"The Case of the Singing Skirt" - читать интересную книгу автора (Gardner Erle Stanley)

CHAPTER FOURTEEN

Judge Keyser surveyed the crowded courtroom with stern eyes as he stood at the bench. Then he seated himself, and the bailiff said, "Be seated."

Hamilton Burger arose. "Your Honor," he said, "pursuant to the understanding and the demand of defense counsel, George Anclitas has here in this brief case the three weapons from his place of business.

"I wish to submit to the Court that one of these guns which have been produced is of some significant evidentiary value in the case, because it now appears that one of these guns fired the other bullet which was taken from the body of Nadine Ellis.

"If the Court please, since there is no jury here, I am going to state to the Court certain facts in connection with these guns.

"We have in evidence the gun which was found in the yacht, the Cap's Eyes. This gun was the one which was purchased by George Anclitas' partner and given to Helman Ellis by George Anclitas. We will call this the Ellis gun. It is Exhibit E in this case.

"We also have the revolver, Exhibit B, which was found in the possession of the defendant.

"Now, just in order to keep the records straight, I wish to state that during the recess the ballistics expert, Alexander Redfield, fired test bullets from the three guns which were in the possession of George Anclitas. This was done for the purpose of protecting our interests in the case. It is a well-known fact that when he is defending a client in a murder case Mr. Perry Mason can juggle guns around so that the Court, the witnesses and the issues become confused. We don't want that to happen in this case.

"Now then I will state that, to the surprise of the prosecution, it turns out that one of these guns in the possession of George Anclitas did fire the bullet which was recovered from the body of Nadine Ellis and which bullet is in evidence as People's Exhibit C-i.

"Despite the fact the barrel has since been defaced, we are in a position to show that this is the same gun which was submitted to Maurice Halstead for test purposes, that it was in the possession of Mr. Perry Mason; that is, it was given to Maurice Halstead by Paul Drake, a detective employed by Perry Mason in this case.

"This gives us three weapons which are either involved in the case or which will be involved in the case. That leaves two more weapons which are not involved in any way in the case, and I now suggest that the Court make an order releasing George Anclitas from further attendance and releasing him from any obligation in response to a defense subpoena duces tecum to bring those guns into court.

"We have a total of three revolvers here, and I propose to see that those revolvers are kept separate and described in such a way that there can be no confusion. I certainly don't want to have any more weapons brought into the case. I am making this statement, not as evidence, but simply in order to apprise the Court of the situation and in connection with a motion asking the Court to release George Anclitas from further attendance and removing those two guns, which have nothing to do with the case, from the courtroom."

"Now, just a minute," Judge Keyser said. "The Court wants to know one thing. This gun which fired the bullet, Exhibit C-1, has a mark on the front sight where a nail file cut a groove in it?"

"Yes, Your Honor," Hamilton Burger said. "However, I will state that I am satisfied this could not have been the gun which was given to Ellis.

"I think there can be no question but that this witness was the victim of an honest mistake when he stated that this mark had been made upon the front sight of the gun which was given to Helman Ellis. We have proof of that. Helman Ellis remembers the circumstances perfectly, and I expect to show by him exactly what did happen. I had announced that I was finished with the witness so that I could call Perry Mason to the stand, but since Mason refused to stipulate the entire testimony of the witness could go out, and since the witness is in court-having merely been withdrawn from the stand so George Anclitas could take the stand-I now wish to recall the witness, Ellis, to the stand."

Judge Keyser looked meaningly at Perry Mason and said, "In view of the fact that this is only a preliminary hearing, that the Court has called for a night session in order to clear up certain matters, the Court certainly doesn't intend to permit counsel for either side to consume time with any general fishing expeditions. The questions and answers will conform to the strict rules of evidence.

"Now, Mr. Burger, you may proceed. Mr. Ellis, return to the stand, please."

Hamilton Burger, glancing at the clock, looking back at the spectators, noticing the array of newspaper reporters in the front row, smiled triumphantly and said, "Mr. Ellis, do you recall the circumstances under which Mr. Anclitas gave you a revolver?"

"Very clearly."

"Will you state to the Court what those circumstances were?"

