"Принцесса под дождем" - читать интересную книгу автора (Мейер Сьюзен)

Глава 4

Следующим утром, когда Люси искупала Оуэна и уже одевала его, зазвонил телефон. Подумав, что это, вероятно, Одри, почему-то забывшая, что она поменялась с Милдред, Люси весело ответила на звонок.

— Не знаю, что со мной случилось сегодня утром, — неуверенным тоном начала Одри и задышала в трубку. — Я так плохо себя чувствую! — Она снова тяжело засопела. — Меня ужасно тошнит!

— Одри! Я так рада!

— С ума сошла? — простонала та.

— Нет! Я думаю, что ты беременна.

— Беременна?

— Ну да! Я чувствовала себя точно так же еще задолго до того, как тест на беременность стал положительным. — Люси возбужденно подхватила Оуэна на руки.

Одри, немного помолчав, растерянно произнесла:

— Значит, возможно, что я беременна?

— Конечно! — засмеялась Люси. — Ложись-ка ты в постель.

Одри коротко вздохнула.

— Нет, сначала я позвоню кому-нибудь, чтобы подменили меня.

— Не нужно. — Люси взглянула на Оуэна. Она уже вполне справлялась с ребенком. Да и прошлой ночью ей удалось неплохо выспаться. — Ложись в постель. Мы с Оуэном прекрасно побудем вдвоем.

Одри немного поспорила, но Люси настояла на своем.

— Ну хорошо, — наконец согласилась Одри.

Люси положила трубку. Перед тем как кормить ребенка, она решила выпить кофе. Дойдя до лестницы, она услышала, как Сет возится на кухне, и вернулась к себе в комнату. Ей не хотелось встречаться с ним.

Необходимо обдумать ситуацию с самого начала. Значит, они не разлюбили друг друга. И теперь дело поворачивается другой стороной. Кто-нибудь из них не выдержит первым, ведь их так тянет друг к другу. Однако Люси знала, что Сет не хочет жениться на принцессе.

Она подумала о том, что пора бы уехать, чтобы не обострять ситуацию. Но Оуэну всего четыре дня от роду. Нельзя ей уезжать. Нужно просто держаться подальше от Сета — вот и все. Хорошо, что они наконец выяснили, что ни тот, ни другая не виноваты в разрыве. Теперь обоим следует уяснить, что повторный брак для них — не лучшее решение. Понять, что их взаимное чувство ни к чему хорошему не приведет.

— Ты что, собираешься вечно ходить в этой одежде? — спросил Ти, присаживаясь за стол напротив Сета.

Сет оглядел себя, потом откинулся в своем кожаном кресле и забросил ногу на ногу.

— Я пытаюсь продемонстрировать принцессе, что я — обычный парень.

— Ты обычный, нет сомнения. Но ты же на работе. А не на футболе. Маделин допускает послабление в одежде дома, но нельзя быть на работе в джинсах и свитере.

Сет согласился. Ведь дома он снова переоденется. Там он с некоторых пор ходил исключительно в джинсах и футболке. От него не укрылось, каким взглядом на него смотрела Люси. Ей это явно нравилось.

Кроме того, теперь он точно знал, что она покинула его не потому, что хотела остаться принцессой. И сама она поняла, что он не собирался отказываться от нее. Они все выяснили. Сету очень хотелось, чтобы Люси считала его хорошим парнем, и он был уверен, что смог бы сделать ее счастливой. Если для этого нужно носить джинсы и простые свитера, он будет это делать.

Ему хотелось, чтобы она вспомнила, как когда-то любила его, доверяла ему. В конце концов, она должна поверить, что никто так, как он, не сможет воспитать сына.

Ти укоризненно покачал головой.

— И зачем ты постоянно надеваешь эти джинсы и футболку?

Сет намеревался рассказать своему брату о том, какие отношения сложились у него с Люси. Конечно, не во всех деталях, лишь о том, что касалось главного.

— Вчера я ушел с работы пораньше, — начал он. — Переоделся и вошел в кухню в джинсах и футболке. Так вот, Люси сразу же передала мне ребенка.

