"Словарь латинских выражений и пословиц" - читать интересную книгу автора

в®ў аЁйҐ© ­Ґв).
Docendo discimus. ЋЎгз п, ¬л гзЁ¬бп б ¬Ё (‘Ґ­ҐЄ , "ЏЁбм¬ "). Ducunt
volentem fata, nolentem trahunt. †Ґ« о饣® Ё¤вЁ бг¤мЎ  ўҐ¤Ґв, ­Ґ ¦Ґ« о饣®я-
в йЁв (Ё§аҐзҐ­ЁҐ ЈаҐзҐбЄ®Ј® дЁ«®б®д -бв®ЁЄ  Љ«Ґ ­д , ЇҐаҐўҐ¤Ґ­­®Ґ ­ 
« вЁ­бЄЁ© п§лЄ ‹гжЁҐ¬ Ђ­­ҐҐ¬ ‘Ґ­ҐЄ®© ў ҐЈ® "ЏЁбм¬ е").
Dum spiro, spero. Џ®Є  ¤лиг, ­ ¤Ґобм (®в­®бпй пбп Є ­®ў®¬г ўаҐ¬Ґ­Ё
д®а¬г«Ёа®ўЄ  ¬лб«Ё, Є®в®а п ўбваҐз Ґвбп г –ЁжҐа®­  ў "ЏЁбм¬ е Є ЂввЁЄг" Ё г
‘Ґ­ҐЄЁ ў "ЏЁбм¬ е").
Dum vitant stulti vitia, in contraria currunt. ѓ«гЇлҐ, Ё§ЎҐЈ п Ї®а®Є®ў,
ўЇ ¤ ов ў Їа®вЁў®Ї®«®¦­лҐ Ї®а®ЄЁ (ЉўЁ­в ѓ®а жЁ© ”« ЄЄ). Dura lex, sed lex.
"‘га®ў § Є®­, ­® § Є®­", в.Ґ. Є ЄЁ¬ Ўл ­Ё Ўл« бга®ўл¬ § Є®­, ҐЈ® б«Ґ¤гҐв
б®Ў«о¤ вм.
Errare humanum est. "ЋиЁЎ вмбпя- 祫®ўҐзҐбЄ®Ґ бў®©бвў®", 祫®ўҐЄг
бў®©б⢥­­® ®иЁЎ вмбп (Њ аЄ Ђ­­Ґ© ‘Ґ­ҐЄ  ‘в аиЁ©, "Љ®­ва®ўҐабЁЁ"). Est modus
in rebus. "…бвм ¬Ґа  ў ўҐй е", в.Ґ. ўбҐ¬г Ґбвм ¬Ґа  (ЉўЁ­в ѓ®а жЁ© ”« ЄЄ,
"‘ вЁал").
Ex libris. "€§ Є­ЁЈ", нЄб«ЁЎаЁб (­ §ў ­ЁҐ Є­Ё¦­®Ј® §­ Є ,
­ Є«ҐЁў Ґ¬®Ј® ­  ў­гв७­Ґ© бв®а®­Ґ ЇҐаҐ¤­Ґ© ЄалиЄЁ ЇҐаҐЇ«Ґв  Ё«Ё
®Ў«®¦ЄЁ Є­ЁЈЁ Ё ᮤҐа¦ йҐЈ® Ё¬п ў« ¤Ґ«мж  Є­ЁЈЁ).
Exempli gratia (e.g.). ђ ¤Ё ЇаЁ¬Ґа , ­ ЇаЁ¬Ґа.
Feci quod potui, faciant meliora potentes. џ ᤥ« « ўбс, з⮠ᬮЈ, Єв®
¬®¦Ґв, Їгбвм ᤥ« Ґв «гзиҐ (бвЁе®вў®а­ п Ї а да §  д®а¬г«л, Є®в®а®© аЁ¬бЄЁҐ
Є®­бг«л § Є«оз «Ё бў®о ®взҐв­го аҐзм, ЇҐаҐ¤ ў п Ї®«­®¬®зЁп ЇаҐҐ¬­ЁЄг).
