"Ревнивый опекун" - читать интересную книгу автора (Григ Кристин)

8

В дверь тихо постучали. На пороге гостевой комнаты стояла домоправительница.

– Мистер Тревор просил передать, что самолет вылетает через два часа.

– Спасибо, миссис Брент.

– Он также выразил, пожелание, чтобы вы собрались как можно быстрее.

Джоан улыбнулась. Вряд ли просьба Стива звучала так же деликатно, как ее интерпретировала миссис Брент.

– Я постараюсь.

– Мистер Тревор посоветовал вам взять с собой такой багаж, который можно пронести в салон самолета. Он говорит…

– Он говорит, – раздался голос Стива, поднимавшегося по лестнице, – что не собирается торчать черт знает сколько времени у транспортера в ожидании бабского барахла.

Глаза миссис Брент полезли на лоб от такого неджентльменского выступления хозяина. Стив стремительно приблизился к женщинам.

– Сделай, пожалуйста, одолжение, – обратился он к Джоан, – оставь эти проклятые колокольчики дома. Их звон действует на нервы и уже начинает сводить меня с ума.

Стив стремительно сбежал вниз. Где-то в коридоре хлопнула дверь.

– Спасибо, миссис Брент, – поблагодарила Джоан.

Домоправительница пришла в себя.

– Все в порядке, мисс.

– Вы не позаботитесь о Дэвиде, пока меня не будет?

– Разумеется, мисс. – Лицо пожилой женщины расплылось в улыбке. – Ни о чем не беспокойтесь. Одноухий зверь и я прекрасно поладим. Поезжайте спокойно в Калифорнию и хорошенько повеселитесь.

Джоан кивнула, закрыла дверь и задумалась.

Повеселитесь? В поездке, которая ей не нужна, в месте, куда она не хочет ехать, и с мужчиной, которого терпеть не может?

Девушка невесело рассмеялась. Двигаясь как автомат, она достала дорожную матерчатую сумку и не глядя, покидала в нее вещи.

Ну, разумеется, она просто великолепно проведет время. Чудесное время. Прекрасное.

В ушах Джоан все еще стоял голос домоправительницы. Интересно, скольким «гостьям» Тревора она говорила такие же слова? Сколько женщин, останавливались в этих апартаментах, а затем уезжали с хозяином на выходные?

Они, конечно, проводили ночи не в гостевых комнатах, убеждала себя Джоан. Женщины, которые приходили сюда, делили со Стивом не только кров, но и постель.

Но ее это нисколько не волнует. Образ жизни Тревора – не ее ума дело, напомнила себе девушка, запихивая в сумку расческу и щетку для волос.

Любая женщина, которая находит общий язык со Стивом, того же поля ягода. Что же касается ее, Джоан… Мрачно улыбнувшись, девушка осторожно вынула серебряные сережки с колокольчиками из коробочки.

Они раздражают его, кажется? Прекрасно! Тем больше оснований взять их с собой.

Это самое малое, что Джоан могла сделать для опекуна, если учесть, что им провести вместе последние двадцать четыре часа. Стив ждал ее внизу, девушку поразило то, как он оделся.

Сама Джоан выбрала старые джинсы, простой свитер и пиджак из грубой хлопчатобумажной ткани. Волосы она заплела в косу.

Джоан ожидала, что Стив неодобрительно отнесется к ее простоватому наряду, поскольку они отправляются на роскошный курорт.

Однако, к ее удивлению, Стив оделся очень скромно. Потрепанные джинсы облегали узкие бедра и длинные ноги. Под легкой курткой виднелась тенниска. Стив даже не потрудился сбрить наметившуюся щетину.

Опекун скользнул по фигурке девушки ничего не выражающим взглядом и нахмурился, когда заметил сережки с колокольчиками.

– Готова? – отрывисто спросил он.

Джоан кивнула, стараясь не обращать внимания на появившийся в горле комок. Гораздо лучше, если бы Тревор был в хорошем костюме, при галстуке и побрит. Если бы выглядел так, будто они отправляются в деловую поездку, а не в…

– Тогда пошли. Хочу разделаться с этим, как можно быстрее.