— И это для тебя важно, так как…

— Так как самое трудное — это взять у нее ребенка. У меня не было возможности даже подержать его на руках, что уж говорить об остальном! Мне повезло, я поцеловал его на ночь. Последние четыре дня к нему было не пробиться из-за целой бригады добровольных нянек.

— Какой еще бригады нянек?

— В доме толпы женщин. Когда бы я ни появился, там обязательно крутится какая-нибудь из них. Они гугукают с Оуэном, дают Люси разные советы по уходу. Я стоял за дверью и слушал, как твоя будущая теща учила Люси делать с Оуэном гимнастику для ног, словно он едет на велосипеде. Это будто бы помогает освободиться от газов в животе. Мне даже показалось, что Пенни устроила для Люси своеобразные курсы молодой матери.

Ти тихо выругался.

— Скорее всего, так оно и есть.

Сет нахмурился.

— Ты думаешь, Пенни учит Люси, как обращаться с ребенком?

Ти задумчиво покачал головой.

— Если я все правильно понимаю, дело обстоит гораздо серьезнее.

Сет удивленно воззрился на старшего брата.

— О чем ты говоришь?

— В субботу утром, когда ты привез ребенка домой, Маделин выманила Люси из кухни сразу же после того, как ты предложил найти няню, а Люси сказала, что она не хочет. Тогда я подумал, что Маделин решила увести Люси во избежание спора. Но подозреваю, что они сговорились и Маделин приняла сторону Люси.

— Насчет того, что не нужно никакой няни? — смутился Сет.

— Но ничего страшного не произошло, ведь Маделин не было на кухне, когда появился Пит. Она не слышала конца истории. Должно быть, Люси рассказала ей о своей матери и одиноком детстве… Ну, все то, что мы прочитали в газете.

Все еще не понимая, к чему клонит Ти, Сет спросил:

— Ну и что ты обо всем этом думаешь?

— Понимаешь, у меня так и не было случая пересказать Маделин тот наш разговор. Когда мы тогда утром в субботу уехали, мне позвонили из Вашингтона и дома я появился только вчера. Честно говоря, когда я приехал, у меня совершенно вылетело из головы, что я должен поговорить с Маделин еще и о твоих проблемах. Ведь мы с ней не виделись целых два дня.

— Ну так скажи ей об этом сейчас, — засмеялся Сет.

Ти с сомнением покачал головой.

— За эти три дня капитан Зайка уже наверняка мобилизовала все свои личные войска и у Люси столько помощниц, что о няне не может быть и речи. Наверняка Люси подружилась со всем женским населением Портера, и теперь они дружно ополчились против тебя. Ты для них враг.

— Я враг?!! — Сет от возмущения даже подскочил на месте. — Я пытаюсь избавить сына от телохранителей и папарацци! Они должны мне помогать!

— Они станут тебе помогать, когда ты им все объяснишь. Но теперь они стеной встали на защиту Люси. Если мы объясним, что ты хочешь стать опекуном сына, они решат, что ты отбираешь ребенка у их подруги, милой молодой матери.

Расстроенный Сет скомкал лежавший под рукой листок бумаги и бросил его в урну.

— Этого еще не хватало! — возмутился он.

— Тебе нужно доказать, что ты способен обеспечить ребенку нормальное будущее без телохранителей и королевской опеки. Ты прочитал статью, которую тебе дал Пит?

— Да. Папа-король еще та штучка! Представляю, какую жизнь он устроит Оуэну. Наверное, напялит на него красные лосины и бархатный плащ.

— Это лишь подтверждает нашу правоту. Мы должны удержать Оуэна в Портере.

— Да, правильно. Но как мы это сделаем, если наш первоначальный план сорвался?

