ГЕОРГИЙ ИВАНОВ - ИРИНА ОДОЕВЦЕВА - РОМАН ГУЛЬ: Тройственный союз. Переписка 1953-1958 годов ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ 1953 1. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Около 10 мая 1953gt;. Монмонранси. 2. Роман Гуль - Георгию Иванову. 17 мая 1953. lt;Нью-Йоркgt;. 3. Георгий Иванов - Роману Гулю. 21 мая 1953. Монморанси. 4. Роман Гуль - Георгию Иванову. 25 мая 1953. lt;Нью-Йоркgt;. 5. Георгий Иванов - Роману Гулю. 31 мая 1953. Монморанси. 6. Роман Гуль - Георгию Иванову. 13 июня 1953. lt;Нью-Йоркgt;. 7. Георгий Иванов - Роману Гулю. 23 июня 1953. Монмонранси. 8. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 16 июля 1953. Монморанси. 9. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 25 июля 1953. Монморанси. 10. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 13 августа 1953. Монморанси. 11. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 31 августа 1953. Монморанси. 12. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 26 сентября - 8 октября 1953. Монморанси. 13. Ирина Одоевцева - Ольге Гуль. 29 октября 1953. Монморанси. 14. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 29 октября 1953. Монморанси. 15. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой. 6 ноября 1953. lt;Нью-Йоркgt;. 16. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 16 ноября 1953. Монморанси. 17. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой. 25 ноября 1953. lt;Нью-Йоркgt;. 18 Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Конец ноябряgt;. Монморанси. 1954 19 Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Начало февраля. Монморансиgt;. 20. Роман Гуль - Георгию Иванову. 5 февраля 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 21. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 9 февраля 1954. Монморанси. 22. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Февраль 1954gt;. Париж. 23. Роман Гуль - Георгию Иванову. 2 марта 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 24. Георгий Иванов - Роману Гулю. 16 мартаlt;1954gt;. Париж. 25. Роман Гуль - Георгию Иванову. 2 апреля 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 26. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 6 апреля 1954. Париж. 27. Роман Гуль - Георгию Иванову. 7 апреля 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 28. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Около 10 апреля 1954gt;. Париж. 29. Роман Гуль - Георгию Иванову. 19 апреля 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 30. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Конец апреля 1954gt;. Париж. 31. Георгий Иванов - Роману Гулю. 10 мая 1954. Париж. 32. Георгий Иванов - Роману Гулю. 10 июня 1954. Париж. 33. Роман Гуль - Георгию Иванову. 12 июня 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 34. Роман Гуль - Георгию Иванову. 18 июня 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 35. Георгий Иванов - Роману Гулю. 21 июня 1954. Париж. 36. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt; Около 25 июня 1954gt;. Париж. 37. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt; Около 25 июня 1954gt;. Париж. 38. Роман Гуль - Георгию Иванову. 27 июня 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 39. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt; Начало июля 1954gt;. Париж. 40. Роман Гуль - Георгию Иванову. 18 июля 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 41. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой. 31 июля 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 42. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 3 августа 1954. Париж. 43. Роман Гуль - Георгию Иванову. 4 августа 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 44. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 6 августа 1954. Париж. 45. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt; 9 августа 1954gt;. Париж. 46. Георгий Иванов - Роману Гулю. 18 августа 1954. Париж. 47. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 19 августа 1954. Париж. 48. Роман Гуль - Георгию Иванову. 23 августа 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 49. Георгий Иванов - Роману Гулю. 26 августа 1954. Париж. 50. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой и Георгию Иванову. 26 августа 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 51. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 3 сентября 1954. Париж. 