– Наши желания совпадают, – сказала Джоан сухо и направилась к лифту.

Салон первого класса был просторным, с удобными широкими креслами. Как только самолет набрал высоту, Стив извлек из портфеля толстую папку и углубился в чтение.

Девушка с досадой подумала, что забыла взять с собой блокнот для эскизов. Рисование не только помогло бы скоротать время, но и дало бы возможность расслабиться.

Из его портфеля торчал уголок блокнота. Джоан подумала немного, но затем решилась.

– Стив, ты не мог бы дать мне блокнот?

– Зачем? – удивился Тревор.

– Он мне нужен. – Девушка напряженно улыбнулась.

– Для чего? Если тебе скучно, почитай журнал – вон их, сколько перед тобой.

– Если бы я хотела читать, то взяла бы с собой какую-нибудь книжку. – Джоан начала раздражаться. – Так могу я взять блокнот или нет?

– Хочешь, я вызову стюардессу наверняка есть сегодняшние газеты.

Девушка отвернулась и скрестила руки груди.

– Забудь о моей просьбе, – рявкнула она.

– Почему с тобой всегда так трудно общаться?

– Со мной не трудно. Хочешь верь, хочешь нет, но я вполне способна найти себе занятие без твоей помощи.

Стив, потеряв терпение, выхватил блокнот из портфеля и бросил его на колени спутницы.

– Да возьми ты этот проклятый блокнот. – Глаза Стива метали молнии. – Ты, наверное, можешь часами развлекаться, составляя список своих дружков.

Джоан насмешливо улыбнулась и проворковала:

– Ты, оказывается, умеешь читать мысли.

Девушка резко отвернулась, устроилась поудобнее и начала рисовать.

Прошло немало времени, и вдруг Джоан почувствовала, что за ней наблюдают. Недремлющее око опекуна? Она взглянула на спутника и, покраснев, оторвала лист, на котором только что рисовала. Стив положил ладонь на ее руку.

– Что это ты нарисовала?

– Ничего.

– Кажется, это птица? Но я не пойму, какая?

– Феникс. – Джоан покраснела еще больше.

– А, которая, возродилась из пепла… – Стив передвинулся в кресле, чтобы лучше видеть лицо девушки. – Не знал, что ты рисуешь.

– Я не рисую, – ответила Джоан напряженно. – Я делаю эскизы.

– Для чего?

– Не для пошива сапог, – буркнула Джоан и сердито посмотрела на Стива.

Внезапно он расхохотался.

– Я делаю эскизы ювелирных украшений.

Стив удивленно поднял брови.

– Украшений? – Его взгляд остановился на сережках. – Ты хочешь сказать…

– Да. Это моя работа. В основном я делаю серьги, но иногда ожерелья и браслеты. – Джоан кивнула на блокнот, лежащий на коленях. – Это центральная часть будущего ожерелья, но…

– Но?

– Я обычно работаю с серебром высокой пробы, а оно очень дорогое. – Девушка снова взглянула на спутника.

– Это больше не проблема, – успокоил Стив.

Теперь он совсем другими глазами смотрел на Джоан. Это не ускользнуло от девушки, и она смущенно улыбнулась.

– Да. Больше не проблема. Все время забываю об этом.

– Значит, – Стив откашлялся, как будто у него запершило в горле, – ты уже подумала, на что потратить полученные в наследство деньги.

– Ты имеешь в виду сапоги? – насмешливо осведомилась Джоан.

– Я имею в виду твоего любовника, – парировал Стив и тут же пожалел о своем выпаде.

Глаза девушки потускнели, хрупкий мостик доверия, возникший было между ними, рухнул.

Какой бес дернул его за язык? Но, с другой стороны, он все еще оставался ее опекуном и обязан следить за тем, чтобы девушка не натворила каких-нибудь глупостей. Стив уверял себя, что его беспокоит, конечно же, не любовник Джоан. Мысль о том, что можно по глупости промотать огромное состояние, и не без помощи какого-нибудь альфонса, приводила Тревора в неистовство.

– Джоан, – сказал Стив примирительно, – я не то имел в виду.

