 1973.

“Древние Фудоки (Хитати, Харима, Бунго, Хидзен). Перевод, предисловие и комментарий К. А. Попова”,— “Памятники письменности Востока”, XXVIII, М., 1969.

Думан Л. И., Жизнь и деятельность Сыма Цяня (2100 лет со дня рождения),— “Советское востоковедение”, 1956, № 4.

“Книга правителя Шан (Шан-цзюнь шу)”.Перевод, комментарий и вступительная статья Л. С. Переломова, М., 1968.

Кроль Ю. Л., “Записи историка” как литературное произведение,— в сб. “Литература Древнего Китая”, М., 1969.

Крюков М. В., Система родства китайцев, М, 1972.

Лисевич И. С., Моделирование мира в китайской мифологии и учение о пяти первоэлементах,— в кн. “Теоретические проблемы восточных литератур”, М., 1969.

“Материалы по истории сюнну” (по китайским источникам). Предисловие, перевод и примечания В. С. Таскина, — вып. I, М., 1968; вып. II, М., 1973.

“Народы Восточной Азии” (в серии “Народы мира”), под ред. Н. Н. Чебоксарова, С. И. Брука, Р. Ф. Итса, Г. Г. Стратановича, М., 1965.

Позднеева Л. Д., Атеисты, материалисты, диалектики Древнего Китая, М., 1957.

Сыма Цянь, Исторические записки, гл. 48. Комментированный перевод Л. С. Переломова, — “Советское китаеведение”, 1958, № 4.

НА ЗАПАДНЫХ ЯЗЫКАХ

Bilenstein H., The Interpretation of the Portents in the Tsien-Han-Shu, — BMFEA, № 22, Stockholm, 1950.

Bodde D., The Chinese cosmic Magic Known as Watching for the Ethers, — “Studia Serica Bernhard Karlgren Dedicata”, Copenhagen, 1959.

Chavannes Ed., Le T'ai Chan. Essai de monographie d'un culte Chinois, Paris, 1910.

Chavannes Ed., Les Inscriptions des Ts'in,— “Journal Asiatique”, ser. IX, t. 1, Paris, 1893.

Creel H., The Origins of Statecraft in China, Chicago, 1972.

Dubs H., Man Kao-tsu and Hsiang-yu, — “Journal of the North Branch of the Royal Asiatic Society”, Shanghai, 1936, v. 67.

Franke O., Geschichte des Chinesischen Reiches, v. Ill, Berlin, 1937.

Forke A., Geschichte der alien Chinesischen Philosophic, Hamburg, 1927.

Eberhard W., The Political Function of Astronomy and Astronomers in Man China, — “Chinese Thought and .Institutions”, Chicago, 1957.

Edkins J., The Place of Huang Ti in early taoism, — “China Review”, 1886, 15, 223.

Erkes E., Neue Beitrage zur Geschichte des Choukonige Yu, Berlin, 1954

Han Yu-shan, Elements of Chinese Historiography, Hollywood, 1955.

Hirth Fr.. The Ancient History of China, N. Y., 1908.

“Historians of China and Japan”, London, 1962.

“The History of the Former Han Dynasty by Pan Ku. A critical Translation with Annotations by Homer Dubs”, Baltimore, 1944, v. 2.

Hulsewe A. F. P., Notes on the Historiography of the Han period, — “Historians of China and Japan”, London, 1962.

Karlgren B., Sidelights on Si-ma Th'iens Language, — BMFEA, № 42, Stockholm, 1970.

Karlgren B., Some Sacrifices, in Chou China — BMFEA, № 40, Stockholm, 1968.

Karlgren B., On the script of the Chou Dynasty, — BMFEA,VIII, 1936.

Kingswill Th., The Story of the Emperor Shun, — “Journal of the North-China Branch of the Royal Asiatic Society”, 1873, № 13.

“Li 'Ki ou Memoires sur les Bienseances et des Ceremonies. Texte Chine-is avec une double traduction en Francais et en Latin par S. Couvreur”, Ho Kien Fou, 1913, t. 1, 2.

“Les Memoires Historiques de Se-ma Ts'ien traduits et annotes par Edourd Chavannes, t. VI. Traduction des Chapitres XLVIII—LII. Complements et Jndex General. Avertissement de Paul Demieville”, Paris, 1969.

Pan Chung-kwei, The Date of Termination of the Shih Chi, — “0riens Extremus”, Wiesbaden, 1970.

Pfizmaier A., Die Gewaltherrschaft Hsiang-yu's, — “Sinologische Abhandlungen”, B. XXXII, Wien, 1859.

