"Мне нужен только ты!" - читать интересную книгу автора (Морленд Пегги)

Глава девятая

Веселый шум фестиваля отвлекал Лиану от работы. Она сидела в своем импровизированном офисе и подсчитывала сумму выручки от развлекательных аттракционов. Решив передохнуть минутку, она откинула со лба прядь золотистых волос и с наслаждением вдохнула свежий ночной воздух…

«Это сделала я», — не без гордости подумала Лиана. Фестиваль был в самом разгаре, но скоро, совсем скоро ее жизнь вернется к нормальному ритму, и она сможет больше времени проводить с Хэнком…

— Лиана?

Она вздрогнула от неожиданного звука хриплого и до боли знакомого мужского голоса. Но все же, оглядываясь через плечо, надеялась, что ошибается насчет того, кому принадлежит этот баритон. Но нет, она не ошиблась. Он стоял, прислонившись к дверному косяку. И «Поло»… Его неизменный «Поло», острый, сексуальный аромат. По телу Лианы пробежала невольная дрожь.

— Что ты здесь делаешь, Роджер?

Мужчина улыбнулся своей обычной обольстительной улыбкой и шагнул внутрь трейлера.

— Приехал, чтобы увидеть тебя.

Лиана склонилась над бумагами.

— Ну что ж, ты меня увидел. А теперь уходи.

— Лиана, солнышко, — пробормотал Роджер, приближаясь к ней. — Ну ты же не хочешь этого…

— Хочу, Роджер. А теперь уходи, не то я позову шерифа, и он вышвырнет тебя отсюда.

В этот момент пальцы Роджера мягко опустились на ее плечи и начали массаж, такой приятный и давно знакомый…

— Ну ладно тебе, милая, — прошептал он Лиане в ухо, вызывая у нее дрожь отвращения. — Ты ведь соскучилась по мне.

Лиана дернула плечом.

— Лучше держись от меня подальше, Роджер, — сказала она, вскакивая с кресла.

Роджер поднял руки вверх, словно сдавался.

— Хорошо. Как скажешь, милая.

Но вместо того, чтобы уйти, Роджер опустился в только что освободившееся кресло и уставился на пачки денег, которые пересчитывала Лиана. Она тотчас схватила их и быстро запихнула в банковскую сумку. Молния с лязгом закрылась…

Роджер повернулся в кресле и ухмыльнулся.

— Неплохой навар? Я гляжу, народ здесь вовсю веселится.

Лиана сжала в руках сумку, словно прочитав мысли Роджера.

— Это не мое. Я здесь работаю.

— Понятно. — Мужчина кивнул. — Но кто мешает тебе положить пару пачечек себе в карман?

— Никто не мешает. Я мешаю.

Роджер усмехнулся, скрестив руки на груди.

— Ах да, простите. Я же забыл, что наша Лиана всегда отличалась поразительной честностью.

— Ты тоже не изменился. Как обычно, ищешь дармовых денег.

— Ничего я не ищу, Лиана. Я просто приехал, чтобы убедиться, что ты все еще любишь меня. — Роджер поднялся с кресла и шагнул ей навстречу.

Она отступила на шаг.

— Ты ошибаешься, Роджер. Я тебя не люблю. И скорее всего, никогда не любила.

— Милая, — тихо пробормотал Роджер, подходя к ней и легонько касаясь пальцами ее щеки. — Нам же было хорошо вместе. И мы можем все вернуть. И все, что нам нужно, — это лишь ма-аленькая сумочка денежек, чтобы купить домик, о котором ты так давно мечтала.

Раньше Лиана, может быть, и растаяла бы от его прикосновений и вкрадчивых слов. Раньше, но не сейчас. Господи, неужели она вообще могла любить этого мужчину? Вернее, жалкое подобие мужчины. Хэнк совсем другой…

Лиана отбросила руку Роджера.

— Оставь свои фантазии при себе.

Роджер приподнял бровь, искренне удивляясь необычной силе и решительности своей бывшей жены.

— Лиана?

Лиана резко обернулась на звук знакомого голоса.

— Хэнк! — выдохнула она, чувствуя, что ее щеки заливаются густой краской.

Хэнк вошел в трейлер, переводя взгляд с Лианы на незнакомца.

— Какие-то проблемы?

Лиана натянуто улыбнулась и помотала головой.

— Нет. Никаких проблем. — Она повернулась к Роджеру и нахмурилась. — Он как раз собирался уходить.