– Нет, ты сказал что думал. – Девушка в сердцах скомкала набросок и швырнула блокнот на колени Стиву. – Но ты не волнуйся, осталось всего каких-нибудь двадцать часов, и твои мучения кончатся.

– Пойми, я просто хочу помочь тебе принять правильное решение….

Джоан демонстративно взяла первый попавшийся журнал и сделала вид, что читает.

Ну и пусть живет, как знает, решил Стив. Какая разница, могут они мирно разговаривать или нет?

Тревор попытался углубиться в документы, но через пару минут, захлопнул папку, положил ее в портфель и уставился в иллюминатор.

Поместье Грегори находилось в самом центре Лонг-Бич.

Девушке не доводилось бывать здесь, однако она видела фотографии этого курорта в журналах. Когда их такси отъехало от аэропорта, Джоан подумала, что реальность ничем не отличается от изображений на картинках.

– Вы, ребята, первый раз здесь! – поинтересовался таксист, глядя в зеркало заднего вида.

– Да, впервые. – Стив предоставил спутнице возможность поддерживать беседу.

– Жаль, что вы приехали в это время года. Но, может, вам повезет. Синоптики не предсказывают ничего особенного, так, небольшой дождь.

– Здесь довольно многолюдно и тесно, – заметила девушка.

– Да, но там, куда вы направляетесь, гораздо свободнее, – усмехнулся таксист.

Он оказался прав. Картина резко изменилась, как только такси свернуло на бульвар. Они сразу попали в другой мир, где пахло океаном, влажным песком и роскошью.

– Частная собственность толстосумов. – Таксист кивнул головой в сторону открытых ворот, которые разделяли кирпичную стену надвое. – Вы уверены, что вам сюда?

Стив впервые открыл рот.

– Совершенно уверены, – ответил он сухо, и таксист прикусил язык.

Длинный подъездной путь вел к массивному особняку розового цвета. Джоан открыла дверцу, выбралась из машины и направилась к парадной двери.

– О Господи, – прошептала она. – Какая огромная территория!

– И вся превращена в свалку, – поморщился Стив, оглядевшись. – Насколько я понимаю, это еще не все. Надо посмотреть, что творится в доме.

Он вытащил из кармана ключи, открыл дверь, и они вошли внутрь.

Выложенный плиткой пол был сплошь покрыт битым стеклом и песком. Большую часть солярия занимала поваленная пальма. Падая, дерево задело кое-что из мебели. Через дыру в потолке летали бабочки и пчелы. А на задней зеленой лужайке, завалившись набок, в гордом одиночестве лежало большое судно.

– Боже мой, – снова прошептала Джоан.

– Черт возьми! – рявкнул Стив и взялся за телефон.

Спустя несколько часов он жал руки полудюжине подрядчиков, уверяя, что свяжется с ними снова, как только уладит все вопросы со страховой компанией. Наконец Стив с облегчением закрыл за ними дверь.

День выдался длинным и утомительным. Единственное, чего сейчас хотелось, это выпить бутылку холодного пива. Вообще-то Стива бы устроила в данный момент любая жидкость с огромным количеством льда. А затем – в душ. Упавшее дерево повредило систему кондиционирования. Изнывавшему от жары Стиву пришлось обходить с подрядчиками такое количество комнат и помещений, о существовании которых он и не подозревал. Раздражали и бесконечные предупреждения о том, что случится, если в ближайшие минуты он не найдет того, кто исправит кучу поломок.

Тревор был сыт всем этим по горло.

Когда приехал первый подрядчик, Джоан была рядом. Но где-то между разглагольствованиями кровельщика, и пугающими прогнозами электрика она пробормотала что-то нечленораздельное и исчезла. В результате в течение нескольких часов Стиву пришлось одному выслушивать бесконечный перечень ремонтных работ, которые должны быть незамедлительно выполнены. Он просто кипел от негодования, что приходится заниматься этим, в то время, как владелицей дома является Джоан. Стив, конечно, может дать ей совет по поводу того, что следует делать, но это не означает, что девушка может увиливать от ответственности.

