"Эльфийская лихорадка" - читать интересную книгу автора (Монинг Карен Мари)

Глава пятая

На автомобильном рынке Вайпер не самая дорогая или быстрая машина, но, по своим характеристикам не уступает признанным лидерам. Ее очертания не идеальны, есть в этом какая-то брутальность. Разгон до 60 км в час за 4 секунды. Если я когда-нибудь вернусь домой, то я просто не представляю себе, как я сяду за руль своей Тойоты. Я буду ощущать себя Фредом Флинстоуном, с просунутыми в днище ногами.

Тот Вайпер, которым Берронс разрешил мне управлять в прошлый раз, и который я хотела заполучить сегодня, исчез. На его месте красовался новенький, только что с конвейера, блестящий, небольшого размера и «мускулистый» SRT-10 с дополнительными 90 рвущимися на дыбы лошадиными силами из 600-ста темпераментных жеребцов плюс 560 фунтов силы крутящего момента.

Словно готовый к броску металлический зверь, черная, с затонированными стеклами, машина ждала, нет, просто умоляла взять и проверить на что она способна. У меня возникло непреодолимое желание сделать это.

Я замерла на мгновение, разглядывая роскошную коллекцию машин Берронса. Я напряженно вслушивалась в звуки, ожидая почувствовать под ногами вибрацию. Но ничего не было. Если даже внизу обитала какое-то существо, то сейчас оно дремало, или насытившись, переваривало свою пищу. Я представила себе темную пещеру, окруженную кучками обглоданных костей. И встряхнула головой, сбрасывая это наваждение.

Я скользнула в черный кожаный салон двухместного автомобиля, повернула ключ зажигания, прислушиваясь к урчанию мотора, улыбнулась, затем включила первую скорость и выехала из гаража. Недостаток Вайпера (так считают те, кто предпочитает 4-х цилиндровые двигатели и подменять настоящую жизнь на жизнь из реалити-шоу) — это то, что его салон слишком сильно нагревается от выхлопной трубы. А если открыть окно во время движения автомобиля, то становится слишком шумно.

Я поддала газу. Рев мотора на узкой улочке многократно усилился, отражаясь от стен домов. Я громко рассмеялась. В этом весь Вайпер — сила и мужественность. Чем больше мощности выжимаешь, тем больше он урчит от важности.


Справа от меня поднялась огромная Тень, которая практически полностью заслонила собой все здание позади неё. Я тихо пробормотала такие слова, которые бы заставили мою маму поежиться. Я сильнее сжала руль и рычаг переключения скоростей. И я больше не покажу этим монстрам, неизвестно какого объема, никаких жестов. Я слышала не один раз об агрессивном поведении на дороге, которое чаще всего заканчивалось летально. Не было смысла еще больше раззадоривать и без того враждебно настроенную Тень, которая знала обо мне больше, чем мне того хотелось.

Вести крутую тачку для меня все равно, что заниматься сексом. То есть в моем представлении именно таким и должен быть секс: телесное наслаждение, сокрушающее все чувства, вознося вас на неизведанные высоты, обладая такой силой, которая затронет вашу душу, от которой у вас перехватит дыхание. Вайпер доставляет мне больше удовлетворения, чем мой последний парень.

Я включила музыку, и неслась по ночной дороге. Я не думала о том, что сегодня произошло. Все утро я обдумывала ситуацию и искала решение. Хватит размышлений. Пора действовать.

В двадцати минутах езды от аббатства я остановилась на обочине темной и узкой дороги. У нас дома это место назвали бы «у черта на рогах». Вокруг было слишком много овец и маловато заборов, поэтому в дорогой машине я чувствовала себя не слишком уверенно. Я осмотрелась, чтобы удостовериться, что вокруг растет трава и нетронуты листья. Мне пришлось совершить над собой усилие, чтобы убедить себя, что Теней в этом районе нет, и выйти из машины. Фары, на всякий случай, я оставила гореть.

Метка на моем языке беспокоила меня с того самого момента, как В’лейн поместил ее туда. Я не знала, как долго буду мириться с ней, но в тот момент меня радовало ее присутствие.

«Буду нужен — просто открой рот, и я появлюсь». Я даже предположить не могла, что не пройдет и суток, как я призову его. Но на сегодняшний вечер у меня были кое-какие планы, и мне нужен был партнер. Сильный партнер. Я хотела пошатнуть мир Ровены. А для этого Эльфийский принц подходит намного больше, чем Берронс.

Я пыталась решить, как я могу использовать метку на моем языке, чтобы призвать В’лейна. Нужно подумать о нем? Нет. Не то. Мысли о нем крутились в моей голове весь день. В моем подсознании он кипел на второй, задней конфорке плиты с тех самых пор, как разместил там свой горшочек, как будто бы предвидел, что ему это удастся. Возможно, через какое-то время, я привыкну к этой инородной метке. Но я сомневаюсь в этом.

— В’лейн, ты нужен мне, — сказала я в ночь. Эта проклятая метка в моем рту не просто сдвинулась с места…

Я зажала рот. Штука на языке раскрылась и ударилась изнутри о мои зубы. Я судорожно выплюнула ее. Что-то мягкое и темное вырвалось изо рта, взметнулось в воздух и пропало.

— Ши-видящая.

Я обернулась. В’лейн стоял позади меня. Я открыла рот и снова его закрыла, вспомнив старые добрые времена связи по сотовым телефонам. Возможно, как предупреждают специалисты, излучение зажарит мой мозг через десятилетия постоянного использования телефона, но от эльфийских методов мне казалось, что мой мозг уже поджарился от одного только раза.

Мне даже не пришлось проверять копье — пропала холодная тяжесть в ножнах на моем плече. Как-то В’лейну удалось забрать его в момент своего появления. Если бы я знала, что он так быстро появится, то взяла бы копье в руки, чтобы посмотреть, остановит его это или нет. Мысленно я сделала пометку, чтобы проверить это в следующий раз.

— Эльф, — сухо ответила я на его приветствие, если это вообще можно так назвать. И как же меня занесло в мир, где так странно обращаются друг с другом? Из всех мужчин, которых я встречала в Дублине, только Кристиан называл меня Мак. — Верни мне мое копье.