— Он не сорвался. Его просто нужно подправить. Сделай упор на то, что Портер — хорошее место для воспитания ребенка. Преимущество этого плана в том, что ты можешь использовать присутствие женщин. Люси убедится, что в Портере живут очень дружелюбные и добрые люди. Это ведь не огромный дворец, где царит одиночество. Здесь никто не станет фотографировать Оуэна, если он вздумает выбежать на улицу поиграть в бейсбол. И если на него обратят внимание, то лишь для того, чтобы оберегать его. Целый город полон добровольных телохранителей. И многие из них уже подружились с Люси.

— Действительно хороший план, Ти, — улыбнулся Сет.

— Потому что он основан на правде. Правда — твой союзник, Сет, вот и воспользуйся этим. Если бригада нянек вызвалась ухаживать за Оуэном, не мешай им. Пусть Люси увидит, что в Портере такая традиция. Сегодня, когда придешь домой и увидишь толпу девчонок, прыгающих перед Оуэном, предложи Люси пойти с тобой куда-нибудь поговорить.

Мысль о том, что он останется наедине с ней, взбудоражила Сет так, что у него едва не остановилось дыхание.

— Ты хочешь, чтобы я остался с ней один на один?

Ти с подозрением уставился на брата.

— А что в этом страшного?

— Ничего, — поспешно ответил Сет. — Только вот… — Он коротко вздохнул. — Разговоры наедине не помогут. Не могу же я навязываться.

Почувствовав, что Сет не говорит всей правды, Ти нахмурился, но настаивать не стал. Он лишь добавил:

— Ты уведешь Люси из комнаты не для того, чтобы побыть с ней, а чтобы она поняла, как это безопасно — оставлять ребенка на руках у жительниц нашего города. Говори с ней о чем хочешь! Но я бы на твоем месте рассказал ей о том, какое славное место наш Портер и какие милые люди в нем живут.

— Значит, ты хочешь, чтобы я воспользовался присутствием добровольных нянек и поговорил с Люси?

— Да. Ты расскажешь ей, какие замечательные люди живут в Портере. Если город ей уже понравился, тебе еще легче будет уговорить ее.

Сет согласно кивнул.

— Хорошо. Я все понял.

— Вот и молодец, — просиял Ти.

Хотя было еще рано, Сет решил пойти домой и, воспользовавшись присутствием нянек, немедленно претворить план Ти в жизнь. Укрепившись в решимости не поддаваться чарам Люси, он решил все же сначала переодеться, а потом отправиться к ней. Но тут же напомнил себе, что дело не терпит отлагательства, а Оуэн важнее, чем его собственные переживания, и отправился прямо на кухню.

Он вошел туда, полный самых благих намерений, готовый доказать преимущества городка Портера для воспитания ребенка. На кухне никого не было, ни Люси, ни бригады нянек!

— Люси, — позвал он, выходя в коридор, потом в фойе. — Люси! Ты где?

Не получив ответа, он решил, что она, вероятно, прилегла отдохнуть в спальне.

Прыгая через две ступеньки, Сет взбежал на второй этаж и, осторожно приоткрыв дверь, вошел внутрь. Занавески были опущены, шторы сдвинуты, темно, как в полночь. Но достаточно светло, чтобы понять, что Люси в комнате нет. Он прошел вглубь и увидел, что Оуэн крепко спит в своей колыбельке.

Сердце Сета запело от любви.

Неожиданно дверь ванной открылась, и в спальню вошла Люси в небрежно накинутом халатике. Она на ходу вытирала полотенцем свои черные волосы. Влажные локоны заманчиво рассыпались по плечам и груди. Взгляд Сета невольно скользнул в ложбинку.

Заметив это, Люси поспешно затянула пояс.

— Тебе что-нибудь нужно? — спросила она. Сет отступил.

— Я просто так зашел. Смотрю, Оуэн спит…

Он сердито замолчал. С какой это стати ему перед ней оправдываться? И почему она так поспешно запахнула халат, словно он какой-нибудь маньяк? Он никогда не прикоснется к ней без ее позволения. Ей ничего не грозит. Он в волнении провел пальцами по волосам.

— Послушай, Люси, может быть, я не вовремя вошел. Но, понимаешь, это ведь была моя спальня, я к ней привык. У меня и в мыслях не было ничего плохого.

