"Не бойся быть счастливой" - читать интересную книгу автора (Грэхем Линн)

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

Тэби побледнела, у нее кружилась голова. Конечно, же, Вероник блефовала: Кристиан не мог быть обручен, когда она вернулась в его жизнь. Он бы непременно сказал ей об этом. Он всегда был честен с ней. Помолвка с Вероник? Этого просто не может быть!

У Тэби пересохло в горле. Она взяла с подноса бокал шампанского официанта и сразу же осушила его. Увидев Кристиана, вернувшегося в гостиную, девушка поспешила ему навстречу.

– Вероник только что показала мне кольцо, которое ты подарил ей в день помолвки.

Кристиан что-то произнес по-французски, потом взял ее за руку.

– Я собирался рассказать тебе об этом после свадьбы, дорогая.

– Ты хочешь сказать, что это правда? – воскликнула Тэби в бешенстве. – Вы были помолвлены? Когда вы разорвали помолвку?

– Мы поговорим об этом позже, наедине, – пытался успокоить ее Кристиан, заметив ее возбуждение.

– Когда вы расстались? – настаивала на ответе Тэби.

– То, что у нас было с Вероник, нельзя сравнивать с нашими отношениями.

– Она снова назвала меня деревенщиной, и сейчас я заслуживаю этого! – Голос Тэби дрожал, а сердце разрывалось от боли.

– Как она назвала тебя? – спросил Кристиан. – Должно быть, ты неправильно ее поняла.

– Более чем. Она и тогда меня так называла. Представь, еще четыре года назад Вероник пыталась настроить нас друг против друга. А ты словно ослеп. Она всегда хотела завлечь тебя в свои сети. И ей это удалось! – Тэби резко повернулась и выбежала из гостиной.

Вне себя от гнева, Кристиан отправился искать Вероник.

– Я сожалею, но твоя невеста врет, – сочувственно сказала Вероник, – Я полагаю, она ревнует и все выдумала, чтобы разрушить нашу дружбу. Не злись на нее. Это вполне объяснимо, что она чувствует себя уязвимой.

Кристиан внимательно посмотрел в ее глаза. Неужели Вероник все рассчитала?

– Я рад, что Тэби говорит мне правду. Если ты еще раз обидишь ее или будешь распространять слухи о ней или нашем ребенке, клянусь, твоя жизнь превратится в ад. – Заметив, что Вероник побледнела, Кристиан холодно произнес: – Я страшный враг, Вероник. Я буду защищать свою семью до последнего вздоха. А сейчас – уходи. В этом доме тебе больше не рады.

Тэби не могла ни о чем думать, кроме как о Вероник. Она залпом опрокинула еще один бокал шампанского в надежде на то, что алкоголь поможет ей вести себя как ни в чем не бывало и улыбаться до конца вечера. Теперь очевидно, что Кристиан решил жениться на ней только из-за Джейка. Не удивительно, что Вероник ее ненавидела!

Тэби вышла на балкон. Именно здесь ее и обнаружил Кристиан.

– Я ошибся, пригласив Вероник на вечеринку. Я заставил ее уйти и уверяю, что она больше никогда не причинит тебе беспокойств.

– Уходи! Я ненавижу тебя! – По щекам Тэби текли слезы.

– Тэби!

– Ты спал со мной, в то время как был обручен с другой женщиной! – кричала Тэби. – Ты лгал мне! Тогда, четыре года назад, ты разрушил мою жизнь. И теперь это повторяется заново. – Тэби вся дрожала.

– Не говори так. – Кристиан взял ее за руку. – Я не сказал тебе о Вероник, потому что не хотел разрушать наше счастье.

– Отстань от меня! Я закричу, если ты не отпустишь мою руку.

– Ты ведешь себя как ненормальная. Ты же знаешь, что произошло между нами, когда мы снова увидели друг друга.

– Похоть! – выкрикнула Тэби в отвращении и вернулась в гостиную, вытирая на ходу слезы.

Почуяв неладное, к ней подошел Шон.

– Что случилось? С тобой все в порядке?

– Потанцуй со мной, – взмолилась она.

– Я не специалист в медленных танцах, – вздохнул Шон.

– Просто топчись на месте. – Тэби положила руки ему на плечи.

– Вы с Кристианом поссорились?

– С чего ты взял?

