"Death's Excellent Vacation" - читать интересную книгу автора (Harris Charlaine, Smith Sarah, Frost Jeaniene, Stashower Daniel, Martinez A....)

One

PORT ARTHUR, TX . . . CURRENT DAY


“I think you all need a break . . . maybe a vacation?” Sheriff Moore said, nervously fingering the brim of his hat. He dangled it between his legs as he sat forward on the small sofa, suffering the unbearable summer heat in the tiny trailer. “That’s what your momma woulda wanted, sugah. I knew her that well as her friend.”

The pretty young woman before him didn’t answer, just sat Indian style on the floral-patterned armchair wearing flip-flops, a tank top, and shorts, with her head in her hands, massaging her temples with her eyes tightly shut. The sight of her distress wore on him. Emma Atwater’s child shouldn’t have to be living like this. Her long braids created a curtain over her lovely face, but he didn’t have to actually see her expression to know that she’d probably taken offense. It was in the way she’d become eerily still for a few seconds, her shoulders tightening, before she’d blown out a long sigh.

A large fan in the window provided the only sound for a few awkward moments and seemed to invite in mosquitoes through the torn screen as it circulated humid, thick air in the cramped space. Ice cubes melted in his exhausted glass of lemonade and then chimed as they slid against one another. Texas heat was a bitch in August, and it was painfully obvious that if she couldn’t afford the electric bill going up from running the air conditioner, then a vacation was out of the question.

Sheriff Moore glanced around and then bit his bottom lip with an apology in his eyes. He was getting too old for all of this; his nerves couldn’t take it. But things being what they were, retiring at age seventy wasn’t an option. Everybody had bills to pay . . . Still, this girl didn’t even seem to have a chance. Other young girls would be on summer break from college, going to the beaches. Emma’s baby girl hadn’t ever done anything like that, not that he could remember.

Exasperated, he dragged his fingers through his gray hair, hating how what was left of it felt like it was plastered to his head with sweat. “I know times are rough for everybody,” he added, self-correcting his previous suggestion. “I just was thinking that if you and your brother got away for a little while, maybe changed your environment, you’d . . . uh . . . feel better, then we could talk.”

“Ralph is working, can’t take off, even if I could afford to go away.”

“But maybe your brother, he could help you . . . Even though he moved away from here, I know he loves you . . . and could be there to make sure you were all right, wherever you decide to go.”

Jessica looked up and just stared at the man for a moment, too weary to be pissed off. Constant patrolling had clearly been the culprit that weathered his skin to a ruddy light brown hue. His elderly blue eyes were clouded with worry and heat. The poor man looked like he was about to keel over. Sweat stained his uniform, especially under his arms and where his beer belly pressed against the tight buttons of his shirt.

He was right, everybody had bills to pay—so he didn’t need to feel sorry for her. Shame was, he was just as trapped in his life as she was in hers. Besides, not that it was any of the sheriff’s business, Ralph had changed his name to Raphael when their mother died and had moved to Houston—albeit, why her brother thought the woman hadn’t known things was beyond Jessica. It didn’t matter anyway. Although the sheriff was right, her brother loved her and she loved him dearly . . . Raph just found it hard to live his life around somebody that could see so much. Ordinary people wouldn’t understand.

“I really don’t think you should go away all by yourself, if you do get even a day away,” Sheriff Moore said in a tender voice.

“So, now I’m crazy?” Jessica lifted her chin and adjusted her yellow tank top that was sticking to her torso. “Okay.” She hadn’t meant to sound annoyed, but she was. The man wasn’t listening to a word she’d said.

“Aw, now, darlin’ . . . crazy is not the word I was using. I said tired. That’s all.”

Sheriff Moore leaned in closer, imploring Jessica in a conciliatory tone of voice when she simply sucked her teeth and looked out the screen door. “You know I respect what your mother used to do, and you seem to have picked right up on her gift, too. She could see things. The whole department relied on her to help solve murders, since as long as I can remember . . . Why you know, the boys in Beaumont, Galveston, even as far as Houston would come see her when they couldn’t crack a case—and you’ve got her vision. That’s why I came to you for this one, especially after you helped us find that little girl before something even worse happened to her. You’ve got the gift, no arguing that. So, I wasn’t casting aspersions . . . but you’ve also been through a lot. Losing your job at the store in town, losing your momma . . . brother moving away just a year ago . . . I just thought—”

“That I was also losing my mind?”