По правде сказать, такое поведение его не очень удивило. Джоан всегда искала легкие пути выхода из трудных ситуаций. Она, не задумываясь, оставила его на растерзание своре галдящих подрядчиков, а сама, наверное, как ни в чем не бывало, отправилась на пляж за домом нежиться под лучами южного солнца.

Стив нахмурился, прошел в кухню и замер.

Над огромной мойкой из нержавейки, с руками по локоть в мыльной пене склонилась Джоан. Одежда девушки состояла из легкой майки и простых шорт.

Стив издал звук, средний между стоном, отчаянием и удивлением. Джоан резко обернулась – ее широко раскрытые глаза напоминали глаза встревоженной оленихи.

– Стив! – Она рассмеялась, подняла мыльную руку и тыльной стороной ладони убрала упавшие на лоб волосы. Майка задралась, обнажив, полоску светлой кожи на животе. – Я не слышала, как ты вошел. Подрядчики уже ушли?

Стив с трудом приходил в себя.

– Да.

– Ну, что? Действительно это так ужасно, как выглядит?

– Нет. То есть дом не обрушится на наши головы в ближайшее время. Владелец судна уберет его с лужайки и заплатит за причиненный ущерб… – Стив откашлялся. – Что ты здесь делаешь?

Она удивленно подняла брови.

– Пытаюсь навести порядок. Ты разве не заметил, что я вымела большую часть песка и стекла из передней комнаты и солярия?

Он не заметил. Но сейчас, когда Джоан упомянула об этом, Стив припомнил, что песок не скрипел под ногами, когда он проходил по дому.

– Я, кажется, выгребла тонну песка. – Джоан протянула руку и закрыла кран. – Теперь вот пытаюсь спасти эти фигурки.

Джоан выудила из пены фарфоровую статуэтку крошечной пастушки и протянула Стиву. Но единственной фигурой, на которой тот мог сконцентрировать свое внимание, была сама Джоан.

Майка прилипла к ее груди, каждая линия которой четко проступала через мокрую ткань.

Шорты были сделаны из обрезанных старых джинсов. Стив видел и похуже на бегунах в парке, но сейчас думал только о ногах, от которых не мог отвести глаз. Они были такими же длинными и стройными, какими казались в тех высоких сапогах. Бедра Джоан, как он и предполагал, имели аккуратную округлую форму.

Где-то вдали прогремели раскаты грома.

– Я нашла целый ящик, забитый этими вещами. Обычно мне не нравятся такие штучки, но… – Девушка улыбнулась и пожала плечами. – Они выглядели такими заброшенными, были навалены друг на друга и наполовину засыпаны песком. Вот я и решила отмыть хотя бы те, которые сохранились.

– Понимаю.

– Господи, здесь так жарко!

Стив и сам это чувствовал. Щеки Джоан горели, глаза блестели. Коса расплелась, и пряди волос, напоминавшие черный шелк, вились колечками. Девушка подняла руки, собрала волосы и заправила их за уши. Это движение заставило крошечные колокольчики едва слышно звякнуть, а груди, проступавшие через влажную майку, приподняться.

Стив почувствовал томительную боль, как будто внутри повернули лезвие ножа. Он подошел к холодильнику и распахнул дверцу.

– Здесь, конечно, нет ничего холодного, чтобы утолить жажду, – проворчал он.

– Только вода. Я недавно включила холодильник и наполнила водой ячейки для льда, может, она уже готова. – Джоан потянулась к морозилке. – Сейчас проверю…

– Я сам могу это сделать, – пробурчал Стив, у которого перехватило дыхание от легкого прикосновения бедра и плеча Джоан.

– Пожалуйста. – Она рассмеялась и достала лед. – Приятно почувствовать дуновение прохлады, пусть и из морозилки. Должна признаться, что какое-то время держала камеру открытой, чтобы напустить в кухню побольше холодного воздуха.

Не смотри, приказал себе Стив, но взгляд против его воли упал на грудь девушки. Твердые соски, набухшие, словно весенние почки, рельефно проступали через ткань майки. Стоило лишь протянуть руку и коснешься их…

Стив быстро засунул руки в карманы и сделал шаг назад.

