"Козырная карта" - читать интересную книгу автора (Мейер Сьюзен)

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

Итан стоял в отгороженной части комнаты справа от зала суда, где должны были поженить их с Саванной. Он услышал, как открывается боковая дверь, и обернулся. Вошли его родители, Пенни и Паркер Маккензи.

– Мама! Папа!

Джош Андерсон и его невеста Оливия Брейди замерли от удивления. Джош был в числе заговорщиков, он собирался стать шафером Итана.

– Итан Маккензи! – принялась возмущаться его мать тоном, который Итан помнил с десяти лет.

Пенни Маккензи была стройной и красивой дамой, в синем костюме. Светлые волосы собраны в строгий пучок.

– Как ты можешь жениться втайне от родителей?

– Я… я… я не знаю.

Итан был слишком потрясен их появлением, чтобы быстро придумать какую-нибудь подходящую ложь.

– Хилтон рассказал нам о ребенке, – сказал отец Итана Паркер.

В изысканном черном костюме, который шел к его волосам с сильной проседью, он выглядел богатым, могущественным и элегантным. Он пожал руку Джошу.

– Привет, Джош, я рад снова тебя видеть. Кто это?

– Это моя невеста, Оливия.

Даже Итан раньше не подозревал, что Джоша и его секретаршу связывают не только профессиональные отношения. Но теперь было ясно, что они любят друг друга и счастливы. На Джоше был смокинг, но Итан никогда еще не видел, чтобы он держался так непринужденно. А Оливия, в ярко-красном платье, которое идеально подходило к ее золотистым волосам и цвету лица – персиковому с оттенком кремового, – просто светилась.

– Очень приятно, Оливия.

Паркер и Пенни по очереди пожали руку Оливии.

– Хилтон объяснил, что, когда ты ему обо всем рассказал, твоя подружка была беременна, – сказала Пенни. – Он проболтался о том, что твой отец собирается баллотироваться в вице-президенты, и вы с Саванной поняли, что должны пожениться как можно скорее, дабы ее беременность не отвлекала от кампании.

– И я это ценю, – вмешался Паркер. – Но ты все-таки должен был пригласить нас на свадьбу.

– Прости, папа, – с сокрушенным видом извинился Итан.

Его поражали дипломатические способности Хилтона. Родители здесь, но так ничего и не знают! При этом они думают, что им известны секреты Итана и Саванны. Все складывается просто идеально! События развивались так быстро…

– Потому что у тебя будет ребенок! – перебила его Пенни.

Она обхватила ладонями лицо сына.

– У моего ребенка будет ребенок.

Итан понимал, что чувствует его мать.

– Я сам едва могу этому поверить, мама.

– Мы очень счастливы. – Пенни крепко обняла Итана. – Я готова делать покупки для детской вместе с твоей молодой женой…

Итан увидел, как Оливия и Джош переглянулись, и понял, почему. Ближайшие несколько месяцев Саванне придется иметь дело с матерью Итана. Согласуется ли все это с тайными планами всего предприятия? Вряд ли. Да и Саванна явно не ожидала, что сегодня встретится с его знаменитой семьей. Она находилась на противоположном конце зала суда, одетая в новый белый костюм, и, вероятно, пыталась избавиться от волнения, разговаривая с друзьями. Она и не подозревает, что ее ждет…

Про себя Итан помолился о том, чтобы она была готова к сюрпризам.

– Ты поговоришь с Саванной о детской, но сейчас… – сказал он, глядя на часы, – тебе лучше войти в зал суда и сесть.

Судья вот-вот придет. Он сказал, что мы начнем ровно в три, и у меня нет причины сомневаться в его словах.

Выражение лица его матери вдруг стало деловым.

– Дорогой, ты нанял фотографа?

– Нет. – Итан радовался, что, по крайней мере, сейчас он не лжет. – У нас было мало времени до свадьбы, мама. Саванна и я решили попозировать в студии потом. Или ты пригласишь кого-нибудь на прием, который наверняка устроишь.

Пенни хватило любезности рассмеяться и не пытаться делать вид, будто она не собиралась устроить вечеринку для новобрачных.

– Фотографии в студии – это отлично, – сказала она. – Но мне нужны снимки церемонии. Я знала, что у вас времени в обрез. И знала, что вы не думаете о мелочах, поэтому я кое-кого пригласила.

– Мама!

Он не только заставит Саванну встретиться с его семьей задолго до того, как она будет к этому готова, но и попросит ее перенести неожиданную фотосессию.

– Я же не могу… мы не можем…

– Саванна не станет возражать. Всем женщинам нужны фотографии их свадьбы. Поверь мне, она поблагодарит меня.