Я знала, что он не вернет, но не могла не потребовать.

— Я не приношу с собой оружия, смертельно опасного для человека. — В’лейн был в своем обличии эльфа: ослеплял всеми неземными оттенками, глаза сияли всеми цветами радуги и смотрели беспристрастным взглядом из глубины веков, излучая невероятную сексуальность, от которой сердце могло остановиться. В буквальном смысле.

— Ты сам — смертельно опасное оружие для человека.

Его пристальный взгляд сказал, «да, так оно и было, есть и будет».

— Зачем ты вызвала меня? — Он с нетерпением ждал ответа. Кажется, я оторвала его от важного дела.

— Насколько сильно ты хочешь заполучить книгу для своей королевы?

— Если ты нашла ее и надеешься скрыть это от меня…

Я покачала головой.

— Нет, её у меня нет. Но все хотят, чтобы я помогла им в поисках этой книги, а я не уверена кто из вас более сильный, или вернее, с кем из вас мне выгоднее иметь дело. Есть кое-что, что я тоже хочу заполучить.

— Ты сомневаешься в моем могуществе? — Его глаза сверкнули как серебряные острые ножи, и перед моими глазами внезапно возникло странное ведение (Может частичка моей генетической памяти?). Я увидела, как эльф взглядом сдирает кожу с человека. «Если они поймают тебя, то склони голову перед ними» — так мы учили наших детей. «И никогда не смотри им в глаза». Мы не боялись, что они могут загипнотизировать наших детей. Чтобы сделать это Эльфу не нужен зрительный контакт. Мы боялись, что наши дети увидят свою ужасную смерть в их пронзительных, жестоких глазах.

— Почему ты исчез, когда появился Берронс?

— Я презираю его.

— Почему?

— Тебя это не должно беспокоить. Ты так глупа, что решила вызвать меня на допрос?

По телу пробежала дрожь. Я была в легком свитере и жакете. Температура воздуха только что резко упала. Королевские эльфы столь сильны, что стоит им захотеть, и перепады их настроения отражаются даже на погоде. Недавно мне стало известно, что Невидимые Охотники с большими кожистыми крыльями, раздвоенными языками и горящими глазами, могут также влиять на неё.

— Я позвала тебя, потому что я нуждаюсь в твоей помощи. У меня только один вопрос, сможешь ли ты сделать то, что я попрошу.

— Я сохраню тебе жизнь. И не позволю, чтобы произошло … что тебе так сильно не понравилось тогда, когда ты не смогла меня вызвать? Кажется, вспомнил. Ты говорила про ужасные мучения. Я не позволю этому случиться.

— Этого недостаточно. Ты нужен мне сегодня вечером, но я не хочу, чтобы кто-нибудь пострадал. Еще я хочу быть уверена, что ты не вернешься сюда, чтобы причинить им вред.

Ши-видящие скрывались от эльфов на протяжении тысячелетий, а я намеревалась привести одного из их сильнейших врагов прямо в их логово. На мне будет клеймо — предательница? Я стану изгоем? Ах да, я уже была изгоем, и они уже считали меня предательницей. Те, кто должны были бы быть моими союзниками в этой битве, благодаря Ровене, охотились на меня. Я не должна была этого делать, но она вынудила меня.

Его холодные неземные глаза сузились. Он осмотрелся вокруг и рассмеялся.

Я поймала себя попытке стянуть с себя свитер, и ухмыльнулась. Грудь болела, соски начали пульсировать.

— Прекрати это, — прорычала я. — Помнишь наш договор? Ты сказал, что когда ты будешь находиться рядом со мной, ты будешь приглушать себя.

Он замерцал и снова стал тем мужчиной, которого я видела предыдущим вечером, в джинсах, ботинках и байкерской куртке.

— Забыл. — В его словах не было ни правды, ни раскаяния.

— Ты собралась в аббатство.

— Замечательно, — взорвалась я, — Похоже все всё знают, кроме меня?

По крайней мере меня утешала мысль, что я выдаю их тайной убежище В’лейну. Он и так его знает.

— Кажется именно так. Ты молода. Время, отпущенное тебе — лишь зевок в моей жизни. — он сделал небольшую паузу, а затем добавил — И для Берронса тоже.

— Что ты знаешь о Берронсе? — требовательно спросила я.

— Для тебя было бы гораздо лучше полагаться на меня, МакКайла.

Он направился ко мне, и я отступила. Даже в его приглушенной, человеческой форме, он излучал сексуальность. В’лейн скользнул мимо меня, остановился у Вайпера и провел рукой по гладкому металлическому капоту. В’лейн, стоящий рядом с угольно-черным Вайпером — зрелище, на которое стоит посмотреть.

— Я хочу, чтобы ты отправился со мной в аббатство, — сказала я. — Как гарант моей сохранности. Я хочу, чтобы ты защищал меня там, но ни одна ши-видящая не должна пострадать.

— Ты считаешь, что можешь мне приказывать? — Температура снова понизилась, и на мои плечи начал падать снег.

Я подумала что, ничего страшного не случится, если я попрошу вежливо. Моя мама всегда говорила, что поймать мух на мед проще, чем на уксус.

— Ты пообещаешь мне, что не причинишь зла ни одной ши-видящей?

Мысленно состроив гримасу, я добавила:

— Пожалуйста.

Он улыбнулся, и ближайшее дерево расцвело бархатистыми, ароматными белыми цветами, которые наполнили ночной воздух пикантным и острым ароматом. Они быстро отцвели, красивые алебастровые лепестки моментально опали на землю и сгнили. Их жизнь длилась всего несколько секунд. Именно так он воспринимает меня?

— Я сделаю это. Мне нравится, когда ты говоришь “пожалуйста”. Ты скажешь это снова.

— Нет. Одного раза достаточно.

— Что дашь мне взамен?

— Вообще-то я помогаю вам найти Книгу.

— Этого недостаточно. Хочешь управлять эльфийским принцем как декоративной собачкой? За это нужно платить, МакКайла. Я трахну тебя.

Я вздрогнула. Я была так зла, что на краткий миг потеряла дар речи. Мою злость не охладила даже та волна острого эротического возбуждения внизу моего живота. Он снова использовал свои эльфийские чары? Своими словами запустил в меня эльфийскую стрелу сексуального вожделения?