52. Георгий Иванов - Роману Гулю. 6 сентября 1954. Париж. 53. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 19 сентября 1954. Париж. 54. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой. 26 сентября 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 55. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 16 октября 1954. Париж. 56. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Начало ноября 1954gt;. Париж. 1955 57 Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Начало 1955. Парижgt;. 58. Роман Гуль - Георгию Иванову. 20 января 1955. lt;Нью-Йоркgt;. 59. Георгий Иванов - Роману Гулю lt;Февраль 1955gt;. Йер. 60. Роман Гуль - Георгию Иванову. 28 февраля 1955. lt;Нью-Йоркgt;. 61. Георгий Иванов - Роману Гулю. 10 марта 1955. Йер. 62. Георгий Иванов - Роману Гулю. 10 мая 1955. Йер. 63. Роман Гуль - Георгию Иванову. 14 мая 1955. lt;Нью-Йоркgt;. 64. Георгий Иванов - Роману Гулю. 24 мая 1955. Йер. 65. Роман Гуль - Георгию Иванову. 11 июня 1955. lt;Нью-Йоркgt;. 66. Георгий Иванов - Роману Гулю. 15 июня 1955. Йер. 67. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой. 30 июня 1955. lt;Нью-Йоркgt;. 68. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;16-17 июля 1955gt;. Йер. 69. Роман Гуль - Георгию Иванову. 21 июля 1955. lt;Питерсхэмgt;. 70. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 23 июля 1955. Йер. 71. Георгий Иванов - Роману Гулю. 29 июля 1955. Йер. 72. Роман Гуль - Георгию Иванову. 1 августа 1955. lt;Питерсхэмgt;. 73. Роман Гуль - Георгию Иванову и Ирине Одоевцевой. 3 августа 1955. lt;Питерсхэмgt;. 74. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Начало августа 1955gt;. Йер. 75. Георгий Иванов - Роману Гулю. 8 августа 1955. Йер. 76. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;После 8 августа 1955gt;. Йер. 77. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 19 августа 1955. Йер. 78. Роман Гуль - Георгию Иванову и Ирине Одоевцевой. 1 сентября 1955. lt;Питерсхэмgt;. 79. Ирина Одоевцева и Георгий Иванов — Роману Гулю. lt;Начало сентября 1955gt;. Йер. 80. Георгий Иванов - Роману Гулю. 12 сентября 1955. Йер. 81. Роман Гуль - Георгию Иванову. 9 октября 1955. Нью-Йорк. 82. Роман Гуль - Георгию Иванову. 15 октября 1955. Нью-Йорк. 83. Ирина Одоевцева - Ольге и Роману Гулю. 17 октября 1955. Йер. 84. Георгий Иванов - Роману Гулю. 20 октября 1955. Йер. 85. Георгий Иванов - Роману Гулю. 25 октября 1955. Йер. 86. Роман Гуль - Георгию Иванову. 28 октября 1955. Нью-Йорк. 87. Георгий Иванов - Роману Гулю. 14 ноября 1955. Йер.[608] 88. Роман Гуль - Георгию Иванову. 17 ноября 1955. Нью-Йорк. 89. Роман Гуль - Георгию Иванову. 29 ноября 1955. Нью-Йорк. 90. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 1 декабря 1955. Йер. 91. Георгий Иванов - Роману Гулю. 2 декабря 1955. Йер. 92. Георгий Иванов - Роману Гулю. 5 декабря 1955. Йер. 93. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Декабрь 1955gt;. Йер. 94. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. lt;Декабрь 1955gt;. Йер. 95. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Декабрь 1955 - начало января 1956gt;. Йер. 1956 96. Георгий Иванов - Роману Гулю. 17 января 1956. Йер. 97. Роман Гуль — Георгию Иванову. 21 января 1956. Нью-Йорк. 98. Георгий Иванов - Роману Гулю. 17 января 1956. Йер. 99. Роман Гуль — Георгию Иванову. 29 января 1956. Нью-Йорк. 100. Георгий Иванов - Роману Гулю. 3 февраля 1956. Йер. 101. Георгий Иванов - Роману Гулю. 7 февраля 1956. Йер. 102. Роман Гуль — Георгию Иванову. 19 февраля 1956. Нью-Йорк. 103. Георгий Иванов - Роману Гулю 28 февраля 1956. Йер. 104. Роман Гуль — Георгию Иванову. 17 марта 1956. Нью-Йорк. 105. Ирина Одоевцева и Георгий Иванов — Роману Гулю. 18 марта lt;1956gt;. Йер. 106. Георгий Иванов - Роману Гулю. 2 апреля 1956. Йер. 107. Роман Гуль — Георгию Иванову. 8 апреля 1956. Нью-Йорк. 108. Георгий Иванов - Роману Гулю. 13 апреля 1956. Йер. 109. Ирина Одоевцева — Роману Гулю. 16 мая lt;1956gt;. Йер. 110. Ирина Одоевцева — Роману Гулю. 18 мая lt;1956gt;. Йер. 111. Роман Гуль — Ирине Одоевцевой. 19 мая 1956. Нью-Йорк. 112. Ирина Одоевцева — Роману Гулю. lt;Конец мая 1956gt;. Йер. 113. Ирина Одоевцева — Роману Гулю. 3 июня 1956. Йер. 114. Ирина Одоевцева — Роману Гулю. 9 июня 1956. Йер. 115. Ирина Одоевцева — Роману Гулю. 11 июня 1956. Йер. 116. Роман Гуль — Ирине Одоевцевой и Георгию Иванову. 24 июня 1956. Нью-Йорк. 117. Георгий Иванов - Роману Гулю. 9 июля 1956. Йер. 118. Роман Гуль — Ирине Одоевцевой и Георгию Иванову. 