– Великолепно! – рявкнул он, старательно изображая благородное негодование. – Я, обливаясь потом, выслушиваю, черт знает что по поводу опасностей, грозящих дому – твоему дому! – и стараюсь принять правильные решения, а ты тут играешь в дурацкие игры!

– Я не играю ни в какие игры, – обиделась Джоан. – Я же сказала, что очищаю фигурки…

– И увиливаешь от ответственности. В следующий раз, когда надо будет…

Дверца холодильника с грохотом захлопнулась. Джоан повернулась к обидчику, поставив сжатые кулаки на бедра. Улыбку, как рукой смело с ее губ, и мужчина сказал себе – остановись. Она так же трудилась, как и ты, не строй из себя благодетеля. Но легче сказать, чем сделать…

Стив глубоко вздохнул.

– Ну ладно.

Джоан вскинула голову.

– Я должна принять это как извинение?

– Как свидетельство того, что я слишком устал, чтобы затевать ссору. Мне нужны, холодное пиво, освежающий душ и затем я хочу…

– Тебе нужно, – зло выкрикнула девушка, размахивая указательным пальцем перед его носом, – чтобы кто-нибудь сказал, что ты – самонадеянный эгоист, вот ты кто!

– Послушай, у меня нет сейчас настроения, пререкаться с тобой. Я же сказал, что хочу пива, душ и потом…

– Ты хотя бы послушай себя. Ты хочешь это, ты хочешь то! Все, о чем ты можешь думать – о своих желаниях, своих мыслях. Тебе еще не надоело быть таким эгоистичным?

– Эгоистичный? Я? – Стив рассмеялся. – Позволь заметить, что я имею юридическую практику в Чикаго, если ты забыла об этом. И сейчас нахожусь у черта на рогах в твоем доме, разбираюсь с твоим ремонтом и твоими подрядчиками. И ради чего?

– Я скажу тебе! – Девушку распирал полемический задор. – Ты получаешь удовольствие, отдавая приказы. Играя роль хозяина этого дворца перед кучкой работяг, ты собираешься расплачиваться с ними моими деньгами за ремонт моего дома. Тебе даже в голову не пришло спросить мое мнение.

– Послушай, – примирительно начал Стив, – мы оба устали. Я просто…

Но Джоан не могла остановиться.

– А чего стоит твоя уверенность в том, что ты будто бы все знаешь обо мне?!

– Я понимаю, ты расстроилась…

– Не расстроилась, а разозлилась!

Стив и сам это видел. Джоан не просто разозлилась – она была в бешенстве: щеки горят, глаза потемнели. Даже воздух вокруг нее накалился. И вдруг Стив понял, что это напряжение появилось не от злости, а от того же чувства, которое владело им самим.

– Ты всегда ругаешь меня за то, что, как ты думаешь, я сделала или собираюсь сделать. – Губы Джоан задрожали. – Ты такой непогрешимый, что можешь судить других?

Стив вынул руки из карманов.

– Я далек от совершенства.

– Слава Богу! Наконец-то наши взгляды хоть в чем-то сошлись.

Стив протянул руки и заключил девушку в свои объятия.

– Если бы я был безупречным, то не сделал бы того, что делаю сейчас.

Он наклонил голову и горячо поцеловал Джоан.

– Стив, – прошептала девушка, дрожа от приятного волнения. Из груди мужчины вырвался приглушенный стон, и они снова застыли в долгом, страстном поцелуе.

Комнату внезапно осветила вспышка молнии, и по крыше застучали первые капли дождя. В раскаленной тишине пыльной комнаты время начало медленно плести свою паутину вокруг любовников.

Руки Джоан обвились вокруг шеи Стива, его пальцы лежали на тонкой девичьей талии, а их губы слились в будоражащем кровь поцелуе. Две фигуры медленно двигались из света в темноту, из пекла кухни в прохладу длинного коридора, исполняя самый древний танец на земле, – любовный.

– Дорогая, – прошептал Стив нетерпеливо. Он взял в ладони ее лицо и отбросил со лба пряди черных как ночь волос. – Моя прекрасная Джоан.