Ни один мускул не дрогнул на лице Роджера, но Лиана буквально кожей почувствовала его ярость.

— Приятно было повидаться. Надеюсь, мы еще встретимся до моего отъезда из города. — Роджер кивнул Лиане и направился к двери.

Хэнк отступил в сторону, освобождая мужчине путь, и долго всматривался в темноту, пока он не скрылся из виду.

— Если ты не против, может, расскажешь, кто это был?

Лиана помотала головой.

— Никто. — Надеясь хоть как-то отвлечь внимание Хэнка от Роджера, она подошла к сейфу, положила в него сумку с деньгами и спросила: — Уже ведь почти одиннадцать?

— Да, — хмурясь, ответил Хэнк у нее за спиной. — Гулянье идет на убыль, аттракционы уже закрываются.

Лиана выпрямилась и повернулась лицом к Хэнку. Пальцы ее дрожали, и она крепко сжала их в кулак.

— Я пока останусь. Мне еще нужно немного поработать.

Хэнк не понимал причин взбудораженного состояния Лианы, но то, что она нервничала, он чувствовал.

— Ты уверена, что с тобой все в порядке?

— Абсолютно. — Лиана взяла его за руку, провожая до двери. — Ты сейчас домой?

— Ага. Только пройдусь с Коуди по парку, чтобы посмотреть, не остался ли кто-нибудь валяться под кустом.

Лиана приподнялась на цыпочки и быстро прикоснулась губами ко рту Хэнка. Но потом почему-то передумала и на какое-то мгновение впилась в него губами…

Наконец она отступила и вздохнула.

— Не жди меня. — Лиана провела кончиком пальца по губам Хэнка. — Я, наверное, задержусь и приеду поздно.

Лиана смотрела, как Хэнк скрылся в темноте. По спине женщины пробежала дрожь. Она знала, что Роджер был где-то рядом. Ждал. Ждал и смотрел. Лиана потерла ладонями плечи, пытаясь избавиться от нервной дрожи.

Ну почему он появился здесь? — думала она, старательно подавляя в себе желание разрыдаться. Неужели он опять придет сюда? Придет за деньгами? Он же видел пачки…

Проглотив комок в горле, Лиана подошла к двери и заперла ее.

Хэнк ждал Лиану, мучаясь желанием получить ответы на все вопросы, которых избегала Лиана там, в трейлере, но в конце концов уснул беспокойным сном. Когда он открыл глаза, телевизор все еще работал, но показывал… утренние новости. В окно светило яркое солнце.

Сердце забилось отчаянно, когда он вскочил с постели и подбежал к окну. Машины Лианы во дворе не было.

— Черт возьми… — Хэнк бросился снова к постели и, схватив джинсы, поспешно натянул их. А вдруг ее проклятая машина опять не завелась? На ходу надевая рубашку, Хэнк помчался в кухню за ключами от своей машины. И тогда он увидел его — маленький листок бумаги около вазы с подсолнухами.

Дрожащими пальцами он поднял листок.

«Дорогой Хэнк, — прочел он. — Я совершила непоправимую ошибку, когда приехала в Темптэйшн. Я возвращаюсь обратно в Хьюстон. Но знай одно… я всегда буду любить тебя. Лиана».

Она бросила его! Оставив лишь одну коротенькую записочку… но тут Хэнк вспомнил мужчину, которого видел вчера в трейлере.

«Приятно было повидаться. Надеюсь, мы еще встретимся до моего отъезда из города». Так он сказал…

Безумный гнев охватил Хэнка, и сердце его болезненно сжалось. Он скомкал записку и швырнул ее. Она отлетела к стене и рикошетом отскочила обратно, упав на пол к его босым ногам.

— Будь ты проклята, Лиана! — в сердцах бросил он, поднимая бумажку и кидая ее на этот раз подальше. — Будь ты проклята за то, что со мной сделала!

Хэнк опустился на стул и сжал голову ладонями, изо всех сил пытаясь подавить внезапные слезы отчаяния… Подобные эмоции мучили его только в детстве, когда гулящая мать в очередной раз оставляла его одного.

Все собрались в баре «На отшибе», в который раз уже за последнее время, чтобы обсудить неприятность, обрушившуюся на город. Майор Акрес стоял, облокотившись на стойку. Лицо его светилось яростью.

— Все деньги исчезли! Все! — Он потрясал в воздухе кулаком, словно угрожая невидимому врагу. — И мы все знаем, кто украл их.