– Не трудно догадаться. Он стоит и смотрит на нас, сжав кулаки.

– Делай вид, что не замечаешь его.

– Он внушительный парень, к тому же очень ревнивый. Я заметил это, когда в первый раз увидел его. Если я дам ему хоть малейший намек, он разорвет меня на куски.

– Он не ревнует. С чего ты взял?

– Видимо, Кристиан из тех, кто, влюбившись, начинает ревновать ко всему, что движется.

– Влюбившись? – усмехнулась Тэби.

– Он по уши влюблен в тебя, Тэби. И ему не нравится, когда ты любезничаешь с другими парнями, – заключил Шон.

Как только музыка затихла, Кристиан подошел к танцующим, и Шон облегченно выпустил Тэби из своих объятий. Тэби с гордым видом отвернулась и направилась было прочь, но Кристиан успел подхватить ее под руку и притянул к себе.

– Я знаю, что ты зла на меня, но не надо флиртовать с другими парнями.

Шампанское вскружило Тэби голову.

– Что хочу, то и делаю! – взорвалась она.

– Для начала – успокойся.

– Я готова закричать на тебя, – огрызнулась она.

– Кричи, сколько хочешь, только не флиртуй с другими, это сводит меня с ума.

– Как ты можешь ревновать меня после того, как ты себя вел? Когда вы объявили о помолвке? – набросилась на него Тэби.

– Мы поговорим об этом, когда ты протрезвеешь.

– Ты хочешь сказать, что я пьяна?

– Нет, просто ты начинаешь визжать, когда выпьешь больше нормы, – парировал Кристиан.

– Отвечай на мой вопрос.

– Это произошло шесть месяцев назад. Это было…

Тэби высвободилась из его рук и ушла прочь. Вечеринка медленно подходила к концу. Позднее Тэби не могла вспомнить, с кем разговаривала и о чем. Ее щеки горели от негодования. Все, о чем она могла думать, это о шести месяцах, которые Кристиан был помолвлен с другой женщиной. Шесть месяцев!

Когда уехали последние гости, Кристиан взял Тэби за руку и повел в библиотеку. Она изо всех сил сопротивлялась, царапалась, вырывалась и резко произнесла:

– Я не могу выйти за тебя.

Кристиан побледнел, его лицо исказилось.

– Я обязательно рассказал бы тебе о помолвке, только после свадьбы. Для меня это неважно, но я предполагал, что для тебя все по-другому…

– Помолвка с другой женщиной неважна для тебя? Разве ты не обязан был хранить ей верность? А я не заслужила честности? Думаешь, я бы захотела иметь с тобой что-нибудь общее, если бы знала, что ты принадлежишь другой?

– Принадлежу? Я что, трофей?! – взбесился Кристиан. – Мы с Вероник не раз говорили о том, что привыкли ходить вместе на разные светские мероприятия. Мы были друзьями, и это нас устраивало. Мы рассматривали свадьбу только с практической точки зрения. Мне нужна была жена, а Вероник важен социальный статус, ей нужен муж, который не мешал бы ее карьере, поскольку она девушка амбициозная. Мы пришли к выводу, что наш союз будет лишен эмоциональных переживаний, которые часто становятся причиной разрыва.

– Для меня это звучит неправдоподобно, – призналась Тэби.

– Вероник не настаивала на моей верности. Это не входило в наше соглашение. – Кристиан с надеждой всматривался в глаза Тэби, ища в них понимание. – Я говорю это, поскольку не хочу, чтобы ты чувствовала себя виновной в нашем с Вероник расставании.

– Она разрешила тебе спать с кем попало? – язвительно переспросила девушка. – И ты согласился? Это отвратительно!

– Для нее это звучит нормально. Вероник не придает значения таким вещам. К тому же если женатому мужчине разрешить вступать в отношения с другими женщинами, он непременно воспользуется этим. И однажды он уйдет, найдя что-нибудь получше.

– Я думаю, все это отвратительно! – заявила Тэби.

– Поэтому я с тобой.

Тэби усмехнулась. Достоинства Вероник отошли на второй план только потому, что у Кристиана имелся сын. Если бы его не было, он непременно бы женился на Вероник, а ее, Тэби, сделал своей любовницей. Она никогда не простила бы ему этого. Тэби не могла смириться с тем, что он женится на ней только из-за сына. Кроме того, она не являлась его давней подругой и не заслуживала его уважения и восхищения, как Вероник.