— Нет. Даже если Ад замерзнет, я не буду спать с тобой в обмен на что-либо. Понял? Некоторые вещи не подлежат обсуждению. И это — одна из них…

— Это просто совокупление, физический акт. Все равно, что поесть или сходить в туалет. К чему придавать этому такое большое значение?

— Для эльфов может так и есть, может, даже для некоторых людей это всего лишь физический акт, но не для меня.

— Потому что за твою недолгую жизнь у тебя был потрясающий секс? Потому что в прошлом у тебя были любовники, которые заставляли гореть тело и обжигали душу? — дразнил он меня.

Я подняла подбородок еще выше.

— Возможно, я пока не испытала всего этого, но однажды это обязательно произойдет.

— Ты можешь испытать это прямо сейчас. Экстаз, от которого ты захочешь умереть, но я этого не позволю. Я остановлюсь до того, как это случится.

Его слова охладили меня: он был еще одним вампиром, который обещал остановиться прежде, чем выпьет последние капли моей крови и мое сердце перестанет биться. сердце

— Забудь, В’лейн. Я сожалею, что вызвала тебя. Я сама со всем справлюсь. Мне не нужен ни ты, ни кто-либо другой.

Я открыла дверь машины.

Он настолько быстро захлопнул её, что чуть не оторвал мне палец. Я была поражена его внезапной агрессивностью. Спиной он прижал меня к Вайперу и коснулся лица. Его взгляд был злым и острым, как бритва, а пальцы легкими, как перышки.

— Кто ударил тебя?

— Подралась с несколькими ши-видящими. Хватит, меня трогать.

Он провел пальцем по моей скуле, и боль исчезла. Он опустил свою руку к моей грудной клетке и боль, которая пронзала меня при каждом вздохе, тоже исчезла. Когда он проводил ладонью по бедру, я чувствовала, как рассасывается гематома на ноге. Он прижался своими ногами к моим и все ушибы на голенях прошли. Моя кожа горела от его прикосновений.

Он наклонил голову вперед. Его губы были очень близко от моих.

— Предложи мне что-нибудь взамен на твою просьбу, МакКайла. Я принц, и у меня есть гордость.

Хотя его прикосновения были мягкими, я чувствовала, что он был напряжен. Я знала, что и так максимально надавила на него.

Мы, жители Глубокого Юга, понимаем, что такое гордость. Однажды, мы потеряли все. Но ей-Богу, мы не потеряли нашу гордость. Мы поддерживали этот огонь внутри нас, Разжигали его так сильно, как печь в крематории. И иногда мы жертвуем собой ради него.

— Я знаю, как перемещается Книга. Я не рассказывала об этом никому.

Ощущение тяжести его тела распахивало двери в моем сознании, открывая мне комнаты, о существовании которых лучше бы я не знала.

Его губы коснулись моей щеки. По моему телу снова пробежала дрожь.

— Берронсу знает об этом?

Я отрицательно покачала головой и попыталась отодвинуться подальше от него. Его губы переместились к моему уху.

— Нет, но я скажу тебе.

— И ты не скажешь Берронсу? Это будет наша тайна?

— Нет. То есть, да. В таком порядке.

Я ненавижу, когда меня засыпают вопросами. Его рот жег мою кожу как огонь.

— Произнеси это.

— Я не расскажу об этом Берронсу Это будет наша тайна.

Все прошло без потерь. Берронсу я и так не собиралась ничего рассказывать.

В’лейн улыбнулся.

— Договорились. Рассказывай.

— После того, как ты поможешь мне.

— Сейчас, МакКайла, или ты идешь одна. Если мне придется сопровождать Нуль в логове ши-видящих, то требую плату вперед.

По его голосу я поняла — это не подлежит обсуждению.

Мне очень не хотелось раскрывать свои карты. Но, хотела я того или нет, я должна была поделиться с В’лейном этой информацией, чтобы обеспечить себе безопасность от Ровены. Да будет так. Я не в состоянии избавиться от всех опасностей в городе. Эльфы — плохие друзья, но, по крайней мере, я могла почувствовать их приближение. Подчиненные Ровены — обычные люди и могут подобраться слишком близко притом, что я не успею даже понять, что они опасны. Мое инстинктивное желание наброситься на Эльфа было очень сильным, а инстинкта наброситься на человека у меня не было, и я не хотела ничего менять. Люди не являлись моими врагами. Я просто хотела послать Ровене и ее ши-видящим огромное «Отвалите», и В’лейн прекрасно подходил для этого.

Но я могла рассказывать ему не все. Я оттолкнула его и проскользнула между ним и Вайпером. С насмешливой улыбкой он смотрел на мое отступление. Я почувствовала себя лучше на расстоянии двенадцати шагов от него и начала рассказывать ему отдельные эпизоды увиденные мной, когда я находилась в вонючей луже. Я рассказала ему, что книга переходит от человека к человеку, заставляя их совершать преступления.

Но я умолчала о трех обличиях этой книги, о всей серьезности преступлений и о том, что книга убивала своего носителя прежде, чем перейти к новому владельцу. Пусть думает, что книга переходила из рук в руки живых людей. Если он вдруг решит выследить обладателя книги, то этот факт будет моим преимуществом. А я нуждаюсь в любых преимуществах, которые только смогу заполучить. Я знала, что В’лейн считает людей нежизнеспособными, и я не видела причин, чтобы доверять ему больше, чем Берронсу. Несмотря на то, В’лейн — принц Видимых, а Берронс не раз спасал мне жизнь, у меня было слишком много вопросов к ним обоим. Моя сестра до самой смерти доверяла своему бой-френду. Искала ли она оправдания для Гроссмейстера так же, как я — для Берронса?

Что, если он никогда не ответит ни на один из моих вопросов? — Он поведал мне о том, кто я такая, больше, чем кто-либо другой.