"Mr. Anclitas and his partner, W. W. Marcus, had made a bet of some kind about a revolver. I didn't know exactly what the bet was but I did see Slim Marcus-I beg the Court's pardon, I mean W. W. Marcus-pay fifty dollars to George Anclitas and at that time Mr. Anclitas was holding a gun in his hand. I admired the gun and said that I was going to get one for purpose of protection and at that time Slim-that is, Mr. Marcus-reached under the counter or bar and pulled out a gun which was exactly similar and said something to the effect that, 'We have too many guns. We might as well give him one' and at that time George Anclitas presented me with the gun which Mr. Marcus had handed to me.

"That, however, was not the gun which Mr. Anclitas had been holding in his hand when he returned from the barbershop and beauty parlor where he and his partner had been making a bet."

Hamilton Burger nodded and smiled at the Court. "That explains it, I think, Your Honor," he said. "I have no further questions."

"Do you have some cross-examination?" Judge Keyser asked Perry Mason.

"Yes, Your Honor."

"Please be advised that under the circumstances the Court will try to give you all reasonable latitude in cross-examination but will not countenance any tactics to gain time or any questions which may be asked for the purpose of delay," Judge Keyser said. "You may proceed with the cross-examination."

"Are you in love with the defendant in this case?" Mason asked.

"No, sir."

"Were you at any time in love with her?"

"Objected to as not proper cross-examination," Hamilton Burger said.

"Overruled," Judge Keyser announced.

"I think I was at one time. At least I was infatuated with her."

"Is it true that your wife discovered this infatuation?" Mason asked.

"Objected to as not proper cross-examination," Hamilton Burger said.

Mason said, "If the Court please, the prosecution's own witnesses have stated that there was a scene between the defendant and Nadine Ellis. I am entitled to cross-examine this witness on it."

"If the Court please," Hamilton Burger said, "of course we showed that altercation, and if counsel had wanted to cross-examine that witness on that altercation he had that right, but this witness has given no such testimony and therefore this is not proper cross-examination."

"Except insofar as it may go to show bias of the witness," Judge Keyser said, hesitating perceptibly in an attempt to be scrupulously fair.

"What has happened in the past doesn't show the bias of the witness," Hamilton Burger said. "The fact that his wife became jealous doesn't show the witness' bias. The question is, what is in the mind of the witness at the present time? What is his relation toward the defendant? What are his thoughts? What are his feelings? His bias? His prejudice? Or his lack of bias or prejudice?"

"And I submit, if the Court please," Mason said, "that the only proper way to show that is not by asking the witness how he feels but by showing the relationship which has existed between the parties."

"I think that is correct," Judge Keyser said, "but I will not permit a report of an account of an altercation between the decedent and the defendant by way of cross-examination at this time and of this witness."

"I'll reframe the question," Mason said.

Mason turned to the witness. "At a time when your wife and the defendant had an altercation over you, and accusations were made by your wife, were you present and did you take any part in the altercation?"

"Same objection," Hamilton Burger said.

"This question is permissible," Judge Keyser said.

"I make the further objection that it assumes a fact not in evidence."

"But it is in evidence," Judge Keyser said, "not by this witness but by your own witnesses. The objection is overruled. Answer the question."

"I took no part," Ellis said.

"Did you see the defendant on the eighth of this month?"

"Yes, sir."

"At The Big Barn where she was working?"

"Yes, sir."

"Were you present when she was discharged on Tuesday, the ninth?"

"No, sir."

"Did you see her that same night after she had been discharged?"

"I saw her before she was discharged."

"That isn't the question. Did you see her afterwards?"

"I… I don't remember."

"Let's see if we can refresh your memory," Mason said. "The defendant went to the Surf and Sea Motel in Costa Mesa. Did you go there?"

"Yes, that's right. I did."

"And saw her there?"

"Very briefly."

"When did you next see her?"

"I don't remember. I think.-. I don't think I saw her after that until she had been arrested."

"You don't remember?"

"I can't say positively, no, sir."

"This was a girl with whom you had been infatuated and yet you can't remember whether you saw her or not?"

"Sure I saw her but it was after she had been arrested. I can't remember. I saw her so many times that it was difficult to keep them straight."

"You remember seeing her at the Surf and Sea Motel?"

"Yes, sir."

"That was on the night of Tuesday, the ninth of this month?"

"Yes, sir."

"How long did you see her on that occasion?"

"About ten or fifteen minutes."

"Where did you go after you left the defendant that night?"