– Да, все в порядке, – сказала Оливия.

Она старалась всем своим видом дать Итану понять: сейчас лучше не спорить.

– Хорошо, – обреченно произнес Итан.

– Теперь, когда это решено… – проговорил Джош. – Оливия, почему бы тебе не проводить родителей Итана на места? Мы подойдем к вам после церемонии.

– Отлично.

Паркер взял жену за локоть и повел в зал суда. Оливия вышла вместе с ними.

Когда они ушли, Итан тяжело вздохнул.

– Что я делаю, черт возьми?

– Решаешь проблему, – просто сказал Джош. – Хранишь секрет, который нужно сохранить.

– Видишь ли, в этом-то и заключается неприятность. О секрете знают слишком много людей.

– Кто? Только я, Хилтон и пара друзей Саванны.

Итан встретился с Джошем взглядом.

– И Оливия.

– Оливия – подруга Саванны. Но если бы ты не выяснил подробности и не рассказал нам о них, она ничего бы не узнала. Когда Саванна была в Атланте три месяца назад, она не сказала Оливии, что уже забеременела. Оливия считала, будто она только подумывает об этом.

– Да, да…

– Ты просто нервничаешь.

– Потому что я вдруг понял, как много прошу у Саванны.

– Судя по тому, что я знаю о ней, она очень быстро приходит в себя.

– Я подозреваю, что моя мама могла пригласить прессу.

Джош расхохотался.

– О, это смешно. Очень, очень смешно!

Боковая дверь зала суда снова открылась. В комнату заглянула секретарша судьи.

– Судья Фленнер сказал, чтобы я вам сообщила: мы готовы.

– Хорошо.

Итан глубоко вздохнул и расправил плечи.

Джош похлопал по спине.

– У тебя все будет в порядке.

– Я беспокоюсь не о себе.

– Вероятно, в первый раз в жизни ты кому-то доверился полностью.

Итан покачал головой.

– Нет, я полностью доверял моей бывшей жене. Вероятно, поэтому и беспокоюсь. Она меня подвела.

– Ну, Саванна тебя не подведет.

Джош и Итан вошли в зал суда. Итан направился к месту судьи. По проходу плавно пошла Саванна. На ней был простой белый костюм с короткой юбкой, которая открывала ее прекрасные ноги – ноги, которых Итан не замечал раньше, но которыми теперь не мог не восхищаться. Благодаря просторному жакету и огромному букету персиковых, желтых и белых цветов, который Саванна держала прямо перед животом, она даже не выглядела беременной. Рыжие локоны ниспадали ей на плечи.

С каждым шагом она казалась Итану все прекраснее. Чем ближе она подходила, тем сильнее он чувствовал, что Джош прав. И правы ее подруги. И даже инстинкты Итана. Этой женщине можно доверять. Сначала он предложил этот брак, пытаясь защитить своего отца, собирался присматривать за Саванной, чтобы ей не пришла в голову мысль о шантаже. Но внезапно он понял, что ему не о чем беспокоиться. Саванна никогда не воспользуется этой ситуацией.

Он мог ей доверять.

Она подошла к нему и, дрожа от волнения, подала ему руку, которую Итан, поддавшись порыву, поднес к губам. Он поцеловал ей пальцы. Он ценил все, что она делала ради него, и хотел это выразить поцелуем. Но этот жест – даже ему – показался непомерно романтичным. Их взгляды встретились.

Итан точно не знал, что именно они пытались сказать друг другу за эти десять секунд. Но почему-то он почувствовал себя увереннее. Он понял, что они поступают правильно, и понял, что она тоже это понимает. Этим браком они спасают ее брата, защищают его отца и дают себе шанс познакомиться друг с другом достаточно хорошо, чтобы принять необходимые решения относительно ребенка.

Итан и Саванна повернулись лицом к судье. Церемония началась, и с каждым словом обетов Итан чувствовал себя все лучше и увереннее. Пока не понял, что сейчас судья скажет:

«Можете поцеловать невесту».

Секундой позже судья произнес роковые слова. Итан пришел в замешательство. Эта красивая женщина – его невеста. И все это казалось таким настоящим! И он чувствовал, что поступит правильно, если поцелует Саванну по-настоящему.

Итан напомнил себе, что это не так. Он не должен обнадеживать Саванну поцелуем, должен только коснуться губами ее щеки. К несчастью, в зале присутствовали его родители. Итан понял, что поцелуй должен быть значительным. Он наклонил голову и коснулся губами губ Саванны.

В него словно попала молния. Он почувствовал, что они с Саванной должны быть вместе. Итан убедил себя, что это просто нервы, но потом понял по выражению глаз Саванны: она чувствует то же самое.

