"Пословицы русского народа" - читать интересную книгу автора (Даль)Ад стонет и рыдает, грешных к себе прибирает (или: призывает).
На суде божьем право пойдет направо, а криво налево. Он посрамлен будет в день Страшного суда. Каков до бога, таково и от бога. Ладан на чертей, а тюрьма на татей. По жильцу квартира, по горшку и покрышка. По барыне говядина, по харчевне едок. За грехи мука, за воровство кнут. По привету ответ, по заслуге почет. Какова постель, таков и сон. Как скроишь, так тачать станешь. Каково сошьешь, таково и износишь. Каково сделается, таково и износится. Как ручки сделают, так спинка износит. Каков промысел, такова и добыча. Что нальешь, то и выпьешь. Что накрошишь, то и выхлебаешь. Каково накрошишь, таково и расхлебаешь. По зубам, да по когтям и зверя знать (или: и зверю слава). Какова смерть, таковы и похороны. Какова пелена, такова ей и цена. Каковы сами, таковы и сани. Каков Пахом, такова и шапка на нем. Каков Савва, такова ему и слава. Каков купец (т. е. покупатель), таков и продавец. По заслуге молодца и жалуют (а по изотчеству чествуют). По бабе и брага (а по девке жених). Какова дворница, такова ей и горница. Каков едет, таков и погоняет. По Сеньке и шапка (по Ереме колпак). По Сеньке шлык, коли косенько сшит. Каков Мартын, таков у него и алтын. Какова баба, такова ей и слава. Каков дядя до людей, таково ему и от людей. Как кому верят, так тому и мерят. Лыска не берет лишку: одну корку. По бороде давно бы ему быть в воде. По бороде быть бы тебе в воде, да усы не пускают. По бороде - Авраам, а по делам - Хам. Люблю (или: хвалю) молодца за обычай. Люблю парня за ухватки (а девку за уловки). Пей-ка, на дне копейка! Еще попьешь, грош найдешь (от свадебного обычая класть в вино за окуп невесты деньги). Об нем песни напевают, сказки сказывают. Он красным девушкам во сне снится. По заслугам и почет. Каков есть, такова и честь. В церкви дорога, на перевозе место (ордену). Какова печка, таковы и перепечки. Не достоин послушать его краем уха. Не стоит волоса его. В подметки ему не годится. Не достоин коснуться праха ног его. |
|
|