“No, I didn’t say all that. You keep putting words in my mouth.”

“It was werewolves, Sheriff Moore. Plural.” Jessica said as calmly as possible. She stared at him and held him with her gaze. Thoughts of the way her father had been found years ago danced at the edges of her mind and caught fire, but she pushed the old haunting memory aside. “Those bodies you keep finding in West Port Arthur right off Sabine Lake are not all chewed up because of Mexican drug wars and gators feeding off of what’s left. Mark my words,” she added, standing and stretching, “if you comb down the Sabine Pass and the Sabine River, you’ll find more.”

The sheriff’s shoulders slumped for a moment, and then he finally pushed himself to stand. “Jess, honey, what am I gonna tell them federal agents, huh? They’ve been finding bodies up and down the Gulf of Mexico—that’s why they have FBI all over it with them boys from Homeland Security. They said drug warlords did it; I said fine by me, let’s bring ’em in. This is the U.S. of A.”

“It’s not that simple, Sheriff,” Jessica said quietly, hating to ruin the elderly man’s sanity with the truth.

He let out a hard breath and then carefully placed his hat back on his head, his eyes never leaving hers. “I was frankly trying to lay low and stay out of all this drug business, but when folks from the area started showing up missing, I had no choice but to report what we found. But facts being what they are, I can’t go telling them boys from up north about werewolves eating good townsfolk in the bayou and then dragging them across state lines to dump them in West Port Arthur, Jess! They’d have me committed.”

They stared at each other for a moment, both seeming to know that he hadn’t meant to raise his voice. He was in a ridiculous dilemma where the plain truth was totally unacceptable.

Still, Emma Atwater was many things, a whole mess of contradictions, but she didn’t lie to her children. Jessica remembered clearly that her mother had told her that Jessica’s gift was pressed down and overflowing compared to her momma’s own—no doubt an expression Momma had gotten from scripture readings on the rare occasion that she went to church. The one thing her momma couldn’t countenance was hypocrites, and since her momma could sense feelings and thoughts, church gave her the hives. Jess sent her gaze out the window, remembering how her mother would get so mad at the whisperers that said nasty things about her and her children behind their backs.

“I do miss her,” Jessica finally said in a quiet voice, trying to shift the subject to let the troubled officer off the hook. “Maybe that’s part of it?”

“I didn’t mean to holler at you, sugah . . . I’m just in a delicate position. I think you should maybe take a drive to get away for a few days. When you come back, then, we’ll talk . . . all right?”

Jessica nodded but placed her hand on Sheriff Moore’s forearm to stay his leave. “I want you to look at the pattern of the killings . . . the phase of the moon when they happened. Get a farmer’s almanac and just do that for me. You don’t have to tell anybody. Then, I want you to go to the Navajo reservation and ask the shaman there for two things . . . See if they can make some silver bullets for you and your men, and a potion bag filled with silver shavings, wolfsbane—”

“Jess, honey, please . . .” He closed his eyes and let out a weary exhale.

“Just do that for me in secret, okay? Wear the bag the shaman gives you. You were one of my mother’s oldest friends. She really liked you, and you all trusted each other. So trust me and her now.”

He opened his eyes and nodded, becoming misty at the memory. “She was good to me and my wife when we lost our boy . . . That’s how I came to know her. She helped me find his body and who killed him. So I feel like I should be looking out for her baby girl, too . . . and this just hurts my soul to hear you talking out of your head like this, honey.”

“Well, my momma is standing right beside you,” Jessica said quietly, briefly nodding toward his left.

He glanced around quickly and spoke in a nervous voice. “She used to do that . . . would go see the other side and ask questions.”

“Yeah, I know. It was really a trip growing up with her.” Jessica let go of his arm. “Then again, I used to freak her out, too.” Inclining her head to Sheriff Moore’s left, Jessica spoke to what appeared to be thin air. “So he’ll believe me, Momma, tell me what he had for dinner last night?” After a few moments passed, Jessica shook her head. “Bourbon ain’t no dinner. At your age you need to be taking better care of yourself.”

“You think I should really get the silver bullets?”

Jessica nodded. “And the bag . . . And don’t go hunting for these suckers without those bullets when it’s a full moon.”