"The judgement of Caesar" - читать интересную книгу автора (Saylor Steven)

A NOTE ON DATES

By the year 48 B.C., when this novel takes place, the flawed Roman calendar had drawn some two months ahead of the actual seasons. Thus, although the story begins on the 27th of September by the Roman calendar, the season is actually high summer, and the date, by modern reckoning, is closer to the 23rd of July.