Прекрасно понимая, кого именно имел в виду Акрес, Коуди посмотрел на Хэнка, ожидая, что тот вступится за Лиану. Однако Хэнк упрямо избегал его взгляда.

— Но, Акрес… — Коуди пытался немного остудить гнев майора. — Мы же не можем наверняка утверждать, что деньги взяла именно она.

— Кто же тогда, черт возьми? Она оставалась в офисе последней!

— Лиана не брала этих денег.

Все обернулись к Хэнку. Он покраснел, когда увидел сожаление в глазах людей, обращенных к нему. Он не хотел их жалости, его и так уже достаточно жалели из-за распутной матери. Возможно, он и ошибся, доверив свое сердце этой женщине, возможно, он чувствовал себя униженным оттого, что все его приятели знали, что она его бросила, но он не мог оставаться спокойным свидетелем того, как они кляли Лиану на все лады. Она может быть кем угодно, но только не воровкой.

— Она оставила мне записку, — угрюмо пробормотал Хэнк. — Там сказано, что она едет обратно в Хьюстон. Человек никогда не станет никому рассказывать о своих планах, если хочет скрыться.

Коуди подавил вздох облегчения, довольный тем, что Хэнк наконец-то вступился за Лиану.

— Действительно, в тот день в городе было полно приезжих. Любой из них мог ворваться в офис и взять деньги.

— Значит, это преступление было спланировано. — Сухой тон Акреса был непреклонен. — Мы ведь все знаем, что сейф не был взломан, просто она состояла с кем-то в сговоре.

Коуди сжал кулаки, стараясь подавить в себе приступ ярости. Ему почему-то очень хотелось набить морду Акресу…

— А никто из вас не подумал, что Лиана сама стала жертвой злодеяния? Вы ни разу не подумали, что кто-то вынудил ее отдать деньги или, что еще хуже, взял в заложники?

Мэри Клэр ахнула и уткнулась в плечо Харли. Кровь прилила к лицу Хэнка. Ему и в голову не приходило, что Лиана в опасности. Он посмотрел на Коуди.

— Той ночью к ней в трейлер приходил какой-то мужчина. Я его никогда раньше здесь не видел. Он выглядел немного нервным, но, когда я спросил Лиану все ли в порядке, она сказала, что все нормально…

Коуди сразу же насторожился.

— Как он выглядел? Можешь описать его?

Хэнк нахмурился, пытаясь вспомнить.

— Не знаю. Ну… довольно высокий, среднего телосложения, смуглый, темноволосый. Да! Волосы у него странно вьются и зачесаны назад. Он…

Его прервала Мэри Клэр. Внезапно приподняв голову, она тихо пробормотала:

— Роджер.

— Кто? — повернулся к ней Коуди.

— Роджер. Ее бывший муж.

Хэнк в этот момент почувствовал, как его желудок болезненно сжался. Значит, она решила вернуться к своему бывшему мужу. Просто у Лианы не хватило смелости во всем ему признаться. Коуди нахмурился.

— А он мог…

— Не знаю, — пробормотала Мэри Клэр. — Возможно. Но я уверена в одном: Лиана в этом случае ни за что не стала бы его сообщницей.

Коуди обратил свой взгляд к Хэнку.

— А ты проверял, не пропало ли что-нибудь в твоем сейфе?

— Я не думал об этом.

И хотя Хэнк даже не мог предположить, что Лиана стала бы красть у него деньги, все же решил проверить. Он проскользнул в глубину бара, подошел к сейфу и повернул тумблер, прислушиваясь к мерному пощелкиванию. Распахнув дверцу, он облегченно вздохнул, когда увидел кассовый ящик. Он лежал на верхней полочке, на своем обычном месте. Но тут его внимание привлек посторонний предмет. На затененной нижней полочке лежал банковский мешочек — такой же, какой он видел у Лианы в ту ночь.

Дрожащими от волнения пальцами Хэнк вытащил его, с облегчением ощущая характерную тяжесть. Он тут же развернулся и помчался обратно в бар.

— Вот, Акрес, деньги. Я же говорил, что Лиана не могла украсть.

Когда тайна пропавших денег внезапно раскрылась, народ потихоньку начал исчезать из бара и расходиться по домам. В конце концов остались только Мэри Клэр, Харли и Коуди.

Некоторое время в баре царила напряженная тишина, нарушить которую наконец решилась Мэри Клэр.