Ну и что из того, если вдруг выяснится, что он безжалостный убийца? — Он делает это, чтобы защитить меня…

Я за один краткий миг могла придумать штук шесть оправданий. Также и для В’лейна:

Да, он смертельно сексуальный эльф, — Но он никогда не пытался навредить мне. И что с того, что он заставляет устраивать меня стриптиз в общественных местах? — Зато он спас меня от Теней…

Я барменша. Мне нравятся рецепты. Они точные. Интересно какой «рецепт обольщения»? Чуть очарования, добавить два стаканчика самообмана, встряхнуть, но не смешивать?

— Ты оставалась в сознании все время?

Я кивнула.

— Вы все еще не можете приблизиться к ней?

Я опять кивнула.

— Как ты планируешь вновь найти её?

— Понятия не имею, — лгала я.

— В Дублине более миллиона жителей, индекс преступности взлетел до небес. Я думаю, что Книга не собирается покидать пределы города, хотя я не уверена в этом на 100 процентов (все ложь; Я не знаю, почему я так уверенна в этом, но я думаю, что у Книги не было намерения покидать суматошные улицы Дублина ни сейчас, ни когда-либо в будущем). Мы ищем иголку в стоге сена.

Он изучал меня какое-то время, а затем сказал:

— Отлично. Ты выполнила свою часть сделки. Теперь моя очередь.

Мы сели в машину и приехали в Аббатство.

Арлингтонское аббатство было построено в 17 веке на священном месте. Ранее на этом месте стояла церковь, построенная Святым Патриком в 441 году н. э… Интересный факт — раньше на месте этой церкви располагался разрушенный каменный круг, который считала священным древняя языческая община. До каменного круга там предположительно располагался шиан — волшебный холм. Если верить легендам, то там скрывался вход в иные миры.

В 913 году Аббатство разграбили, а восстановили к 1022. В 1123 году сожгли, снова восстановили в 1218, потом снова сожгли в 1393 и снова восстановили в 1414. После каждого восстановления аббатство росло и все сильнее укреплялось.

Аббатство достраивали в 16 веке, затем и в 17 веке. Неизвестно, кто спонсировал это строительство, но он пожертвовал немало денег на это. К Аббатству пристроили прямоугольные каменные здания, образовав таким образом внутренний двор. А также, к немалому удивлению местных жителей, построили жилые помещения, способные вместить более тысячи персон.

Тот же неизвестный покровитель выкупил земли, прилегающие к Аббатству. Так оно превратилось в независимый и самодостаточный анклав. Таким оно и остается по сей день. Аббатство имеет свою маслобойню, скот, овец и обширные сады. Но славтся Аббатство своей оранжереей — сложной стеклянной куполообразной постройкой. Ходят слухи, что там растут самые редкие в мире цветы и редкие экзотические травы.

Вот и все, что я смогла узнать об этом месте из Интернета за 20 минут до того, как выехала по указанному Берронсом адресу.

Сегодня Арлингтонское Аббатство принадлежало филиалу корпорации, который в свою очередь тоже являлся филиалом еще большей корпорации. Никто ничего не знал об их сфере деятельности. Странно, но, кажется, этим никто и не интересовался. А еще более странным мне казался тот факт, что в стране, в которой так трепетно относились ко всем аббатствам, замкам, мегалитам и бесчисленным другим всевозможным историческим памятникам, никто не задавал вопросов по поводу одного из прекрасно сохранившихся до наших дней аббатства. Но никому из властей не было до него дела. Вот оно, окруженное почти тысячей акров земли. Тихая и таинственная частная собственность, и никто не нарушал этот покой.

Мне было любопытно, почему для ши-видящих этот участок земли имел такое огромное значение, что они так упорно защищают его, даже под ликом Христианства? Упорно восстанавливали его после каждого разрушения, укрепляя все сильнее? Сегодня Аббатство производило впечатление неприступной крепости, расположенной рядом с темным озером.

В’лейн сидел на пассажирском сидении, вдруг вздрогнул и, кажется, замерцал.

Я посмотрела на него.

— Мы оставим машину здесь, — сказал он.

— Почему?

— Эти, в аббатстве… немного надоели… своими попытками бросить вызов моей расе.

Перевожу: аббатство под защитой.

— Ты можешь проникнуть сквозь их защиту?

— Они никак не смогут воспрепятствовать моему появлению. Мы переместимся туда. Они ничего не смогут сделать.

Ладно, это немного тревожило меня, но я разберусь с этим чуть позже. Сначала надо решить первостепенные задачи.

— Берронс сказал, что ты можешь также перемещаться во времени. — Фактически, он сказал, что раньше эльфы могли перемещаться, но сейчас это знание утрачено. — То есть ты можешь вернуться в прошлое. — Где Алина все еще жива. Когда я еще смогу спасти сестру и изменить ужасное будущее. Где мы могли бы снова вернуться к нашему блаженному существованию и не знать ни о чем. Жили бы себе счастливо всей семьей в Эшфорде в Джорджии, не зная правды о себе, и никуда бы не уезжали. Мы бы вышли замуж, родили детей и умерли бы на Далеком Юге в глубокой старости.

— Это правда? Ты можешь переместиться назад во времени?

— Когда-то избранные Эльфы могли. Даже тогда ограничения связывали всех, кроме королевы. Больше у нас нет такой способности. Мы так же, как и люди пойманы в ловушку настоящего.

— Почему? Что случилось?

Он снова вздрогнул.

— Останови машину, МакКайла. Мне это не нравится. У них сильная защита.

Я остановила машину и заглушила двигатель. Когда мы выходили из неё, я посмотрела на него через крышу.

— Так тебе неприятны их заклинания, и все? Они фактически не препятствуют твоему проникновению? — Так он мог попасть в книжный магазин в любое время, когда захочет? Так был ли вообще толк от охранных заклинаний Берронса против эльфов?

— Верно.

— Но я считала, что ты не можешь войти в книжный магазин. Значит в ту ночь, когда Тени атаковали меня, ты притворялся?

— Сейчас мы говорим о заклинаниях ши-видящих. Магия, которую применяет ваш народ и магия Берронса — это разные понятия.

Его пристальный взгляд запылал острой сталью при упоминании имени Берронса.

