"Терапевтическое консультирование" - читать интересную книгу автора (Ахола Т., Фурман Б. )

Нам повезло встретиться с людьми, которые научили нас бросать вызов
традиционной мудрости и искать свои альтернативы. Это психолог Пиркко
Силтала и Хелена Лоунаваара-Ринтала, а также психиатры Хеймо Салминен,
Катриинь Кууси и Калеви Ниеминен. Мы также признательны тем коллегам, с
которыми мы сотрудничаем в настоящее время: Киммо Каркиа, Ээро Риико-нен,
Сара Ватай и Катрина Пайюпуро.
Особую благодарность приносим нашему администратору в Лиге Маннер-вейма
по делам детства, директору программы Тойво Ренка, руководителю программы
Марьяттенкобсон, исследователю Микко Макконену и менеджеру тренинга Пирьо
Нуотио. Без их приглашения работать в программе тренинга по краткосрочной
терапии, которую они основали, и без их постоянной поддержки не произошло бы
"падения стены".
В заключение, мы благодарим своего редактора Сьюзан Е. Бэрроуз, которая
проявила природный талант беседы, направленной на решение, своим постоянным
поощрением и добрым советом; нашу дорогую подругу Тиину Таркканен за ее
прилежную критику рукописи, а также Рика МакАртура, нашего английского
друга, кто трудился с нами в течение многих ночей, помогая нам ясно выразить
свои идеи.

Одна женщина встретила свою приятельницу и начала жаловаться на
недружелюбное поведение местного фармацевта. Она сказала, что этот
фармацевт - самый грубый человек на земле и что кто-то должен сказать ему
это прямо в лицо.
- Я знаю его. Попробую что-нибудь сделать, - сказала приятельница.
Через несколько недель эти дамы снова встретились.
- Что ты такое сделала? - спросила женщина, которая жаловалась на
фармацевта. - Я снова пришла в аптеку и этот человек полностью изменился. Он
был мил и любезен. Ты отчитала его за грубость?
- Ну, не совсем так. Я сказала ему, что ты думаешь, что он
очаровательный мужчина.
Однажды нам представилась возможность провести семинар в
Психоневрологическом Институте Бехтерева в Санкт-Петербурге. Во время
занятий мы демонстрировали свой метод при помощи интервью с клиентами,
находившимися в то время на лечении в клинике. Валентин, психиатр отделения
неврозов, пригласил для консультации молодого человека по имени Анатолий.
Валентин, Анатолий и наш переводчик сидели с нами перед аудиторией примерно
из ста сотрудников института.
С карточкой Анатолия в руках, Валентин начал сессию описанием истории
болезни Анатолия для аудитории. Тапани вежливо прервал его:
- Извините меня, Валентин, - сказал он. - Вы не будете возражать, если
мы начнем, задав несколько вопросов?
- Ничуть - ответил Валентин и жестом попросил нас продолжать.
- Прежде всего, нам интересно, есть ли среди присутствующих, кроме
Валентина, еще люди, знающие Анатолия?
Там были два психолога, которые знали Анатолия, мы попросили их
присоединиться к нам перед аудиторией. Затем мы продолжили сбор основных
данных. Анатолий приехал в Институт на лечение из далекого города на севере
России, и перед этим он почти два года состоял в списке ожидающих, чтобы
попасть в престижное отделение неврозов клиники. К моменту проведения
семинара он находился на лечении месяц, и за это время почти не общался со