"Эстония. Кровавый след нацизма: 1941-1944 годы. Сборник архивных документов" - читать интересную книгу автора (Авторов Коллектив)
№ 18 Акт о зверствах гитлеровцев и их пособников в Вырумааском уезде
Перевод с эстонского
Октябрь 1944 г.
Вырумааская комиссия по выявлению злодеяний немецких захватчиков и их пособников в составе:
Председатель комиссии КУКК Карл, выруский народный судья 1-го участка; Члены комиссии:
ПАЛЬМРЕ – Вырумааский прокурор
РААГ – 2-й секретарь Вырумааского уезда
НАГИБИНА – зав. Вырумааским здравотделом
ЗАГРЕБАЛОВ – нач. Вырумааского УО НКГБ
ОЗИЛА – нач. Вырумааского УО НКВД
ЛЕХИСМА – представитель профсоюза
РАНДВЕРЕЙ – священник православной церкви
Расследовали немецкие злодеяния в Вырумаа и установили путем допроса свидетелей, врачебного осмотра и осмотра места совершения злодеяний следующие обстоятельства:
Сразу после прихода немецких оккупантов на территорию Вырумаа немецкие банды и их пособники организовали массовые аресты и расстрелы советских граждан.
Только в гор. Выру было расстреляно 600 ни в чем не повинных мирных советских граждан.
Свою кровавую работу совершали немцы и их пособники в окрестностях гор. Выру, где обнаружено в общей сложности 17 общих могил.
Уже на 4-й день своего прихода, т. е. 13 июля 1941 г., совершили немецкие оккупанты массовый расстрел. Следующий массовый расстрел произошел 23 июля 1941 г., на расстрел везли неповинных людей, связанных друг с другом веревкой и проволокой, на автомашинах. Сопротивляющихся ударяли деревянным молотком и в бесчувственном состоянии бросали в автомобиль.
Особенно жестоко вели на расстрел людей 5 декабря 1941 г. В 5 часов утра при сильном морозе вели полураздетых людей, многие без обуви, на место убийства. Кровожадные фашисты не довольствовались этим, но и избивали людей по дороге на место расстрела. Еще на следующий день на дороге были видны кровавые следы. Перед расстрелом людей пытали и избивали палками до полусмерти. Около могилы были найдены человеческие зубы и следы крови.
При вскрытии могил было установлено, что перед расстрелом люди были связаны между собой веревкой и расстреливались общей массой.
Таким образом, многие попали в могилу живыми и там задохнулись. Этот факт выяснили при раскопке могил в Мялестусмяе.
Гитлеровские палачи и их пособники удовлетворяли свою жажду убийства над лучшими сынами Родины.
Ими убиты депутаты Верховного Совета Эстонской ССР – ПЯЛЛ и КИРБЕР, секретарь Вырумааского Укома – КУЛЬБЕРГ, председатель Вырумааского Уисполкома – КЕНДЕР, зав. Вырумааского парт. кабинета СИЛИВАСК, председатель Выруского горисполкома ТЫНИСМЯЭ, члены комсомола и служащие советских учреждений. Во всем уезде убито до 1000 чел.
Виновниками и организаторами массовых расстрелов и пыток являются следующие лица:
Немецкие фашистские офицеры ШЮТЦ, ЗАНДЕРБЕРГЕН, комиссар Петсерского округа БЕКИНГ, фашистские коменданты города гауптманн ЗЕУМЛЕР, майор КАТЕЛКЕ, вырумааский префект полиции ЭННОК, начальник фашистской организации «Омакайтсе» майор ТИИГРЕ и его помощник капитан ТИВЕЛЬ, пом. нач. тюрьмы РАА, нач. внутреннего распорядка тюрьмы АНДЕРСОН и все начальники частей «Омакайтсе», которые совершали аресты и конвоировали заключенных.
Подписи
ГА РФ. Ф. 7021. Оп. 97. Д. 15. Л. 19–20. Заверенная копия. Машинопись.