Кристиан был готов ради Джейка на все. Доктор сказал, что состояние сына не ухудшится и есть надежда на излечение. Кристиан обожал малыша, достаточно было посмотреть в его глаза. В них светилась гордость за Джейка, он весь сиял, когда играл с мальчиком.

Тэби тяжело вздохнула. Ей всю жизнь придется сознавать, что Кристиан стал ее мужем только ради сына и… секса.

– Я сожалею, что тебя это расстроило, – продолжал уговаривать ее Кристиан. – Но нас это не должно касаться. Разве ты не понимаешь? Мы с Вероник не были влюблены друг в друга. Я задел ее гордость, отвергнув ее. Но ты и я… между нами есть нечто большее.

– Да! Сумасшедший секс! – выкрикнула Тэби.

– Господи, не говори так! Не поливай грязью то, что у нас есть.

– Я никогда не забуду, как ты поступил со мной четыре года назад, – сказала она. – Ты заставил меня бегать за тобой, унижаться.

– О чем ты? – Кристиан нахмурился.

– Я о том дне, когда я должна была уезжать домой с мачехой. Вероник встретила меня в дверях. Я испытала унижение, когда твоя лучшая подруга сказала, что ты бросил меня и хочешь поменять номер мобильного, лишь бы я не звонила.

– Я ничего не знал об этом! Вероник действовала за моей спиной. Я никогда не обсуждал наши отношения с ней и тем более не позволил бы ей разговаривать с тобой таким образом. Но в то время я действительно думал, что ты встречаешься с другим парнем, – напомнил он. – Я не ожидал, что ты придешь на виллу.

– Мне наплевать! Ты сделал мне больно, и сегодня это повторилось еще раз. Я не могу простить тебя и не прощу!

Слезы застилали ее глаза. Тэби не могла слушать его оправдания. Кристиан был великолепен, неотразим, и она любила его.

Дрожащими пальцами Тэби сняла кольцо и положила его на столик.

– Нет! – прокричал Кристиан.

Но Тэби уже бежала вниз по ступенькам. Она не хотела, чтобы он видел ее слезы. Схватив ночную рубашку, она пошла в комнату Джейка, где ее никто не побеспокоит. Забравшись в кровать, она мгновенно заснула.

Среди ночи Тэби проснулась. Она отправилась в ванную, чтобы освежиться. Голова раскалывалась – вчера она много выпила. Сын так ждал их свадьбы. Что с ним будет, если обещанное торжество не состоится? Кристиан не любил Вероник, но и она не исключение. Ясно одно – она больше не сможет доверять Кристиану. С этими мыслями Тэби вновь уснула.

Когда она открыла глаза, то обнаружила, что находится в своей спальне. Кристиан стоял у окна. Солнечный свет пробивался сквозь задернутые занавески.

– Я принес тебя сюда, потому что нам нужно поговорить, – произнес он.

– Я не знаю, что сказать.

Кристиан круто повернулся. Его взгляд был серьезен.

– Выслушай меня и не перебивай. В тот день четыре года назад, когда ты приехала на виллу, чтобы поговорить со мной, и тебя встретила Вероник, я был пьян. После того как я распорядился насчет похорон отца, всю оставшуюся неделю я не выходил из своей комнаты. Я пил.

Тэби ошеломленно уставилась на него. Она никак не ожидала такого от Кристиана, поскольку он всегда держал себя под контролем.

– Я должна была догадаться об этом. Тебе пришлось нелегко.

– На самом деле мне было еще тяжелее, потому что я потерял тебя. – После паузы Кристиан продолжил: – Господи! Я хотел жениться на тебе и вдруг увидел тебя с тем парнем на мотоцикле. Мой отец погиб, и ты была нужна мне, очень нужна. Но гордость не позволила мне прийти к тебе, и я напивался, чтобы заглушить боль.

Тэби не верила ушам. Он собирался жениться на ней?

Кристиан тяжело вздохнул.

– Видит Бог, я не хотел вести себя так, но по-другому не мог. Я видел, в какое отчаяние впала мама после смерти отца. Они очень любили друг друга, и после его гибели она не хотела без него жить. Мне было тяжело видеть, как она страдает, и я решил, что не хочу испытывать таких чувств ни к одной женщине.

