"Tihkal" - читать интересную книгу автора (Шульгин Александр, Шульгина Энн)

То, что наш друг скромно называл летним домиком, предназначалось для Лены.
"Когда дом был построен, - рассказывал он, - жена вдруг решила, что хочет
остаться в городе".
Лена взглянула на меня и украдкой улыбнулась. В снисходительном тоне
Гиоргио было заметно легкое недовольство. Бразилия - страна, где все решают
мужчины, и здесь, как всегда в патриархальном обществе, ведется скрытая борьба
за власть между супругами.
Из дальнейшего разговора мы выяснили, что дом они все-таки используют -
устраивают там приемы, так как в городских апартаментах недостаточно места. Дом
располагался в одном из самых фешенебельных пригородов Рио, где строилось много
новых вилл. При въезде на участки стоял шлагбаум, в будке возле него сидел
сторож, и на дороге были устроены специальные бугорки - ограничители скорости,
чтобы чужие машины не могли легко проехать через квартал. Хотя я вообще не
заметила здесь машин.
Гиоргио рассказал нам историю из жизни этой резервации для богатых. Полгода
назад здесь участились кражи. Воры обчищали дома один за другим, стоило
отлучиться на пару дней - и из дома пропадало все ценное. Пострадал и сам
Гиоргио. В результате оказалось, что в кражах был замешан сторож: он передавал
сообщникам, какие дома оставались без присмотра; ночью появлялись воры и уносили
вещи, не боясь быть обнаруженными. Дело в том, что сторож должен был знать,
когда уезжают хозяева, чтобы охранять дома, пока в них нет прислуги.
Мы посмеялись. Шура спросил:
- Когда нанимали нового сторожа, изучили его досье?
- Его допрашивали так, словно он поступал на работу в Золотой фонд. Он
святой - чуть не нимб над головой светится!
Мы долго смеялись. Машина подъехала к большому пятиэтажному дому (если
считать этажом мансарду). Снаружи дом выглядел не особенно изысканно, зато
внутри был отделан великолепно. Белые стены, богатая отделка, антикварная мебель
- я с трудом сдерживалась, чтобы не потрогать ее руками. На стене гостиной
красовалась громадная африканская маска. Гиоргио сказал, что таким образом он
проявляет уважение к своим негритянским предкам (как многие бразильцы, в
особенности жители Рио, Гиоргио гордился, что в нем текла кровь представителей
разных рас). В гостиной было много комнатных растений, длинные побеги вились по
стенам. Здесь стоял длинный диван и несколько кресел.
На кухне мы познакомились с Курасон (по-португальски это значит "сердце").
Лена объяснила, что она будет стирать, готовить и убирать в доме. У Курасон были
португальские, итальянские, африканские и индейские корни, но она четыре года
прожила в Нью-Йорке, поэтому отлично говорила на английском. Пока мы жили в
доме, она убирала наши постели, готовила нам превосходные блюда, варила крепкий
бразильский кофе, и, кроме этого, выступала в роли переводчика: нам сложно было
сразу понять некоторые вещи в этом незнакомом мире.
При этом она была на последних месяцах беременности.
Наша громадная спальня была на третьем этаже, в ней стояла роскошная
мебель, после некоторых раздумий Шура определил, что это - французский модерн.
Кровать оказалась не слишком мягкой - ровно, как любит Шура. За большим
окном открывался очаровательный вид: аллея, за которой красная черепица соседних
домов, в садах росли пальмы и цвели мимозы.
Мы поспали часа два, поднялись и оделись к первому официальному событию
нашего пребывания в Бразилии - мы должны были встречаться с "семьей". Именно так
называли себя люди, употреблявшие МДМА раз в неделю, а некоторые даже и вообще