“Sources of Chinese Tradition, v. I. compiled by Wm. Theodore de Bary, Wing Tsit Chan, Burton Watson”, N. Y., 1964.

Yang Lien-sheng, Ten Examples of Early Tortoise-shell Inscriptions, — “Excursions in Sinology”, Cambridge Mass., 1969.

Wylie, Notes on Chinese Literature, Shanghai, 1902.

Wieger L., Rudiments, v. 2, 1900.

Wilbur M., Slavery in China during the Former Han Dynasty, Chicago, 1943.

НА КИТАЙСКОМ И ЯПОНСКОМ ЯЗЫКАХ

Ван Го-вэй. Новые доказательства к /исследованию/ древних трудов Пекин, 1935 ***

Ван. Цзи-син. Цзя И и его труды – “Ученые записки по гуманитарным наукам Дунбэйского народного университета”, Шэньян, 1956, № 4 ***

Ван Цзюнь. Критическое сличение текста “Исторических записок”, Бэйпин, 1935 ***

Го Мо-жо. Десять критических статей, Пекин, 1962 ***

Гу Цзе-ган. Маги и конфуцианцы в период Цинь-Хань, Шанхай, 1958 ***

Гу Цзе-ган. Различные сведения из леса исторических фактов, Пекин, 1963, т. 1. ***

Гу Цзе-ган. Что было в политике и истории от учения о кругообороте пяти стихий, Сянган, 1970 ***

Гу Цзе-ган. Цинь Ши-хуанди, Чунцин, 1944 ***

Гу Янь-у. Собрание объяснений к записям о повседневных знаниях, СББЯ, т. 1625, Шанхай, 1936. ***

Желтый чертеж трех округов, подчиненных столице, выверенный Чжан Цэун-сяном, Шанхай, 1958 ***

Жун Гэн. Словарь надписей на бронзе эпох Шан и Чжоу, Шанхай, 1939 ***

Жун Гэн. Исследование стел Цинь Ши-хуана — “Ученые записки Яньцзинского университета” Пекин, 1935, № 17 ***

Иосикава Кодзиро. О песне Сян Юя под Гайся – “Тю:гоку бунгакухо” Киото, 1954, № 1 ***

Кайдзука Сигеки. История Китая, Токио, 1965, т. 1 ***

Курихара Томонобу. Относительно главы о Цинь Ши-хуане в “Ши дай” — “Сигаку дзасси”, Токио, 1957, т. 66, № 1 ***

Курихара Томонобу. Исследования по истории Цинь-Хань, Токио, 1860 ***

Лао Гань. Формирование знака “ши” и первоначальные обязанности скрибов — “Далу цзачжи” Тайбэй, 1957, т. ХIV, № 3. ***

Ли Ли. Записи, предлагающие решения некоторых вопросов по “Ши цзи” — “Лиши яньцзю” Пекин, 1959, № 7 ***

Ли Цы-мин. Различные заметки по “Историческим запискам”. Издание государственной Пекинской библиотеки, т. 1 ***

Ли Юань-ду. Пишу после чтения главы о Сян Юе, 1881 ***

Ло Фу-и. Подтверждения надписей на ханьских печатях. Шанхай, 1930 ***

Ло Фу-и. О бамбуковых дощечках периода Чжаньго, найденных в Чанша — “Вэньу цанькао цзыляо”, 1954, № 9 ***

Ханьские могилы в районе Шаогоу в Лояне, Пекин, 1959 ***

Лю Си “Ши мин” — “Объяснение названий” — СБЦК, т. 65, Шанхай, 1936 ***

Лю Тань. Исследование хронологии “Исторических записок”, Чанша, 1937 ***

Лю Хэ.Пишу после прочтения анналов о Цинь Ши-хуане, сб. Цинфэньцзи, 1840 ***

Лю Цзе. Собрание исследований по древней истории, Пекин, 1958 ***

Лю Ши-пэй. Объяснение к термину “Луньхоу” в анналах о Цинь Ши-хуане в “Ши цзи” — сб. Цзояньцзи, гл. 5 ***

Му тянь-цзы чжуань — СББЯ, т. 1129, Шанхай, 1936 ***

Нава Тосисада. Толкования к 11-ой главе анналов старого ксилографического издания “Ши цзи” — “Синагаку”, 1936, № 3, 4 ***

Пэн Синь-вэй. История денежной системы в Китае, Шанхай, 1954 ***

Собрание важнейших сведений о династии Цинь, составленное Сунь Каем и дополненное Сюй Фу, Пекин, 1959 ***

Сунь Цинь-шань. Исследование о сочинении Цзя И “Об ошибках дома Цинь” — сб. “Вэнь ши”, Пекин, 1963, вып. 3 ***

