"Друзья Эдди Койла" - читать интересную книгу автора (Хиггинс Джордж)

Глава двадцать пятая

Эдди Койл проспал. Когда он открыл глаза, было уже почти девять. Он быстро принял душ и побрился. Затем вышел в коридор и отправился на кухню в мрачном расположении духа. Жена смотрела телевизор и пила кофе.

- Какого черта ты меня не разбудила? — спросил он.

Она, не отрывая глаз от экрана, сказала:

- Слушай, вчера я тебя разбудила, и ты разорялся, какого черта я не дала тебе поспать. Сегодня я дала тебе поспать, и ты разоряешься, почему я не разбудила тебя. Что с тобой, тебе нужен хорошенький заряд для дневного безделья?

- У мня сегодня дела, — сказал он и налил себе кофе. — Мне надо кое-кому позвонить.

Жена вздохнула и начала медленно подниматься с кушетки.

- Знаю-знаю: пойди сходи в спальню, пока я поговорю по телефону. Иногда мне кажется, что я вышла замуж за президента Соединенных Штатов. Что за секреты, которых недостойно мое ухо? Мне казалось, я вышла замуж за тебя.

Эдди Койл ничего не ответил и смотрел, как жена выходит из кухни. Через несколько секунд он услышал шум льющейся воды в ванной. Тогда он снял телефонную трубку.

- Это Эдди, — сказал он, когда его соединили с Фоли. — Слушай, мне надо с тобой поговорить.

- Сначала скажи, в чем дело, — ответил Фоли. — Потом скажи, зачем. А то я смотрю, ты после с трудом вспоминаешь детали нашего уговора.

- Слушай, — перебил его Койл. — Забудь про ту фигню. Я хочу, чтобы ты позвонил в Нью-Хэмпшир и спросил его, достаточно ли будет того, что я собираюсь сдать тебе ребят, которые берут банки?

- Каких ребят? — спросил Фоли. — Какие банки?

- Ты сам знаешь, каких ребят и какие банки, — сказал Койл. — Я же не говорю, что я собираюсь их тебе сдать. Я просто хочу знать, достаточно ли ему будет этого?

- Предположим, достаточно. И что, ты собираешься мне их сдать?

- Не знаю, — сказал Койл. Он поднял левую ладонь с изуродованными пальцами и внимательно посмотрел на нее. — Может, придумаю что-нибудь более безопасное. Не знаю. Я просто хочу знать, что будет, если я решу. Согласится ли он тогда снять меня с крючка.

- Знаешь, я у него спрошу. Это все, что я могу тебе обещать.

- Хорошо. Можешь переговорить с ним до полудня?

- Наверное. К этому времени у меня что-нибудь для тебя будет.

- Идет. Где мы встретимся?

- Позвони мне в контору, — сказал Фоли. — Я буду на месте.

- Нет, — заупрямился Койл. — Я хочу с тобой встретиться, чтобы точно понять, что происходит.

- Ладно, — сказал Фоли. — Ты Кеймбридж знаешь? Сентрал-сквер? Ты знаешь это место?

- Еще бы. Я там вырос.

- Отлично. Там есть аптека, прямо на большом перекрестке.

- Да, — сказал Койл.

- Я буду в этой аптеке ровно в полдень.

- Я могу опоздать.

- Я буду тебя там ждать до половины первого, — сказал Фоли. — Больше не смогу. У меня сегодня встреча с одним приятелем.

- Хорошо, — сказал Койл. — Если я решу прийти, буду. Если я не приду, считай, что я передумал.