На несколько секунд он забыл обо всем: о судье, своих родителях, друзьях, даже о ребенке. Он видел только взгляд Саванны. Серьезный. Пристальный. Полный желания.

Именно из-за этого взгляда он наклонил голову и поцеловал невесту снова. Он искренне верил, что единственный способ выполнить условия этой сделки – поцеловать Саванну так, как мужчина целует интересующую его женщину, женщину, которая его привлекает. Именно это он и сделал. Затем обнял ее и прижал к себе.

Она положила руки ему на плечи, запрокинула голову и слегка приоткрыла губы. Итан сполна этим воспользовался. Забыл, что это притворный брак. Забыл, что тут много людей. Он забыл обо всем, кроме того, что его влечет к Саванне, и поцеловал ее страстно, жадно, нетерпеливо.

Его язык проник к ней в рот. Она прижалась к нему и ответила на поцелуй. Он почувствовал, что желанен ей так же, как и она ему.

Итан обнял Саванну еще крепче, помяв ее букет из персиковых, желтых и белых роз.

Судья прокашлялся.

– Поскольку через пятнадцать минут здесь должна состояться еще одна церемония, я вынужден прервать поцелуй.

Итан почувствовал себя так, словно его облили холодной водой. Присутствовавшие рассмеялись – еще одно ведро! Он отстранился. Несколько секунд новобрачные просто смотрели друг другу в глаза. Они были в замешательстве и не знали, что теперь делать. Они не были друзьями, но также не были незнакомцами. Теперь они знали: их влечет друг к другу.

Он взял ее за руку, и они повернулись к гостям.

– Я представляю мистера и миссис Маккензи, – гордо объявил судья Фленнер.

И Итан повел Саванну по проходу к своим родителям. Его влекло к женщине, которую, казалось, точно так же влекло к нему. Итан окончательно запутался в их отношениях. Он подошел к родителям и представил им Саванну.

Саванна познакомилась с Паркером и Пенни Маккензи и в течение часа позировала фотографу. Потом оказалась в лимузине вместе с Итаном и его родителями. К счастью, поездка была не долгой. Паркер и Пенни вели непринужденную беседу. В ресторане, в отдельной комнате, Саванна села рядом с Итаном за круглый стол. Хотя гостями были большей частью ее друзья, и она даже знала Джоша и Оливию, двух из четырех людей, которых пригласил Итан, Саванна не смогла бы заговорить даже ради спасения сказки. Она была так сердита, что ей хотелось броситься на пол и зарыдать.

Она расстроилась не из-за того, что на церемонию приехали родители Итана. Ее не волновало даже то, что они привезли с собой фотографа. Ее выбил из колеи этот поцелуй.

Саванну никогда не целовали так крепко и так чувственно. Она сомневалась, что когда-нибудь ее снова поцелуют так же. Это было замечательно, волшебно. Саванне хотелось кричать на Итана, хотелось бранить, потому что его поцелуй погубил все. Итан поцеловал ее так, как мужчина целует свою невесту. Из-за него притворная церемония вдруг обрела совсем иной смысл. И нельзя было не признать, что они могут испытать друг к другу настоящие чувства.

А это стало бы катастрофой. Потому что она не могла в него влюбиться. Саванна знала, что она не соответствует миру Итана. Может быть, Итан временно и увлекся ею, но только потому, что она ждет от него ребенка. И если она в него влюбится, он причинит ей боль.

Саванна в этом не сомневалась. Если она не устоит, ее ждут полгода страданий…

За обедом она старалась казаться счастливой, охотно разговаривала с его родителями, была приветлива с друзьями. Саванна сердечно поздравила помолвленных Джоша и Оливию. Она знала, что те будут счастливы до конца своих дней. Но она не могла и не хотела сказать Итану даже двух слов…

Итан увел Саванну из ресторана пораньше. Он объяснил гостям, что она сегодня слишком переволновалась. Поскольку она не стала возражать и извинилась за столь ранний уход, он понял, что угадал правильно. Ей хотелось поехать домой. Он подозревал, что ее настроение объясняется, скорее, замешательством из-за поцелуя, а не усталостью, но они могли об этом поговорить только наедине.

К счастью, уже в начале десятого он отпер дверь гостиницы. Они с Саванной вошли. Он не дал ей возможности скрыться в своей комнате, а схватил ее за руку и потащил в гостиную.

– Мы должны поговорить об этом.

– Нет, не думаю, что мы должны об этом говорить.

– Саванна, мне ясно, что ты на меня сердишься, но я не имею никакого представления, почему.