— Подойди. Дай мне руку, чтобы мы могли переместиться вместе. И поосторожнее со своими желаниями. Если ты заморозишь меня внутри этих стен, то ты об этом пожалеешь. МакКайла, ты видишь, как я доверяю тебе? Я иду с тобой в логово ши-видящих, где меня боятся и ненавидят, и я надеюсь только на твое милосердие. Никто другой из моей расы не пошел бы на это.

— Я не заморожу тебя, обещаю.

У Берронса было еще одно преимущество над нами. Почему меня это не удивило? Значит именно так ему удалось скрыть Зеркало Невидимых от меня? Он использовал более сильную и темную магию, о которой ши-видящие даже не знали? Но меня это не особо беспокоило, так как в книжном магазине я действительно была в безопасности. Какая у меня стала двойственная мораль: я была благодарна любой силе, без разницы чьей, если она защищала меня.

— Ты уяснил для себя, что я собираюсь сделать? И что не должен делать ты?

— Для меня это столь же ясно, сколь прозрачны твои желания, ши-видящая.

Закатив глаза, я обошла машину и взяла его за руку.

Дома в Эшфорде у меня было множество друзей.

В Дублине у меня их нет.

Одно время я надеялась, что смогу найти друзей в Аббатстве среди других ши-видящих. Теперь, благодаря Ровене, у меня не было этой возможности. Она испортила мою жизнь с момента моего прибытия в Дублин, когда я чуть не выдала себя Эльфу, впервые увиденного мной. И вместо того, чтобы взять меня под свое крылышко, обучить меня, рассказать кем я являюсь, она сказала мне убраться оттуда и умереть в каком-нибудь другом месте.

Затем она пассивно наблюдала, как В’лейн чуть не изнасиловал меня в музее.

После этого она послала своих ши-видящих шпионить за мной (как будто я чужая для них!). Наконец, она перешла от оскорблений к активным действиям — организовала засаду на меня, чтобы забрать мое оружие, и вынуждая меня совершить убийство такой же как и я ши-видящей. Я никогда не нравилась Ровене. Она никогда мне ничего не рассказывала, презирала и не доверяла мне — и это безо всяких на то причин!

Эти женщины никогда не простят мне убийство одной из них. Я знала это, и пришла к ним не извиняться. В любом деле главное — это хорошо продуманный план. Это как карточная игра.

И я собиралась побить все рекорды.

Сегодня днем Ровена заявила свою позицию. Натравив своих ши-видящих, чтобы заставить меня подчиниться и отобрать мое оружие, она объявила: «Ты не одна из нас, и единственный способ присоединится к нам — это полностью покориться моей воле. Отдай мне свое оружие, повинуйся мне во всем, и может быть я разрешу тебе присоединиться к нам».

Я хотела оставить ей свое сообщение: «Да пошла ты к дьяволу, старушенция!» Для большей убедительности я прихватила с собой Эльфийского принца, в качестве своего защитника, который вполне мог бы уничтожить их всех (чего я, естественно, ему не позволю). Если она — мудрая женщина, она оставит меня в покое и отзовет своих цепных собачек. Мне и так хватает тех, с кем приходится разбираться, в том числе и разных чудовищ.

Черт побери, мне так хотелось иметь друзей! Таких же, как я!

Я хотела общаться с девушками, такими, как Дани, только постарше, чтобы довериться, поговорить, поделиться секретами как ши-видящая с ши-видящей. Я хотела принадлежать к общине. Хотела узнать про О'Конноров, которые предположительно являются моими настоящими родственниками. Если это так, то возможно я — последняя оставшаяся в живых представительница этого рода.

— Проведи меня внутрь, — сказала я В’лейну, вставая рядом с ним, чтобы ему удобнее было переместиться вместе со мной.

Я спросила, почему Эльфы называют процесс перемещения «просеиванием». Он ответил, что это единственное подходящее человеческое слово, которое описывает суть этого процесса. Эльфы «просеивают» неограниченные пространства, как песок сквозь пальцы. Песчинки падают и тут и там, но Эльфы ищут нужную. Когда они находят ее — все меняется.

Я спросила, значит ли это, что, выбрав «песчинку» нужного места, он силой мысли переносится туда. Он не понял, что я имела в виду. По его словам, и мы, и пространства оставались на месте. Мы просто… менялись. И снова все упиралось в две основные Эльфийские концепции: статику и динамику.

Такое перемещение можно сравнить со смертью. Я просто полностью прекратила свое существование, а потом вновь появилась. Этот процесс безболезненный, но странный. Вот я стою у Вайпера в полной темноте, а в следующий миг меня ослепило. Когда мои глаза привыкли к яркому свету, я поняла, что нахожусь внутри Арлингтонского Аббатства.

Громкий крик оглушал меня. Это кричали женщины.

На какой-то момент мне показалось, что на них нападали. Но потом до меня дошло, что именно я атаковала их. Сотни ши-видящих подняли крик, так как почувствовали могущественного Эльфа внутри стен, которые они защитили заклинаниями. Я забыла одну маленькую деталь — конечно же, они ощутили присутствие В’лейна и подняли шум.

— Мне заставить их замолчать? — спросил он.

— Нет, оставь их в покое. Через минуту они замолчат, — сказала я, надеясь, что так и будет.

И они умолкли.

Как я и указала, В’лейн перенес нас в заднюю часть аббатства, где, как я предполагала, располагались спальни. Мои предположения, опиравшиеся на чертежи, которые я подсмотрела в Интернете, оправдались. Одна за другой открывались двери, из них высовывались головы, на краткий миг их челюсти отвисли от удивления.

Из соседней комнаты показались знакомые рыжеватые вьющиеся локоны.

— Черт возьми, теперь ты точно труп! — воскликнула Дани. — Если до этого у тебя были серьезные неприятности, то теперь она точно прибьет тебя.

— Дани, следи за своей речью! — отчитала её женщина, появившаяся из двери позади неё.

Дани закатила глаза.

— Посмотрим, как у нее это получится, — ответила я.

Мне показалось, что эта рыжая чертовка улыбалась.

— Как смела ты приехать сюда? Как ты посмела привести сюда этого? — спросила одетая в пижаму ши-видящая, показывая пальцем на В’лейна. За ней показалась другая голова с пластырем на носу. Я узнала эту женщину. Чуть ранее сегодня утром мой кулак встретился с её лицом. Её глаза были красными от слез. Прищурившись, она враждебно смотрела на меня.