Сюй Лян-цзи. Коротко о Сян Юе — “Лиши цэяосюэ”, Тяньцзинь, 1956, № 6 ***

Сюй Цэни. Пишу об анналах Сян-вана — сб. Ягэтан вэнь-цзи, 1876 ***

Ся Цэяо-цин. Об оценке Цинь Ши-хуана — “Ученые записки Юго-западного Педагогического института”, Чунцин, 1959, № 3 ***

Танака Кэндзи. О художественно-выразительных повторах в “Ши цзи” — “Тохо гакухо”, Киото, 1957, № 27 ***

У Бин-ли. Читая “Основные записи о деяниях Сян Юя” — сб. Юнчанфу вэнь-чжэн, 1941, гл. 18 ***

У Чэн-ло. История мер и весов в Китае /новая редакция Чэн Ли-цзюня/ Шанхай, 1957 ***

У Чэн-цюань. Записи о легко познаваемом в последовательно изложенной /истории Китая/, Пекин, 1960, т. 1 ***

Ху Пэй-вэй. Сыма Цянь и “Исторические записки”, Пекин, 1962 ***

Хун Ши-тяо. Цинь Ши-хуан, Шанхай, 1972 ***

Хэ Цы-цюань. Как оценивать Цинь Ши-хуана? — “Синьцзяньшэ”, Пекин, 1959, № 4 ***

Цянь Да-синь. Исследование разночтений и различий в 22 династийных историях, Пекин, 1958 ***

Цянь Да-синь. Восполнение пропущенного при изучении истории, Пекин, 1958 ***

Цзинь Шао-ин. Исследование циньских должностей и чинов — в книге “Цинь хуй-яо”, Пекин, 1959 ***

Цзинь Дэ-цзюнь. Примеры из “Исторических записок” с объяснениями, Шанхай, 1933 ***

Цзянь Бо-цзянь. Основы истории Китая, Пекин, 1946, т. 2 ***

Чэнь Чжи. Люди времен династий Хань-Цзинь о распространении “Исторических записок” и об их оценке — “Научный вестник Сычуаньского университета. Общественные науки”, Чэнду, 1957, № 3 ***

Чэнь Чжи. Новые толкования к “Истории первых Хань”, Тяньцэинь, 1959 ***

Чжан Вэй-хуа. О ханьском У-ди, Шанхай, 1957 ***

Чжан Инь-линь. Очерки истории Китая, Пекин, 1962 ***

Чжан Сэнь-кай. Собранные и вновь пересмотренные комментарии к “Историческим запискам”, Тайбэй, 1967 ***

Чжан Ю-мин. Читая заметки об анналах о Сян Юе в “Ши цзи” — “Го-вэнь юэ-кань”, 1943, № 20 ***

Чжан Юань-цзи. Записи по ходу просмотра историй, Тайбэй, 1967 ***

Чжао И. Гай-юй цун-као, Шанхай, 1957 ***

Чжоу Гу-чэн. Общая история Китая, Шанхай, 1948, т. 1 ***

Чжу Си-цзу. Исследование того как Хань-ван прибрал к рукам войска пяти чжухоу — “Ци-Лу сюэбао”, 1941, № 2 ***

Чжунго фэнь шэн диту — Атлас Китая по провинциям, Пекин, 1959 ***

Шигесава Тосиро. Исторические взгляды Сыма Цяня — “Синагаку”, Токио 1942, т. 10, № 14 ***

Ши цзи гу-ши сюань-ши — Переводы избранных отрывков из “Исторических записок”, Шанхай, 1959 ***

Ши цзи кань у бяо — Перечень /опечаток/ ошибок в “Ши цзи”, Пекин, 1961 ***

Ши цзи со-инь — Индекс к “Историческим запискам”, составлен Хуан Фу-луанем /Вон Фук-луань/, Гонконг, 1963 ***

Ян Куань. Цинь Ши-хуан, Шанхай, 1957 ***

Ян Куань. Новые изыскания по древней истории, Пекин, 1965 ***

Ян Ци-гао. Общие суждения об “Исторических записках”, 1926 ***

Ясуи Кагояма. Вопрос о Хуан-ди в “Исторических записках” — “Тохобунрика дайгаку камбун гаккай-хо”, Токио, 1953, № 14 ***

Яо Вэй-жуй. Дополнения к примерам о сомнительных местах в древних книгах — сб. “Дискуссионные статьи о древней литературе”, Шанхай, 1927 ***

Яо Чжу-тянь /состав./, Юань Дао-хоу /комментатор/. Блестящие страницы из “Исторических записок” — первое изд. 1824, последнее изд. Шанхай, 1936, три тома ***