— Я знаю.

Она еще плотнее запахнула халат, и он снова разозлился.

— Что касается меня, тебе не о чем волноваться.

Она судорожно вздохнула.

— Я не волнуюсь.

— Знаешь, пока Оуэн спит, давай обсудим с тобой кое-что.

Она взяла расческу и начала приводить в порядок свои густые кудри.

Словно завороженный, Сет смотрел, как щетка мелькает в ее волосах от головы к плечам. В чудесных мягких и густых волосах. Те четыре недели, которые они провели вместе, он постоянно перебирал и ласкал эти шелковистые пряди.

— Сет, к тому времени, как я оденусь, Оуэн наверняка уже проснется.

Зачарованный знакомым до боли зрелищем, Сет не услышал ее слов. Перед его мысленным взором возникли картины их прежней жизни в Майами, широкая кровать, цветное белье… Всякий раз после любви он пропускал сквозь пальцы пряди ее волос. Именно в такие минуты он рассказал ей про отца, про Ти и Купера.

— Кроме того, мне надо высушить волосы, чтобы они не высохли сами и не превратились в руно.

Прервав свои воспоминания, Сет с горечью подумал, что в разлуке забыл многие из привычек Люси.

Люси вздохнула. Должно быть, он не понял, о чем она говорит, вот и не ответил.

— Когда вьющиеся от природы волосы сохнут сами, они превращаются в пух. Чтобы они легли локонами, нужно их уложить.

Он коротко вздохнул и заставил себя ответить:

— Хорошо, как скажешь…

— Так и скажу. Позволь мне высушить волосы.

Она говорила это раньше. Сто раз говорила, после купания. И после душа, когда они занимались любовью прямо под струями. Чистые, как потоки тропического дождя, воспоминания обрушились на Сета. У него замерло дыхание. Он бы должен отгородиться от этих воспоминаний, изгнать их навсегда из своего сердца. А ему хотелось вернуться назад, словно и не было разлуки. Хотелось взять ее за руку, поцеловать ее, хотелось бродить с ней по пляжу.

Он понял, что нужно уходить из спальни.

— Как только высушишь волосы, спускайся вниз, и мы поговорим.

— Да, если Оуэн проснется, я спущусь с ним.

Люси спустилась, когда Сет уже приготовил кофе и бутерброды. На ней были просторные не по размеру джинсы и мешковатая футболка. На руках она держала Оуэна. В таком виде она показалась ему самой красивой женщиной на свете. Надо как-то постараться не обращать внимания на ее красоту. Он должен видеть в ней прежде всего мать своего сына, женщину, которая должна позволить ему воспитывать ребенка, когда он докажет, что может быть хорошим отцом.

— Я приготовил бутерброды.

Она кивнула и медленно, даже робко, обошла стол и присела на краешек стула. Словно и не было между ними объяснения, словно ничего не изменилось. Придется начинать самому.

— Ты знаешь, я не кусаюсь.

Она слегка улыбнулась.

— Я знаю.

— Я тебе не враг, — говорил он, одновременно разливая кофе по чашкам.

— Для Оуэна лучше, если между нами не будет вражды.

— Я согласен, — сказал он. Действительно, эта встреча была необходима. Она не должна его бояться. И он не должен всю жизнь страдать от страсти к ней. За двадцать минут двое взрослых людей вполне способны договориться и решить свои проблемы.

Он сел напротив и взял бутерброд. Воцарилась тишина. Сету даже показалось, будто он слышит тиканье наручных часов. Отчаянно пытаясь подобрать слова, чтобы наладить дружбу, он сказал:

— Сколько времени Оуэн спал сегодня утром?

Она откашлялась и пожала плечами.

— Ну, по-моему, дольше, чем обычно. Сначала я примерно час ждала, а вдруг он проснется и заплачет. И прилегла рядом на кровать.