В’лейн напрягся. Я осторожно, чтобы случайно не заморозить его, положила свою руку на его. Просто в знак солидарности, в надежде, что это усмирит его ярость.

Коридор был заполнен ши-видящими, которые были одеты лишь частично. Не потому что на них воздействовал В’лейн. Время уже перевалило за полночь, а я разбудила их. Очевидно, он сдержал свое слово. Ни одна ши-видящая не раздевалась. И я не чувствовала даже намека на сексуальное влечение. И, тем не менее, они все внимательно сле6дили за ним, не отрывая взгляда.

— Я не посмела приехать сюда без принца В’лейна. — То, что я назвала его титул немного успокоило его. Я чувствовала это.

— Сегодня Ровена отправила шестерых из вас за мной.

— Я видела тех, кто вернулся, — ответила одетая в пижаму женщина. Она обернулась и посмотрела на свою соседку с пластырем на носу. А после этого бросила на меня холодный и пристальный взгляд.

— Те девушки, которые выжили, были сильно избиты. На тебе даже царапины нет. Ни одного синяка. — Она сделала паузу, а потом зло произнесла:

— При-йа.

— Я не При-йа!

— Ты пришла вместе с Эльфийским принцем. Ты свободно дотрагиваешься до него когда захочешь. Кем еще ты можешь быть?

— Может быть ши-видящей, которая заключила союз с Эльфийским принцем, чтобы помочь его королеве Эобил найти Синсар-Даб. Заполучив Книгу, она сможет исправить творящийся вокруг хаос. — Холодно сказала я.

— В’лейн помогает мне от имени королевы Видимых, так как я чувствую книгу, когда она находится рядом. Я …

Она сильно удивилась.

— Ты можешь почувсвовать Синсар-Даб? Она близко? Ты ее видела?

Ши-видящие удивленно начали перешептываться.

— Ни одна из вас не может почувствовать её? — я окинула их взглядом. Они были удивлены. Да я и сама была удивлена. Я думала, что существуют другие с таким же даром. Как минимум одна или две.

Дани покачала головой.

— Способность чувствовать Эльфийские реликвии встречается чрезвычайно редко, Мак.

Ее соседка по комнате натянуто сказала:

— Последняя ши-видящая с такой способностью давным-давно умерла. Этот род нам развести не удалось.

Развести этот род? Мягкий ирландский говор ничуть не смягчал её слов. Они обдавали холодом. Они навеяли мне воспоминания о белых халатах и лабораторных колбах. Неудивительно, что мной интересовалось так много народу. Теперь понятно, почему Берронс так решительно настроен сохранить мне жизнь, почему Эльфийский принц играл роль моей декоративной собачки, а Гроссмейстер не развернул полномасштабные действия против меня. Я была нужна им, причем живая. Я уникальна. Единственная в своем роде.

— Ты убила Мойру! — женщина прокричала свое обвинение через весь зал.

В’лейн окинул меня оценивающим, заинтересованным взглядом.

— Ты убила себе подобную?

— Нет, я не убивала Мойру, — Я обращалась к ши-видящим, которые откровенно враждебным взглядом изучали меня. Исключение составляла только Дани.

— Ровена убила Мойру, когда послала ее ко мне, чтобы избить меня и отобрать мое копье.

У женщины было имя: Мойра. Была ли у нее сестра, которая также оплакивала её, так же как я Алину?

— То, что произошло сегодня, меня также потрясло, как и вас.

— Ты уверенна — презрительно усмехнулся кто-то из толпы.

— Она даже не говорит, что сожалеет о содеянном, — сказала другая. — Пришла сюда со своим мнимым защитником — Эльфом и очерняет нашу предводительницу. Я удивлена, что она не притащила с собой еще и охотника.

Я извинюсь, если они так хотят услышать это.

— Я сожалею, что вытащила из ножен свое копье. Мне искренне жаль, что она решила напасть на меня именно в этот момент. Если бы она не сделала этого, то была бы жива.

— Если бы ты не стала сопротивляться, она бы тоже осталась жива, — бросил кто-то.

— Копье не твое, — закричала другая женщина. — Почему оно должно быть именно у тебя? Есть только два оружия, способное убить Эльфов. Нас более семисот и у нас один меч. Соверши единственно верный поступок. Отдай копье тем, кто родился и вырос для того, чтобы владеть им!

Остальные согласились с ней.

Рожденный и выращенный. Вот петунья! Как будто я не была рождена для этого!

— Только я одна могу почувствовать Книгу, и я каждую ночь охочусь на неё. Вы знаете, что сейчас творится в Дублине? Я не пережила бы и одной ночи без него. Кроме того, я та — кто украл его, рискуя своей собственной жизнью.

Моя обвинительница фыркнула и отвернулась, сложив на груди свои руки.

— Украла, работаешь с Эльфийским принцем. Убила одну из наших сестер. Ты не одна из нас.

— А я говорю, что она одна из нас. Просто стартовала она отвратительно, — сказала Дани. — У неё не было никого, кто бы мог рассказать ей что к чему. А как бы вели себя на её месте? Она, как и мы, просто пытается выжить.

Я улыбнулась. Когда-то я задала ей тот же вопрос. Тогда она очень сильно разозлилась, но кажется поняла меня. Я восхищаюсь ее храбростью. Вот так выступить в мою защиту. Ей всего тринадцать или четырнадцать, но в ней есть стальной стержень. Эта была самая длинная речь, которую я когда-либо слышала от неё. И причем она не использовала нецензурную речь.

— Возвращайся в кровать, девочка, — кто-то ответил ей.

— Черт побери, я уже не ребенок! — ощетинилась Дани. — Я убила их больше, чем каждая из вас.

— Сколько уже, Дани?

В последний раз, когда мы обсуждали эту тему на её счету было сорок семь Невидимых. С её даром ши-видяшей — суперскоростью, вооруженная священной реликвией Видимых — Мечом Света, она наверняка была сильным воином. Я хотела бы однажды сражаться бок о бок с ней. Сражаясь вместе, мы бы прикрыли тылы друг другу.