"Objected to as incompetent, irrelevant and not proper cross-examination," Hamilton Burger said. "This witness is not on trial."

"I have a right to test his recollection," Mason said.

"You're trying to test his recollection in regard to matters which have absolutely nothing to do with the case," Hamilton Burger said. "If you start following every move made by this witness over the period of time from Tuesday, the ninth, until the body of his wife was discovered, you'll have this court sitting here all night inquiring into matters which have absolutely nothing to do with the case."

"The objection is sustained," Judge Keyser said.

"Did your wife tell you that she had been advised by her attorney that in case two bullets were fired into a body by two persons acting independently that only the person firing the bullet which actually resulted in death was guilty of murder?" Mason asked.

"Objected to as incompetent, irrelevant and immaterial, calling for hearsay, not proper cross-examination," Hamilton Burger said.

"Sustained," Judge Keyser snapped.

"You were at The Big Barn on the night of Tuesday, the ninth?"

"Yes."

"All right," Mason said, "I'm going to put it to you directly. Didn't you at that time take possession of one of the guns in The Big Barn? Now remember, you're under oath."

"What do you mean by 'take possession'?"

"I'm asking you," Mason said, "if you didn't arrange with Sadie Bradford to pick up one of the guns and turn it over to you."

"Just a moment, Your Honor," Hamilton Burger said. "This is getting far afield. This is not proper crossexamination. It is-"

Judge Keyser, leaning forward looking at the witness's face, said suddenly, "I think it is. The Court wants an answer to that question. Did you or did you not, Mr. Ellis?"

The witness shifted his position once more, moistened his lips with the tip of his tongue, said finally, "Yes, I did."

"And," Mason said, "didn't you kill your wife with that gun? Then didn't you arrange with Sadie Bradford to put that gun in the baggage of this defendant while the defendant was in the powder room? Thereafter didn't the defendant tell you that she had consulted me? Didn't you therefore on Wednesday morning examine the gun which was in the defendant's possession and find that it was not the gun that you had planted? Didn't you thereupon surreptitiously remove the gun the defendant had in her baggage on Wednesday, go down to your yacht and fire another bullet from that gun into the dead body of your wife? Then didn't you surreptitiously return that gun to the defendant's bag? Didn't you do all of this without her knowledge before bodyguards had been employed to protect the defendant, all the time assuring her of your great love and devotion and telling her that you would arrange to marry her as soon as the necessary arrangements could be made, but swearing her to complete and utter secrecy?"

"Your Honor, Your Honor," Hamilton Burger shouted, "this is the height of absurdity! This is the most fantastic, preposterous idea ever promulgated by counsel in an attempt to save his own skin! It is-"

"It is," Judge Keyser interrupted in low, level tones, "a question which certainly tends to show the bias of the witness. Under the circumstances I am going to permit it. The witness will answer the question."

White to the lips, Helman Ellis said, "I did not."

There was a sudden commotion in the rear of the courtroom.

The young woman who came marching determinedly forward said, "I see it all now. That's exactly what he did! He used me as a cat's-paw. I want to surrender and turn state's evidence."

The bailiff started to pound for silence. One of the officers jumped up to grab the woman, but Judge Keyser restrained the officer with his hand, said, "Silence," to the bailiff, turned to the woman and said, "Who are you?"

"I'm Sadie Bradford, the hat-check girl," she said. "I realize now exactly what he did. He used me for an accomplice."

Judge Keyser looked at Perry Mason. The puzzled perplexity in his eyes slowly changed to grudging admiration. "I think," he said, "the Court will, of its own motion, continue this matter until tomorrow morning at ten o'clock, and I suggest that the district attorney endeavor to unscramble this situation before court convenes tomorrow."

"I insist upon calling Perry Mason as a witness tonight, and in connection with this preliminary examination," Hamilton Burger shouted.

Judge Keyser smiled at him. "I think, Mr. District Attorney, that on sober second thought you will be glad that you didn't call Mr. Mason. Court has adjourned."

Judge Keyser got up and left the bench.

Mason continued to stand. His facial expression gave no indication of his inner thoughts.

Newspaper reporters, swarming through the gate in the mahogany rail, pelted him with questions. Photographers exploded flash bulbs.

"No comment," Mason said. "I will reserve any statement until after tomorrow morning at ten o'clock."