Ему хотелось сказать несравнимо больше: что ощущать ее тело своей грудью, значит, находиться почти за пределами земного, реального, что запах ее кожи слаще любого цветка… Стив готов был повторять имя любимой снова и снова, пока этот звук не сольется с едва уловимым позвякиванием маленьких серебряных колокольчиков в ее ушах.

Но больше всего Стиву хотелось целовать девушку, ощущать ее губы, пить счастье из милого рта, чувствовать, как она целует его в ответ, как ее губы становятся мягкими и нежными под его прикосновениями, а кончик девичьего языка нежно трется о его язык.

Стив снова приник к губам Джоан, поднял ее майку и скользнул руками по спине. Когда они переместились к груди, девушка вскрикнула и приникла к мужчине.

– Стив… – прошептала она. Кажется, в этом шепоте слышался вопрос. Если так, он ответит на него еще более глубоким поцелуем. Джоан не могла, не хотела останавливать его. Даже если потом пожалеет об этом.

Как можно хотеть этого человека и ненавидеть его в одно и то же время?

Но именно так и есть. Хочет и ненавидит. Горячие поцелуи Стива обжигали рот. А его руки… их прикосновения… скользящее движение пальцев по соскам…

Джоан никогда не представляла себе, что поцелуй мужчины, его ласки могут сотворить с ней такое.

Поцелуи любимого, прикосновения его рук и губ.

Девушка уткнулась лицом в шею Стива, вдыхая его запах, пробуя кончиком языка поверхность кожи, пока мужчина нес ее в спальню.

Он осторожно опустил драгоценную ношу на шелковое покрывало.

– Я хочу тебя, Джоан… Дрожь прошла по ее телу.

– Да, – прошептала девушка, накрыла его руку своей ладонью и притянула к своим губам.

Стив медленно снял с Джоан майку. Обнажившиеся груди были полными, великолепной, совершенной формы. Темные соски выделялись на кремовой коже.

– Боже, какое чудо, – простонал Стив, заключая груди в свои ладони. Лаская их, он наблюдал, как глаза девушки затуманиваются.

Он наклонил голову, поцеловал бутончики сосков и втянул их в рот. Джоан дрожала в его руках, без конца повторяя имя любимого. Стив откинулся назад, положив руки девушки себе на грудь.

Пальцы Джоан нащупали пуговицы и стали нетерпеливо расстегивать их. Она просунула руку под рубашку и заскользила ладонью по коже, чувствуя жар и твердость мужской груди.

– Стив! – снова прошептала девушка.

Он взглянул ей в лицо и задержал дыхание. Глаза Джоан были темными, но не только от желания. В них читалось очень, много вопросов…

Вдруг девушка пронзительно вскрикнула – кусок штукатурки с грохотом упал на ночной столик около кровати. С потолка хлынул поток воды.

Стив чертыхнулся, вскочил на ноги и, ухватив Джоан, стянул ее на пол.

– Дьявол, – прошипел он, сдернул с себя рубашку и набросил на плечи девушки.

Она промокла. Волосы свисали черными сосульками, с кончика носа капала вода. Глядя на Джоан, Стив подумал, что еще не встречал более, прекрасной и желанной женщины.

Но он не имел права желать это милое и беззащитное существо.

Он был опекуном, поклявшимся стоять на страже ее интересов. А он лгал ей или говорил полуправду, и все сделал для того, чтобы вырвать Джоан из лап любовника. Или, точнее, любовников. Насколько он понял, Джоан Бэроу переспала, по крайней мере, с половиной Даунерс Гроуз.

Интересная получается история, подумал Стив. Он не соблюдает юридическую этику, а поведение Джоан аморально. И, несмотря на это, он хотел ее так сильно, что не мог сдерживаться.

– Стив! – неуверенно позвала девушка, глядя на его напряженное лицо. – Потолок… Мы можем что-нибудь сделать?

Он глубоко вздохнул и заставил себя улыбнуться.

– Конечно. Я пойду наверх и посмотрю, что там случилось.

Направляясь к двери, мужчина подумал: интересно, что звучит громче – дождь по крыше или мучительные, глухие удары сердца.