Она протянула руку Хэнку и дружески пожала его ладонь.

— Она любит тебя, Хэнк. Я знаю это наверняка. Лиана никогда бы не смогла намеренно причинить тебе боль.

Хэнк поспешно отдернул руку, не желая выслушивать никаких жалостливых речей.

— Да ладно тебе, что сделано, то сделано.

Мэри Клэр покачала головой.

— Знаешь, Хэнк, возможно, тебе все это и покажется странным, но я догадываюсь, почему она это сделала.

— Ну, просвети меня, — фыркнул Хэнк, — а то я даже и предположить не могу.

— Просто, насколько я знаю Роджера… в общем, Лиана спрятала деньги здесь от него.

— Да? Может, и ее исчезновение тоже с ним связано?

— Да. Когда она приехала сюда из Хьюстона, то надеялась сбежать от этого подонка и избавиться от его какого-то необъяснимого влияния… А сейчас Лиана просто испугалась, что Роджер теперь, когда нашел ее, не уедет отсюда. И… и может наделать здесь новых долгов, а возможно, и ограбит кого-нибудь. Я уверена, что Лиана решила: если она уедет отсюда, то и Роджеру будет здесь нечего делать. Хэнк, если ты позвонишь ей в Хьюстон, я думаю, что…

Хэнк поднялся из-за стола и направился к своей комнате.

— Спасибо за совет, Мэри Клэр, но думаю, он мне не пригодится.

Лиана сидела на диванчике Рэгги, подтянув колени к подбородку. Она даже и не догадывалась, что сейчас ее имя не сходит с языка практически всех жителей Темптэйшна.

— Господи, ну как он смог найти меня? — рыдала она. — Ведь, кроме тебя, никто не знал, куда я уехала.

Рэгги положила руку на плечо Лианы, успокаивающе поглаживая его.

— Зная Роджера, я не очень удивилась. Вот чего я действительно не пойму, так это зачем ты уехала оттуда. Мэри Клэр говорила, что ты завела роман с каким-то барменом…

— Да. — Новый поток слез хлынул из глаз Лианы. — Но я не могла не уехать. Роджер бы ни перед чем не остановился и использовал бы все шансы, чтобы завладеть этими деньгами. А там… там, Рэгги, все люди очень хорошие, и я не могла допустить, чтобы он причинил им вред.

— Лиана, ты не должна отвечать за действия Роджера!

— Да? Но он бы и не появился там, если бы не я!

— Ну и что же ты собираешься делать? Всю жизнь бегать от него? Хватит уже, наверное, опекать этого негодяя.

— Я не опекаю!

— Опекаешь! — Рэгги громко вздохнула. — Ты же сбежала из Темптэйшна?

— Да…

— Ради чего? Ради того, чтобы Роджер не совершил очередную глупость?

— Может быть, — всхлипнула Лиана.

— Значит, ты опекаешь его. Господи, пусть он творит, что ему в голову придет. И пусть сам отвечает за свои действия. Не позволяй Роджеру красть твое счастье. Возвращайся в Темптэйшн. К Хэнку… Возвращайся домой.

Не успела Лиана ничего возразить подруге, как раздался телефонный звонок.

— Мэри Клэр. — Рэгги протягивала ей трубку.

Некоторое время Лиана оцепенело слушала то, что ей говорила Мэри Клэр, и Рэгги переключила телефон на громкоговоритель, чтобы быть в курсе того, что же так ошеломило Лиану.

— Господи! — восклицала Лиана. — Heужели все в городе действительно думали, будто я взяла эти деньги?

— Ну… — Мэри Клэр явно колебалась с ответом. — Ты же знаешь Акреса. Он едва не собрал здесь всенародный митинг. В общем, он сразу обвинил в пропаже тебя.

— О Боже…

— Не переживай так. Коуди сразу встал на твою защиту.

Лиана еще больше упала духом. Не Хэнк, а Коуди защищал ее. Значит, Хэнк тоже принял ее за воровку…

— Коуди сразу опроверг обвинение Акреса, — продолжала Мэри Клэр. — А потом Хэнк описал мужчину, которого видел в ту ночь в трейлере, и я сразу узнала в нем Роджера.

— Ясно, — горько выдохнула Лиана. — Значит, все сразу решили, что я с ним была в сговоре.

— Нет. Ну, возможно, поначалу. Коуди велел Хэнку проверить его сейф, и тот нашел деньги.

Лиана прикрыла глаза, пытаясь собраться с духом.