Он моментально представил ее лежащей на кровати. Вот так и раньше: она лежала и говорила, пока он собирался на работу. Она многое про себя рассказывала, говорила, смеясь, что ее жизнь для него теперь — открытая книга. Делилась с ним своими планами на будущее. По специальности Люси была архитектором. Но ей не требовалось место работы. В обширном владении ее отца у нее был полный простор для творческого самовыражения. Она осматривала здания, следила за ремонтными работами, встречалась с подрядчиками и даже посещала строительные площадки. Люси так много и с удовольствием работала, была так независима, что Сет невольно забыл, что она принцесса. Вот почему он возмутился, когда она сорвалась с места по первому зову своего отца.

— Я рад, что Оуэн сегодня утром спал, — медленно заговорил он, думая, к чему бы придраться, чтобы разлюбить Люси.

Намеренно избегая его взгляда, она сосредоточила внимание на бутербродах. Ему стало грустно. Он помнил, как они проводили время на пляже, как ужинали прямо на воде, как проводили ночи в тесных объятиях. А теперь она даже разговаривать с ним не хочет. Он тихонько вздохнул.

Она подняла глаза, и их взгляды встретились. Ее взгляд был полон печали, такой же, что наполняла его сердце. Да она не так невозмутима, как пытается показать! Не успела Люси ничего сказать, как в дверь постучали, и в кухню ввалилась Милдред с двумя подружками.

— Познакомьтесь, это Джинни и Деб.

У Джинни были рыжие волосы, а Деб оказалась миниатюрной брюнеткой.

— Мы принесли кое-что для малыша, — сказала Милдред, потрясая какими-то пестрыми свертками.

Люси с заметным облегчением сказала:

— Как мило с вашей стороны!

Хотя Ти велел воспользоваться обществом женщин, Сет подумал, что он смертельно устал от постоянного присутствия в доме посторонних. Две минуты удалось побыть вместе с Люси. Казалось, весь мир сговорился против него и другие решают, сколько времени им можно быть вместе.

— Я сам могу купить сыну все, что нужно, — сердито заметил Сет.

Милдред рассмеялась.

— О, Сет, ты рассуждаешь, как все мужчины. Разве ты не знаешь, что женщины покупают подарки для ребенка вовсе не оттого, что считают, будто ему нужно сорок погремушек и двадцать плюшевых медвежат? Мы просто любим покупать подарки детям. Это у нас в крови. — Она подумала и повернулась к девушкам. — Девчонки, хотите кофе?

Джинни широко улыбнулась.

— Нет, но мне бы хотелось взять малыша на руки.

— Нет, сначала я! — обрадовалась Деб, подскакивая к Люси, которая уже встала из-за стола.

Сет взглянул на Оуэна на руках у Люси. Мальчик крепко спал, прижав к щекам кулачки. Во сне он морщил лоб, как щенок бассета. Это ведь мой родной сын, подумал Сет. И ему стало грустно, что его первенец, возможно, единственный ребенок, может уйти от него навсегда.

Джинни взяла у Люси младенца:

— Боже! Какой красавец!

Сет смотрел, как женщины хлопочут вокруг ребенка.

— Мне показалось, что сегодня утром он сказал «агу», — сообщила Люси.

Милдред обрадовалась.

— Тебе показалось или это было на самом деле?

— Что-то похожее на «гу…» или «ку…».

Лицо Милдред приобрело мечтательно-задумчивое выражение.

— Дорогая, наверное, этот ребенок гениален! И Сет, и его братья всегда были умными парнями, прекрасно учились. Если и в вашем королевском роду были умные люди, этот ребенок станет великим человеком.

— Я не знаю, какой IQ у членов моей семьи, — засмеялась Люси. — Но определенно все они получили образование в Оксфорде.

Женщины с уважением воскликнули:

— Да что ты!

Сет тихонько вздохнул. Люси выглядела счастливой, хотя совсем недавно была так робка с ним. Ей не хотелось быть с ним наедине.

И тут он сообразил. Должно быть, когда Люси пошла одеваться, она позвонила Милдред.

Он повернулся и вышел из комнаты. Тут и доказывать нечего: ей нельзя доверять.