— Девяносто два, — сказала она гордо. — И только что убила огромного противного чертового выродка, с кучей ртов, и огромным отвратительным ху…

— Вот и отлично, Дани, а сейчас — прервала ее соседка по комнате, выталкивая её за дверь — Возвращайся в кровать.

— Ты убила Многоротую тварь? — воскликнула я. — Так держать, Дани!

— Спасибо, — гордо ответила она. — Его было сложно убить. Ты не поверишь…

— В кровать. Живо. — Соседка Дани запихнула её в комнату, закрыв за ней дверь. Сама она осталась в коридоре.

— Ты ведь знаешь, она будет подслушивать с той стороны двери, — сказала я. — Чего ты добилась этим?

— Не лезь в наши дела и убирайся отсюда, прихватив его с собой

— Хорошо сказано, — я услышала долгожданный стальной голос.

Ши-видящие отходили, пропуская вперед седовласую женщину. А я все спрашивала себя, через сколько она появится. Я готова была поспорить, что она объявится через две — три минуты. Она объявилась через пять минут. Мне требовалось всего несколько минут, чтобы поговорить с ши-видящими, но без Ровены. Я хотела очистить свое имя. Я сказала то, что должна была сказать ее последователям. Теперь я хотела кое-что сказать их лидеру.

Я взглянула на В’лейна, а он посмотрел на меня. Лицо его оставалось бесстрастным, но его глаза напоминали мне лезвия, сотни острых лезвий, которые могли пролить чью-либо кровь только от одного его смертоносного взгляда.

Длинные белые одежды старухи шуршали, когда она остановилась передо мной. Её возраст невозможно было точно определить. Ей могло быть 60, а могло быть и 80. Её д4Длинные серебристые волосы были заплетены и витиевато уложены в высокую корону над морщинистым лицом. Очки на её тонком остром носу лишь подчеркивали яростный и проницательный взгляд её голубых глаз.

— Ровена, — сказала я. Я думаю, что на ней был наряд Повелительницы: белый балахон с капюшоном, изумрудная отделка и на груди деформированный трилистник — символ Ордена, Видеть, Служить и Защищать.

— Да как ты посмела? — ее голос был низок и зол.

— Тебе ли говорить об этом, — ответила я с теми же нотками.

— Я пригласила тебя присоединиться к нам и ждала, что ты примешь предложение. Ты не явилась. Тогда я сделала вывод — ты против нас.

— Я сказала тебе, что приду, и я планировала прийти к тебе, но кое-что произошло.

Конечно не пришла, ведь меня выследили, похитили, заперли и пытали до смерти.

— Я опоздала всего на два дня.

— На полторы недели! Сейчас каждый день имеет значение, даже час.

Действительно прошло уже полторы недели? Время летит, когда умираешь.

— Ты дала им приказ убить меня, если не будет другого способа заполучить мое копье?

— Но не я сегодня пролила кровь ши-видящих!

— О да, конечно. Ты послала их за мной. Ты послала шестерых, чтобы они напали на меня. Я никогда не убила бы ни одну из них, и они это знают. Все произошло на их глазах. Мойра налетела на мое копье. Это ужасно, но это был несчастный случай.

Ровена сняла очки, они повисли на тонкой жемчужной цепочке на её шее на уровне груди. Не отводя свой пристальный взгляд от моего лица, она обратилась к свои подопечным:

— Она называет убийство несчастным случаем, она объединяется с нашими врагами и проводит их через нашу защитную магию. Эта женщина — такой же враг нам.

— Я уже не одно тысячелетие знаю про ваше убежище, — промурлыкал В’лейн. — Ваши защитная магия смешна. Она не может мне помешать устроить ночной кошмар. Ты насквозь провоняла старостью и смертью, женщина. Хочешь я воплощу в реальность твои сны и буду вместе с ними преследовать тебя?

Ровена не удостоила его даже взглядом.

— Я не буду обращать внимания на его слова. — Сказала она мне. — Отдай мне копье и я оставлю вас в живых. Ты останешься здесь, с нами. А он уберется отсюда и никогда больше не потревожит наш покой.

Снег падал на мои щеки. Коридор заполнился удивленными возгласами. Некоторые ши-видящие вытягивали руки ладонями вверх, пытаясь поймать кружащие в воздухе ледяные хлопья. Такое ощущение, что ни одна из них раньше никогда не видела Эльфийского принца.

Голос В’лейна был еще холоднее чем этот неестественный снег, вызванный его недовольством.

— В твоих одеждах спрятан меч, старуха. Так ты им хотела уничтожить меня?

Я мысленно застонала. Великолепно. Теперь у него оба оружия. Может, стоит его заморозить и попытаться забрать их?

Ровена стала искать меч. Я хотела крикнуть ей, что это пустая трата времени. На мгновение вспыхнул серебряный свет — и В’лейн поднял этот меч, приставив кончик тонкого острого лезвия к её морщенной впадинке на её горле.

Повелительница ши-видящих замерла.

— Я знаю твой род, старуха. А ты знаешь мой. Я могу поставить тебя на колени. Хочешь этого? А может ты желаешь, чтобы твои маленькие прекрасные ши-видящие наблюдали, как ты голая корчишься в экстазе у моих ног? Или заставить корчиться их?

— Остановись, В’лейн, — резко сказала я.

— Она не стала спасать тебя, — сказал он, напоминая о случае в музее, когда он чуть не изнасиловал меня. — Она стояла в стороне и наблюдала за твоими страданиями. Я только хочу… как ты говоришь, вернуть долг. Я накажу ее. Возможно, тогда ты будешь лучше относиться ко мне.

— Я не её хочу наказывать, и это не долг. Остановись.

— Она каждый раз вмешивается и оскорбляет тебя. Я уничтожу ее.

— Нет, не уничтожишь. Ты помнишь о нашей договоренности?

Меч балансировал у её горла, рукоятка зажата в его руке. В’лейн взглянул на меня.

— Прекрасно помню. Ты помогаешь мне спасти твою расу. Впервые за семь тысяч лет Эльфы и Люди объединились для достижения общей цели. Это редкий случай, но это необходимо, если мы хотим, чтобы наши миры продолжили свое существование.