— Хэнк сердится за то, что я так поступила с ним? — Эти слова тяжело дались ей.

— Не знаю, сердит он или просто расстроен, — вздохнула Мэри Клэр. — Послушай, Лиана, а почему бы тебе не позвонить ему самой и не объяснить все? Уверена, Хэнк поймет тебя…

Лиана покачала головой, не в силах произнести вслух свое «нет». То, что Хэнк с самого начала не стал защищать ее, как это сделал Коуди, было больнее всего, даже больнее расставания.

— Может быть, попозже. Но не сейчас. Ну ладно, Мэри Клэр, спасибо, что позвонила… И простите меня за все эти неприятности. — С этими словами Лиана быстро положила трубку.

Мэри Клэр сжала в руках трубку и покачала головой.

— Она не хочет звонить ему…

— Ты уже ничего не сможешь сделать, — покачал головой Харли.

— Но они нужны друг другу. Я же чувствую это. Ты видел Хэнка. Он страдает, это ведь очевидно. А судя по голосу, Лиана сейчас так же несчастна, как и Хэнк.

— Ну ладно тебе, — успокаивал Харли Мэри Клэр. — Ты сделала все, что было в твоих силах.

Мэри Клэр отвернулась и уставилась невидящим взглядом в окно.

— Но ведь должен же быть какой-то выход.

Испытывая непонятную слепую ярость, Хэнк вышвырнул вещи Лианы из шкафа, побросал их в чемодан и захлопнул его крышку с бешеной злостью, с такой же, с какой он сейчас желал бы свернуть ей шею… Потом отнес вещи в гараж и вернулся в комнату. И тут взгляд его упал на горшок с геранью, стоявший на подоконнике. Хэнк распахнул окно и столкнул горшок вниз… Он слышал, как глиняный горшок разлетелся на кусочки, ударившись о землю. Он выглянул из окна, оперся руками на подоконник, и его плечи при этом бессильно поникли. Злость улетучилась, а на смену ей пришло страдание, искреннее душевное горе.

Он любит ее. Хотя так ни разу и не нашел в себе сил признаться в этом. А теперь она оставила его. Бросила…

Внезапно Хэнк подскочил, помчался к двери и вылетел на улицу. Стебли герани лежали посреди глиняных черепков, обсыпанные кучками земли. Он осторожно поднял хрупкие черенки, отряхнул их от грязи и понес обратно в дом.

— Ты не звонил Лиане? — спросил Коуди. Хэнк подставил кружку под кран и открыл его.

— Нет. А зачем? — Угрюмо взирая на приятеля, Хэнк протянул ему пиво.

— Так… Я просто подумал, что ты разговаривал с ней. — Коуди бросил беспокойный взгляд в сторону Харли, сидящего рядом.

Хэнк наполнил вторую кружку и подтолкнул ее через стойку Харли.

— Что ты еще подумал? — угрюмо спросил он Коуди. — Зачем мне это?

— Не знаю. Я думал, тебе интересно узнать, почему все-таки Лиана уехала. Она вроде казалась вполне счастливой. Здесь, с тобой…

Хэнк постарался взять себя в руки. Конечно, ему было интересно. Но его мужская гордость не позволяла признаться в этом перед друзьями.

Харли сделал большой глоток и как бы между прочим бросил:

— Мэри Клэр разговаривала с ней.

Хэнк взглянул на друга, но тут же отвернулся.

— Где она? — спросил Коуди.

— В Хьюстоне. У подруги.

— И она не собирается вернуться в Темптэйшн? — продолжал Коуди.

Харли взглянул украдкой на Хэнка.

— Лиана ничего не говорила об этом. Но за два дня до своего отъезда она разговаривала с Мэри Клэр и сказала, что не прочь бы снять ее дом после нашей свадьбы… Так что я думаю, она не собиралась покидать город навсегда.

Хэнк уже не мог больше сдерживать себя. Он повернулся к мужчинам.

— Эй, если вы оба решили заставить меня позвонить Лиане, то считайте, что напрасно тратите свое время. Потому что я не собираюсь этого делать. Она уехала отсюда. Это она должна звонить мне. Хэнк Брэден никогда еще не пресмыкался ни перед одной женщиной!

— Достали уже, — бормотал Хэнк себе под нос, осторожно поливая герань, которую пересадил в новый горшок. — Думают, что заставят меня позвонить ей. Размечтались!

