"Пословицы русского народа" - читать интересную книгу автора (Даль)Это сплошь и рядом, что кобыла становится задом.
И с сытой лошади тень тоща. Под мерку ставят - не на кудри любуются. На старую солонинку пьется. На соль пьется, на хлеб спится. Около костей мяса немного. Около кости мясо слаще. Не слегши, жди скорби; а слегши - смерти. Заплаканы глаза, так затерты и рукава. Пиво пьют - поговаривают, а город городят - поколачивают. Где конь ложится, тут и шерсть валится. Где дрова рубят, тут и щепа валится (там не без щепок). Где дрова, там и щепа. Около костра и щепу огребать. Чем (что) дальше в лес, тем (то) больше дров. Все можно, только осторожно. Можно, да не вдруг. По щучьему веленью, по моему хотенью (прошенью). Чем черт не шутит (когда бог спит). На грех мастера нет (а и на мастера грех бывает). На грех из дубинки выпалит. Почем знать, чего не знаешь. Не угонишь (не отгадаешь), где утонешь. В кулаке все пальцы равны (не видать). Темна вода во облацех воздушных. Бог ведает, кто как обедает. Бог весть, что в котоме есть: а ведомо и тому, кто несет котому (из сказки). Ведомо тому, кто клал в котому. Один пошел - полтину нашел; семеро пойдут - много ли найдут? Кабы стадо я пасла, разговору б припасла. Либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет. Меряла баба клюкой, да махнула рукой (далеко ли). Закрыты гостиницы, а покрыты (открыты) пироги (свадебн.). Посмотрим, сказала бабка, сын или дочь. Тут цыганка (старуха) надвое сказала. Поехала кума неведомо куда. Спроси у того покойника, которого на том свете нет. На сусле пива не узнаешь (не угадаешь). Не взявши под силки, не узнаешь силы. Не отеребя, верить не станешь. Не отведав, вкусу не отгадаешь. Чей ни будь бык, а теленок наш. Гад гада блудит - гад и будет. Пролитое полно не живет. Не скроив, не сошьешь. Без клиньев и кафтана не сделаешь. Из одной (из одного) двух не сделаешь. Из усов не выкроишь бороды. Велик ус, а все клок. Велики усы, а все бороды не выкроишь. Бурды (бакенбарды) косматы, а без шубы нельзя. Сшито на одного, так на двоих не наденешь. Хоть тресни синица, а не быть журавлем. Из дуги оглобли не сделаешь. Галка кротка, да палка коротка. |
|
|