Тэби подумала, что по ее отцу никто, кроме нее, не горевал. Лиза никогда не любила ее отца. Узнав о том, что она не такая уж зажиточная вдовушка, как ей казалось, мачеха пришла в неистовство.

– Ты сказал, что хотел жениться на мне? – неуверенно задала Тэби интересующий ее вопрос. – Ты же ужасно разозлился, что я соврала тебе о своем настоящем возрасте. Как ты мог подумать о женитьбе на мне?

– Почему бы и нет? – Их взгляды встретились. – Я все равно хотел тебя. Ты была нужна мне.

Тэби молчала. Кристиан никогда не делился своими переживаниями, предпочитая скрывать чувства. Но сейчас он был очень уязвим, и Тэби это тронуло.

Кристиан глубоко вздохнул.

– Ты соврала мне о своем возрасте, потому что боялась потерять меня. Так же и я не хотел тебе говорить, что был помолвлен с Вероник, потому что тоже не хотел тебя терять.

– Правда? – Голос Тэби дрожал.

– Тем летом я влюбился в тебя. Как еще это можно назвать, если не можешь расстаться с человеком на каких-то пару часов и с нетерпением ждешь встречи? – Кристиан посмотрел ей прямо в глаза. – Я боялся признаться в этом даже себе, но, поверь, я никогда ни к кому не испытывал таких чувств.

Тэби изо всех сил пыталась не дать волю слезам.

– О, Кристиан, – прошептала она.

– Когда Соланж оставила тебе в наследство коттедж, я использовал это как предлог, чтобы увидеться с тобой. Если бы я захотел, мои адвокаты сделали бы все, чтобы ты продала его и не приехала во Францию.

– Но я твердо решила начать здесь новую жизнь. Я думаю, что мы оба скрывали правду: я – о сыне, ты – о Вероник.

Кристиан обнял девушку.

– Мне было трудно что-то планировать. Что поделать, рядом с тобой я теряю способность рассуждать здраво. Мне просто нужно было видеть тебя, быть с тобой, заниматься с тобой любовью. Разве мог я думать о Вероник, когда снова увидел тебя?

Тэби выбралась из постели и обвила руками его шею. Ее удовлетворило объяснение Кристиана. Его помолвку с Вероник нельзя было назвать нормальной: невеста не требовала верности и позволяла жениху вести себя, как он пожелает.

– Но как только ты вернулась в мою жизнь, я разорвал все отношения с Вероник.

– Сразу после того, как появилась я? – Тэби необходимо было услышать ответ, поскольку это означало бы, что она снова может ему доверять.

– Да, я встретился с ней в Париже, но когда вернулся в коттедж Соланж, ты уже уехала. К сожалению, я сказал ей какую-то глупость, вроде того, что не собираюсь жениться на тебе. Наверное, именно поэтому она так разозлилась, когда узнала, что я все же решил это сделать.

– Понятно. И ты начал заниматься обустройством резиденции для своей любовницы. Я права?

Кристиан кивнул, пряча глаза.

– Видишь, я тебя знаю, как свои пять пальцев, – предупредила Тэби. – Идея жениться на мне пришла тебе в голову, когда ты узнал о существовании Джейка и понял, что нужен сыну.

– Неужели ты не видишь, что я готов на все, чтобы не потерять тебя?

– Нет. Мне нужно подтверждение этому. – Тэби тяжело дышала. Ей казалось, что ее самые сокровенные мечты вот-вот сбудутся.

Кристиан усадил ее себе на колени, взял ее руки в свои.

– Я люблю тебя, дорогая. Я безумно люблю тебя.

Тэби чуть не задохнулась от волнения. Она и надеяться не могла на такое признание.

– Ах, если бы ты сказал мне об этом раньше!…

– Мне потребовалось слишком много времени, чтобы разобраться в своих чувствах.

– Я думала, что ты женишься на мне только ради Джейка.

– Ради вас обоих и ради себя, – улыбнулся Кристиан. – Я хочу, чтобы ты была только моей.

– Я что, трофей? – передразнила Тэби.

– Мой трофей. – Коснувшись ее лица, он подарил ей поцелуй, унесший ее в облака. – Не отказывай мне. Не бойся быть счастливой. А в том, что мы будем счастливы, я уверен.