10 июля 1956. Нью-Йорк. 119. Георгий Иванов - Роману Гулю. 23 июля 1956. Йер. 120. Ирина Одоевцева — Роману Гулю. 14 августа 1956. Йер. 121. Роман Гуль — Георгию Иванову. 15 августа 1956. Питерсхэм. 122. Георгий Иванов - Роману Гулю. Начало сентября 1956. Йер. 123. Роман Гуль — Ирине Одоевцевой Георгию Иванову. 10 сентября 1956. Нью-Йорк. 124. Ирина Одоевцева — Роману Гулю. lt;Середина сентября 1956gt;. Йер. 125. Георгий Иванов - Роману Гулю. 17 сентября 1956. Йер. 126. Георгий Иванов - Роману Гулю. 25 октября 1956. Йер. 1957 127. Роман Гуль - Георгию Иванову. 1 января 1957. Нью-Йорк. 128. Георгий Иванов - Роману Гулю. 10 января 1957. Йер. 129. Георгий Иванов - Роману Гулю. 21 января 1957. Йер. 130. Роман Гуль - Георгию Иванову. 22 января 1957. Нью-Йорк. 131. Роман Гуль - Георгию Иванову. 10 февраля 1957. Нью-Йорк. 132. Георгий Иванов - Роману Гулю. 14 февраля 1957. Йер. 133. Георгий Иванов - Роману Гулю. 21 марта 1957. Йер. 134. Роман Гуль - Георгию Иванову. 28 марта 1957. Нью-Йорк. 135. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Апрель 1957gt;. Йер. 136. Роман Гуль - Георгию Иванову. 18 мая 1957. Нью-Йорк. 137. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Август 1957gt;. Йер. 138. Георгий Иванов - Роману Гулю. 27 августа 1957. Йер. 139. Роман Гуль - Георгию Иванову. 4 сентября 1957. Нью-Йорк. 140. Георгий Иванов - Роману Гулю. 9 сентября 1957. Йер. 141. Роман Гуль - Георгию Иванову. 16 сентября 1957. Нью-Йорк. 142. Георгий Иванов - Роману Гулю 23 сентября 1957. Йер. 143. Георгий Иванов - Роману Гулю. 6 октября 1957. Йер. 144. Георгий Иванов - Роману Гулю.lt;Конец октября 1957gt;. Йер. 145. Роман Гуль - Георгию Иванову. 2 ноября 1957. Нью-Йорк. 146. Георгий Иванов - Роману Гулюlt;Начало ноября 1957gt;. Йер. 147. Георгий Иванов - Роману Гулюlt;Середина ноября 1957gt;. Йер. 148. Ирина Одоевцева - Ольге Гуль 14 ноября 1957. Йер. 149. Георгий Иванов - Роману Гулю. 8 декабря 1957. Йер. 150. Ирина Одоевцева - Роману Гулю 10 декабря 1957. Йер. 151. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой и Георгию Иванову. 15 декабря 1957. Нью-Йорк. 1958 152. Роман Гуль - Георгию Иванову. 18 января 1958. Нью-Йорк. 153. Георгий Иванов - Роману Гулю. 1 февраля 1958. Йер. 154. Георгий Иванов - Роману Гулю. 1 марта 1958. Йер. 155. Роман Гуль - Георгию Иванову. 8 марта 1958. Нью-Йорк. 156. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 16 марта 1958. Йер. 157. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой. 25 марта 1958. Нью-Йорк. 158. Георгий Иванов - Роману Гулю. lt;Около 26 марта 1958gt;. Йер. 159. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 26 марта 1958. Йер. 160. Роман Гуль - Георгию Иванову. 30 марта 1958. Нью-Йорк. 161. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 2 апреля 1958. Йер. 162. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой и Георгию Иванову. 12 апреля 1958. Нью-Йорк. 163. Георгий Иванов - Роману Гулю. Середина апреля 1958gt;. Йер. 164. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 18 апреля 1958. Йер. 165. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой и Георгию Иванову. 21 апреля 1958. Нью-Йорк. 166. Георгий Иванов - Роману Гулю.lt;Конец апреля 1958gt;. Йер. 167. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 28 апреля 1958. Йер. 168. Роман Гуль - Георгию Иванову. 3 мая 1958. Нью-Йорк. 169. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 11 мая 1958. Йер. 170. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 14 мая 1958. Йер. 171. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 28 мая 1958. Йер. 172. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 14 июня 1958. Йер. 173. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой. 19 июня 1958. Нью-Йорк. 174. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 23 июня 1958. Йер. 175. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой и Георгию Иванову. 29 июня 1958. Нью-Йорк. 176. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 12 августа 1958. Йер. 177. Ирина Одоевцева - М. М. Карповичу. 15 сентября 1958. Йер. 178. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 17 сентября 1958. Йер. 179. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой. 29 сентября 1958. Нью-Йорк. 180. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 6 октября 1958. Ганьи. 181. Роман Гуль - Ирине Одоевцевой. 5 ноября 1958. Нью-Йорк. 182. Ирина Одоевцева - Роману Гулю. 11 ноября 1958. Ганьи.