– Не имеешь никакого представления? – сказала Саванна, пристально глядя на него огромными зелеными глазами. – Итан, ты поцеловал меня так, словно собирался заняться со мной любовью прямо там, в присутствии судьи.

– Извини, если смутил тебя.

– Ты не смутил меня. Ты нарушил наше соглашение, – возразила она.

Итан усадил ее на диван и сел рядом.

– Какое соглашение?

– Что наш брак будет лишь фиктивным.

– Не помню, чтобы я на это соглашался.

– Соглашался, – настаивала она. – Ты сказал, что, хотя мы должны притворяться перед твоими родителями, будто у нас брак по любви, ты не станешь ко мне ласкаться или ждать, что я действительно стану твоей женой.

– А!

– А теперь мне кажется, что ты решил пересмотреть условия сделки.

– Что, если и решил? Неужели с моей стороны так уж неправильно хотеть заняться с тобой любовью?

От его слов у нее по спине пробежала дрожь. Проблема заключалась именно в том, что он хотел заняться с ней любовью. Она видела в его глазах желание, никто никогда не целовал ее так, как Итан. Она поняла, что никто никогда и не желал ее так, как желал Итан. Для Саванны это было не только в новинку, но и ставило ее в тупик. Он мог получить любую женщину. Почему же выбрал ее?

У нее рыжие волосы, веснушки. В ней нет ничего особенного. И он желает ее потому, что она ждет от него ребенка. Когда родится ребенок и у Итана будет сын или дочь, все чувства лопнут, как мыльный пузырь.

– Я не доверяю чувствам, которые у тебя внезапно появились.

– Почему? – Он принялся наматывать на палец ее локон.

– Потому что мы не знаем друг друга. Потому что ты испытываешь ко мне все эти чувства из-за того, что у меня будет твой ребенок, – прошептала она.

Саванна теряла всех, кого любила. Ее родители умерли. Бойфренды с ней расставались. Даже брат был для нее потерян, потому что скрывался. Она не станет рисковать своим сердцем, ведь ей наверняка не повезет в очередной раз.

– Сейчас, – глотая слезы, начала Саванна, – ты думаешь, будто что-то ко мне чувствуешь… и это так и есть, – поспешно заверила она.

Саванне не хотелось ни оскорблять, ни обижать Итана, потому что им предстояло прожить вместе несколько долгих месяцев. Она взглянула ему в глаза и пожалела об этом. Он пристально смотрел на нее, его темные глаза выражали желание. Они так блестели, словно светились изнутри. Итан думает, будто хочет ее. И Саванна признавала, что, может быть, так оно и есть… если говорить о сексе. Но она не могла на это согласиться, как бы это ни соблазняло.

– Итан, можешь ли ты мне сказать, что будешь чувствовать то же самое через четыре месяца, после того как родится ребенок?

Он не ответил: Саванна дала ему слишком мало времени. Она встала с дивана.

– Я не хочу в тебя влюбляться. Не хочу, чтобы ты влюбился в меня. Мы заключили сделку. Я хочу придерживаться ее условий.

– Хорошо, – сказал Итан и отвел взгляд, словно это решение не имело значения.

Он поудобнее уселся на диване и потянулся за журналом. Он не смотрел на нее, не спорил с ней. Казалось, ему почти все равно.

То, что он так легко согласился, оскорбило Саванну так же, как их поцелуй. Потому что это доказывало, что он испытывал к ней только сексуальное влечение. Вопреки здравому смыслу, от этого ей стало больно. Она чуть не расплакалась.

– Хорошо, – эхом откликнулась Саванна.

Она вышла из комнаты и направилась к себе в спальню. В глазах стояли слезы.

Итан слышал, как она поднимается по лестнице, но не двигался. Он желал ее так, что и через миллион лет не согласился бы выполнить условия сделки, заключенной четырнадцать дней назад. Последние две недели полностью изменили их отношения. Его влекло к ней, и он видел, что она чувствует то же самое. И они женаты! Он не сомневался, что у них могла быть самая бурная брачная ночь, какую только можно представить… но у нее на глазах выступили слезы.

Саванна сказала, что не хочет в него влюбляться и не хочет, чтобы он влюбился в нее. Итан объяснял это боязнью его родителей и его образом жизни. Но это не означало, что они должны держаться подальше друг от друга. Он думал, что у них могут и должны быть здоровые сексуальные отношения.

Но у нее на глазах выступили слезы. Итану было невыносимо осознавать, что он ее обидел. Тем более что когда-то и сам решил защищать свое сердце.

Итан не только понимал ее страх перед серьезными отношениями, он сопереживал ей. И поскольку имел те же опасения, что и она, должен был с ней согласиться.