"Обезьяны, человек и язык" - читать интересную книгу автора (Линден Юджин)

опыты Гарднеров, Футса, Примака и других исследователей, обучающих шимпанзе
языку знаков. Подобные эксперименты окончательно утверждают нас в мысли, что
шимпанзе обладают несомненной способностью к символизации внешнего мира, то
есть именно тем качеством, которое лежит в самой основе человеческого языка.
Эта способность сегодня может быть значительно развита у шимпанзе за счет
длительного и кропотливого обучения их человеком. Та же способность,
претерпевая многообразные количественные и качественные преобразования за
миллионы лет эволюции и антропогенеза, послужила фундаментом становления
языка человека. О том, как именно это могло произойти, читатель узнает из
тех глав книги, в которых Ю. Линден рассматривает различные гипотезы
возникновения человеческого языка.
Спорность трактовок - вещь неизбежная при обсуждении столь сложной и
интригующей темы, как эволюция человеческого языка и интеллекта в их связи с
эволюцией поведения других обитателей нашей планеты. В этой "горячей точке"
столкновения и взаимопроникновения гуманитарных и естественных наук не место
мирному согласию и самоуспокоенности ученых. Заслуга Ю. Линдена не только в
том, что он попытался разобраться в многообразии подходов и точек зрения по
основным вопросам сущности языка и его преобразований в ходе антропогенеза и
индивидуального развития личности. Писательский и журналистский талант
автора позволил ему нарисовать яркую и живую картину той обстановки научных
споров и накала страстей, которую вызвала шимпанзе по кличке Уошо. Трудно не
согласиться с автором в том, что феномен Уошо - явление сложное и
противоречивое. Неудивительно поэтому, что книга Ю. Линдена не относится к
числу чисто развлекательных произведений, легко доступных для восприятия.
Она заставляет читателя учиться и думать - и в этом ее основное и
неоспоримое достоинство.
Е. Панов

Введение

Моим родителям

В апреле 1967 года малыш попросил своих приемных родителей "дать
вкусненького", и это событие вызвало легкое волнение на поверхности наук о
поведении - волнение, которое вскоре перешло в сокрушительное землетрясение.
Событие это было эпохальным потому, что малышом была молодая самка шимпанзе
и просьбу свою она выразила на человеческом языке. Впоследствии эта
шимпанзе, по кличке Уошо, вела все более сложные беседы со множеством людей,
в том числе и с автором данной книги. Тому же языку позднее были обучены еще
несколько шимпанзе, и некоторые из них начали использовать его для общения
между собой. Цель этой книги - описать достигнутые к настоящему времени
успехи шимпанзе в освоении языка, а также попытаться осмыслить эти
достижения.
Характер самих проблем требует особо внимательного подхода к ним.
Обсуждение проблем языка и мышления в связи с противопоставлением говорящего
и думающего человека немым и бездумным животным было и остается весьма
популярной темой: у каждого есть что сказать по этому поводу. Общение как
таковое является предметом изучения ошеломляющего числа научных дисциплин,
исследующих проблемы языка и общения животных со столь же ошеломляющего
числа различных позиций; лишь немногие из этих дисциплин сходятся друг с