Он снова взглянул на Ровену.

— Объединив усилия, мы с ней сможем достигнуть того, что вы ши-видящие сделать не смогли. Не зли меня, а то я сброшу тебя в ад, который наступит если МакКайла не найдет Синсар Даб. И прекрати пытаться украсть у неё оружие, а лучше начни её защищать. Она — последняя надежда вашей расы. А теперь на колени.

Плевать на то, что он говорил про «надежду нашей расы». Я неудачно прошла испытания. Мой мозг отказывался работать под таким давлением.

Он вынудил Ровену с побелевшими губами, всю трясущуюся, встать на колени. Я видела, как в ее маленьком крепком теле происходила борьба. Её одежды развивались, рот приотрыт.

— Остановись, — повторила я.

— Мне нужна еще минута. Ты никогда не придешь ко мне с оружием, старуха, или я нарушу обещания, данные мной, и уничтожу тебя. Помоги ей найти то, что я ищу, и я оставлю тебя в живых.

Я вздохнула. Даже не оглядываясь по сторонам, было ясно — друзей из ши-видящих у меня сегодня не прибавилось. Фактически я только усугубила ситуацию.

— В’лейн, просто верни ей меч и вытащи нас отсюда.

— Твое желание закон для меня.

Он взял меня за руку и мы перенеслись оттуда.

В тот момент, когда мы материализовались в дюжине ярдов от Вайпера, я ударила по нему обоими ладонями. Каждая частичка моего инородного ши-центра хотела заморозить его.

В отличие от моей первой ночной попытки заморозить его, сейчас он замер чуть дольше, чем на несколько мгновений. Я была столь удивлена, что пока он не шевельнулся, сама замерла на месте. Затем, прилагая все свои силы в попытке заморозить Эльфа, я снова ударила его. Если сила желания усиливает действие, то я была очень сильна. В течение долгих лет я мечтала однажды вырасти. Так что сила желания была у меня огромная.

Я замерила время. Он как статуя простоял семь секунд. Я быстро обыскала его в поисках копья, каждый раз прикасаясь к нему я мысленно приказывала «Оставайся замороженным ублюдок». Но копья у него я не нашла.

Я отошла от него, позволяя прийти в себя.

Мы уставились друг на друга на расстоянии нескольких футов. В его глазах я сначала увидела свою смерть, потом отсрочку приговора и тысячу наказаний. Я уловила момент когда, он решил не предпринимать никаких действий.

— Неужели тебе так сложно рассматривать меня как достойную форму жизни? — спросила я. — Что мне сделать, чтобы ты начал воспринимать меня серьезно? Сколько лет мне нужно прожить, чтобы ты считал меня достойной?

— Продолжительность жизни — это не определяющий фактор. Я не считаю достойными даже большинство своей расы. Это не из-за высокомерия, а потому, что я провел вечность среди худших из глупцов. Зачем ты заморозила меня, ши-видящая?

— Потому что Ваше Величество провалил весь мой план.

— Тогда, возможно, в следующий раз тебе следует посвятить меня в мельчайшие детали своего плана. Мне казалось, ты хочешь показать им, кто тут главный, и я, как мог, пытался помочь тебе в этом.

— Потому что твое поведение натолкнуло их на мысль, что мы союзники. Ты заставил их бояться меня.

— Мы с тобой союзники. И они должны бояться тебя.

Я прищурилась.

— Почему они должны бояться меня?

Он слабо улыбнулся.

— Ты лишь только начала понимать, кем ты действительно являешься, — резко сказал он и исчез.

Внезапно, его руки оказались в моих волосах, а я его язык проник в мой рот. Горячая, темная, ужасающая штука проникла в мой рот и осела на моем языке. Мое тело буквально взорвалось от сильного оргазма.

Он снова оказался на расстоянии десяти футов от меня, а я судорожно пыталась вздохнуть, словно рыба, выброшенная на сушу. Меня накрыло волной настолько интенсивной чувственности, что меня моментально сковало. Если бы я попробовала пошевелиться, то потеряла бы сознание.

— Это срабатывает только один раз, МакКайла. Каждый раз как ты воспользуешься им, мое имя снова нужно помещать на твой язык. Ты ведь хотела, чтобы я снова поместил его сюда?

В ярости я кивнула ему. Об этом маленьком факте он умолчал.

Он исчез. И в этот раз он не появился снова.

Я проверила свое копье. Оно было на месте.

Я ждала, пока пройдет воздействие В’лейна. Меня интересовал вопрос — действительно ли сегодня вечером мне удалось заморозить В’лейна или он просто притворился. В последнее время я становлюсь все большим параноиком. Мне все время кажется, что окружающие пытаются меня одурачить. Конечно, существо, которое могло перемещаться столь быстро, что с легкостью могло увернуться от моих смехотворных усилий воспользоваться магией ши-видящих. Или я действительно застала его врасплох? А какую выгоду он мог получить от своего притворства? Какое преимущество? Возможно, однажды мне нужно будет заморозить его и окажется, что у меня никогда это не получалось.

Я повернулась и пошла к Вайперу. С того момента, как мы переместились обратно, я не смотрела в сторону машины. Когда я посмотрела, у меня перехватило дыхание. На некотором расстоянии от моей машины в тени был припаркован Фольксваген Кантач. Скрестив руки на груди, одетый во все черное, мрачный как ночь, облокотившись на машину стоял Иерехон Берронс.

Я моргнула. Он не исчез. В этой темноте я едва различала его, но он был там.

— Что за… как… откуда тебя принесло? — пробормотала я.

— Из книжного магазина.

Да уж. Иногда мне хочется задушить его, особенно после вот таких ответов.

— В’лейн знал, что ты там стоял?

— Мне кажется, что вы оба были слишком заняты, чтобы заметить меня.

— Что ты делаешь здесь?

— Решил удостовериться, что тебе не угрожает опасность. Если бы вы сообщили мне, что возьмете с собой вашего волшебного маленького друга, то я попусту не потратил бы свое время. А я очень не люблю просто так терять свое время, мисс Лейн.

Он сел в машину и уехал.

Большую часть пути назад в Дублин я ехала за ним. На окраине города он прибавил газу, и я упустила его из виду.