Он открыл холодильник, достал оттуда банку пива, подхватил тарелку с сэндвичем и направился к постели. Не станет он есть за столом! И хотя Хэнк понимал, что это выглядело каким-то мальчишеством, ему приносило облегчение, что Лиана не одобрила бы его завтраки и обеды в постели.

«Я думал, тебе интересно узнать, почему все же Лиана уехала. Она вроде казалась вполне счастливой. Здесь, с тобой». — Слова Коуди никак не желали исчезать из головы Хэнка.

«…за два дня до своего отъезда она разговаривала с Мэри Клэр… снять ее дом… не собиралась покидать город…»

Хэнк с силой сжал сэндвич. Он вдруг вспомнил, с какой радостью Лиана предложила ему снять дом Мэри Клэр… и вспомнил ее искреннее разочарование, когда он отказался принять это предложение.

Может, поэтому она уехала? Может, ей нужно было больше, чем он предлагал?

Хэнк отставил тарелку и сел на постели. А что, если он один виноват в ее отъезде?

Он хотел возненавидеть ее за все те страдания, что она ему причинила, но почему-то не находил в себе сил для этого. Уже не находил. Он скучал по ней. Скучал по теплу ее улыбки, скучал по сладостному ощущению удовлетворенности, которое он испытывал, просыпаясь каждое утро рядом с ней, по ее постоянному присутствию в баре.

Он любит ее… но так и не набрался смелости признаться ей в этом. Трус!

Хэнк вцепился пальцами в спинку кровати, мысленно проклиная себя за то, что позволил своим страхам перед любыми обязательствами лишить себя того единственного счастья, которое он выиграл за всю свою жалкую жизнь.

Хэнк поставил корзину на прилавок и ждал, пока миссис Мартин подсчитает стоимость.

— Ты еще не разговаривал с Лианой после ее отъезда? — поинтересовалась женщина, взвешивая пакет помидоров.

— Нет, — ответил Хэнк, надеясь, что на этом экзекуция закончится.

Миссис Мартин сняла с весов пакет.

— Значит, ты решил все же отпустить ее?

— Она сама уехала, — напомнил ей Хэнк.

— Ммм… Знаешь, я представляю, как трудно ей будет сделать первый шаг, особенно учитывая все обстоятельства… — Она положила обратно в корзину дежурный замороженный обед Хэнка.

Хэнк нахмурился, пытаясь уловить ход мыслей миссис Мартин.

— Почему?

Женщина пожала плечами.

— Ну, принимая во внимание все обвинения, которые предъявил ей майор Акрес, я думаю… думаю, что сейчас Лиана пытается вообще забыть, что когда-то приезжала в наш город.

Хэнк ничего не ответил. Тогда женщина еще раз пожала плечами.

— Ну ладно, ты будешь на вечеринке у Мэри Клэр и Харли в субботу? Ведь помолвка все-таки.

— Думаю, что приду. — Хэнк поднял корзинку.

— А если и Лиана там будет? — Миссис Мартин улыбалась, прищурив глаза. — Она ведь как-никак лучшая подруга Мэри Клэр, насколько я знаю.

Хэнк развернулся и направился к выходу, а в голове его бешено крутились мысли: он ведь не предполагал, что Лиана может приехать на помолвку Мэри Клэр…

А вдруг она приедет? И что тогда ему делать? Как он сможет оправдаться за то, что разрушил все ее надежды? За то, что оказался жалким трусом и не смог признаться ей в любви? За то, что не позвонил ей сразу же, умоляя вернуться?

Хэнк подошел к машине, швырнул на заднее сиденье корзину с продуктами, сел за руль и уставился перед собой невидящим взглядом.

Рэгги бросила приглашение на колени Лианы и направилась в кухню.

— Жалко, конечно, но я никак не смогу поехать.

Лиана взяла приглашение, которое минуту назад вручила Рэгги, и в отчаянии взглянула на подругу.

— Но ведь кто-то из нас должен поехать! — почти прокричала она. — Мэри Клэр наша давняя подруга.

Рэгги ответила, уткнувшись носом в холодильник:

— Не могу, я должна работать.

Лиана понурила голову, слепо уставившись на строчки приглашения.

— Я не могу тоже, — пробормотала она, понимая, что если поедет, то обязательно встретится с Хэнком. А она не вынесет, если он станет избегать ее. — Пока не могу.

— Неужели ты думаешь, что ожидание облегчит твои страдания? — В комнату вплыла Рэгги с бутылкой минералки в руках.