Femina nihil pestilentius. ЌҐв ­ЁзҐЈ® Ї ЈгЎ­ҐҐ ¦Ґ­йЁ­л (ѓ®¬Ґа). Fiat
justitia et pereat mundus. „  ᢥаиЁвбп Їа ў®бг¤ЁҐ Ё ¤  Ї®ЈЁЎ­Ґв ¬Ёа (¤ҐўЁ§
ЈҐа¬ ­бЄ®Ј® Ё¬ЇҐа в®а  ”Ґа¤Ё­ ­¤  I [1503-1564]). Fiat lux. „  Ўг¤Ґв ᢥв
(Љ­ЁЈ  ЃлвЁп, 1:3).
Gaudeamus igitur juvenes dum sumus. „ ў ©вҐ а ¤®ў вмбп, Ї®Є  ¬л ¬®«®¤л
(­ з «® бв㤥­зҐбЄ®© ЇҐб­Ё, ў®§­ЁЄиҐ© Ё§ « вЁ­бЄЁе § бв®«м­ле ЇҐбҐ­
ў Ј ­в®ў).
Gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo. Љ Ї«п ¤®«ЎЁв Є ¬Ґ­м ­Ґ
бЁ«®©, ­® з бвл¬ Ї ¤Ґ­мҐ¬ (Ёбв®з­ЁЄ: ЋўЁ¤Ё©, "Џ®б« ­Ёп б Џ®­в "). Hoc est
(h.e.). ќв® §­ зЁв, в® Ґбвм.
Honores mutant mores. Џ®зҐбвЁ Ё§¬Ґ­пов ­а ўл (Џ«гв ае, "†Ё§­м ‘г««л").
Ignorantia non est argumentum. ЌҐ§­ ­ЁҐя- ­Ґ ¤®ў®¤ (Ѓ.‘ЇЁ­®§ ,
"ќвЁЄ ").
Malum nullum est sine aliquo bono. ЌҐв ег¤  ЎҐ§ ¤®Ўа  (« вЁ­бЄ п
Ї®Ј®ў®аЄ ).
Manus manum lavat. ђгЄ  агЄг ¬®Ґв (Ї®Ј®ў®а®з­®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ,
ўбваҐз о饥бп ў "‘ вЁаЁЄ®­Ґ" ’Ёв  ЏҐва®­Ёп ЂаЎЁва  Ё "ЋвлЄў«Ґ­ЁЁ
Ў®¦Ґб⢥­­®Ј® ЂўЈгбв " ‘Ґ­ҐЄЁ).
Memento quia pulvis est. Џ®¬­Ё, зв® вл Їа е (Љ­ЁЈ  ЃлвЁп, 3:19). Multos
timere debet, quem multi timent. Њ­®ЈЁе Ў®пвмбп ¤®«¦Ґ­ в®в, Є®Ј® ¬­®ЈЁҐ
Ў®пвбп (ЏгЎ«Ё© ‘Ёа).
Mutatis mutandis. €§¬Ґ­Ёў в®, зв® б«Ґ¤гҐв Ё§¬Ґ­Ёвм; б ᮮ⢥вбвўгойЁ¬Ё
Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп¬Ё.
Nam sine doctrina vita est quasi mortis imago. €Ў® ЎҐ§ ­ гЄЁ ¦Ё§­м Ґбвм
Є Є Ўл Ї®¤®ЎЁҐ ᬥавЁ (ЇҐаў®Ёбв®з­ЁЄ ­Ґ гбв ­®ў«Ґ­; ўбваҐз Ґвбп г †.Ѓ.
Њ®«мҐа , "ЊҐй ­Ё­ ў® ¤ў®ап­б⢥").
Ne quid nimis! ЌЁзҐЈ® «Ёи­ҐЈ®! ЌҐ ­ аги © ¬Ґал! (ЏгЎ«Ё© ’ҐаҐ­жЁ© Ђда,