– Я так люблю тебя, – призналась Тэби.

– Правда? – Он нежно посмотрел на нее. – Даже когда я что-нибудь натворю?

– Даже когда ты что-нибудь натворишь, я все равно не перестану тебя любить.

– Я с ума схожу по тебе, – выдохнул Кристиан.

– Завтра мы поженимся.

– Как долго ждать! Я так хочу тебя.

– У нас будет великолепный медовый месяц, – пообещала Тэби, прижавшись к нему. Ей доставляло удовольствие дразнить его.

– Мы можем поехать прогуляться, снять номер в отеле. – Кристиан соблазнительно улыбнулся.

– Нет, твоя мама записала меня к стилисту в салон красоты.

– По-моему, это лишнее, ты великолепна и так. Не позволяй остричь тебе волосы.

Джейк выглянул из-за двери.

– Поцелуйчики, – заулыбался мальчик, – телячьи нежности!

– Я думаю, мы должны продолжить то, что собирались делать: закрыть дверь и позволить твоей ночной рубашке упасть, – прошептал Кристиан.

– Я считаю себя достойной того, чтобы меня еще немного подождали, – улыбнулась Тэби.

Она утонула в нежном тепле его сильного тела. Джейк подбежал к ним. Тэби обняла своих любимых мужчин. Она была любима, и это делало ее невероятно счастливой.

Свадебный наряд Тэби был великолепен. Вышитый зеленым бисером лиф, оттенявший ее глаза, удачно сочетался с воздушной юбкой. Изумрудная диадема украшала голову, а тонкое бриллиантовое ожерелье сверкало на груди.

Кристиан не мог оторвать от нее восхищенных глаз. Он вел ее так, словно она была королевой. Венчание состоялось в небольшой церквушке недалеко от фамильного особняка.

Потом, держась за руки, они позировали фотографам. Глаза Тэби сияли, а Кристиан смотрел на нее с гордостью и нескрываемой любовью.

Банкет проходил в отеле «Риц» в Париже. Элисон Дэвис и ее приятель Эдвард с нескрываемым изумлением смотрели на то великолепие, в которое попала Тэби, – словно Золушка на бал. Зато некоторые родственники и знакомые Кристиана не могли взять в толк, как такие разные люди могут быть вместе. Кто-то говорил о сумасшедшей страсти, кто-то – о том, что Тэби бедна и непонятно, что он в ней нашел. Говорили и о том, что Тэби оказалась более удачливой, чем Вероник.

Молодожены доверили своего сына бабушке Матильде и покинули отель. Лимузин доставил их в аэропорт, где уже был наготове личный самолет Кристиана.

Только когда самолет поднялся в воздух, Кристиан достал из кармана конверт.

– Это письмо от тетушки Соланж, – загадочно произнес он.

– Как такое может быть? – не поняла Тэби.

– Соланж написала его в тот день, когда изменила завещание в твою пользу, и наказала нотариусу передать его мне в день нашей свадьбы.

Тэби смотрела на письмо, написанное по-французски. Кристиан пришел на помощь.

– В начале Соланж извиняется за то, что оставила часть фамильного поместья постороннему человеку. Потом поздравляет меня с тем. что я женился на тебе, тем самым восстановив справедливость.

– Вот это да! – воскликнула Тэби. – Значит, ты женился на мне, чтобы вернуть семье часть поместья!

– Тетя надеется, что мы будем жить долго и счастливо, поскольку она всегда была уверена, что мы созданы друг для друга. Должно быть, она догадалась, что я любил тебя еще тогда.

Глаза Тэби увлажнились.

– Мне бы очень хотелось, чтобы не было этих лет без тебя, чтобы Вероник не разлучила нас, а ты не видел меня с Питом. Мы потеряли столько времени!

Кристиан притянул молодую жену к себе и крепко обнял.

– Я был настоящим глупцом. Но я безумно тебя любил. – Он поцеловал ее и сказал: – Я обожаю тебя и очень ценю, что ты со мной. Подумай, сколько у нас с тобой впереди!

Тэби счастливо улыбнулась и прошептала:

– Давай займемся любовью.

– Негодная девчонка, – засмеялся Кристиан и, подняв любимую женщину на руки, понес в салон.