23. Роман Гуль - Георгию Иванову. 2 марта 1954. lt;Нью-Йоркgt;. 2 марта 1954
Дорогой Георгий Владимирович,
Был очень рад получить от Вас письмо, а то я уж голову ломал, что такое, что за история? Правда, Вы «историю» так и не разъясняете, только «намениваете» о каком-то «гнезде» (крымовском?) и о какой-то явно глупой и совершенно ЛЖИВОЙ сплетне. Для меня это все настолько «как снег на голову», что я даже и понять не могу, что — сплетено? Но я хочу знать, чтобы всякому вралю перекусить горло (я могу быть от мяса бешеным [163] тоже! и как!). Если кто-то что-то выдумал и наврал, то это неспроста — есть такие в нашем литмире сволочи, которые только и заняты тем, как бы кого-нибудь с кем-нибудь перессорить и пр. Вот и родятся творимые легенды,[164] всегда глупые, но почти всегда достигающие цели. Вы вот в какую-то пущенную «черную кошку» — поверили. Я уже давно не верю. Я прямо хватаю эту самую черную кошку за хвост или за ноги и са-ди-сти-чес-ки бью ее о косяк. Дайте мне крови! Напишите, кто и что наврали на меня — и я обидчика убью...
Дальше. Антологию высылаю Вам одновременно с этим письмом, но не воздухом, ибо спешки нет. Книга 36 уже кончается печатаньем и скоро выйдет, а кн. 37 будет в июне. Так что время — бугры. И будем ждать от Вас эту рецензию. Иваск как-то мне писал, я ему ответил, что писать будет Жорж Иванов — трепещите, граждане! Насчет Цветаевой — горюю, сам взялся писать о ее чудесной прозе (не целиком, м. б., чудесной, но иногда — изумительной). Я ведь довольно долго дружил с Мlt;аринойgt; Иlt;вановнойgt;, у меня есть много интереснейших писем ее. Здесь Е. И. Еленева [165] собрала все, что М. И. писала (тома на три, прозы).
Насчет того, что «нас мало» — именно. Вот поэтому, когда брюсовские катакомбы [166] уже наступили — «целиком и полностью», — нам как-то надо держаться «насмерть» — хоть мертвыми, а стоять. Именно из этих чувств я и тороплю чеки Иванову и Одоевцевой - как воздух, как кислород. И М. М. в этом смысле всегда очень за Вас обоих. Присланное Вами и И. В. буду очень ждать и люблю заранее.
Отрывок из «Года»? Друзья мои, у нас в отделе бельлетра такой завал, такая давка, — что трудно чlt;то-хнибудьgt; обещать. И 37 и 38 уж переполнены. Отрывок хвалил не только Аронсон — все хвалили, звонил как-то Глинка[167] (совlt;етскийgt; литератор, но культурный, сын философа Волжского,[168] помните, друга С. Булгакова [169] и пр.). Звонила Галина Кузнецова[170] — и хвалила И. В. и за отрывок и вообще. Все это так, все в порядке. Но просто технически трудно. Но, клянусь, буду думать и поговорю при случае с М. М.
С «Чеховым» в порядке? Слышал, что да. Хорошо, что Вы переехали в Париж — ах, Кира, увези меня в Париж![171] Быстрее обороты. Как получим материал, думаю, что чекушка не замедлит. Чекомания...
О «Возрlt;ожденииgt;» всю порнографию слышал (но, конечно, подробностей не знаю) — какой-то Витте иль св. Вит?[172] Кто это? До такого святого Витта[173] не доходил, кажется, и мой друг Мельгунов. Между прочим, у меня очlt;еньgt; хорошая память (особенно на стихи, которые как-то всегда застревают — хорошие, конечно). Или нехорошие — тоже. Петербургскую поэзию Вашего времени знаю довольно неплохо. Но вот никогда не видел и не читал Вашу старую книгу — «Памятник славы».[174] На днях был в Паблик Лайбрери[175] — наткнулся, взял и прочел. Это, конечно, плюсквамперфектум. Но было занятно прочесть... здорово нас жизнь помыкала и вымыкала.
Ну, кончаю.
Цалую ручки Ирины Владимировны, крепко жму Вашу.
Ваш дружески
исполнительный член
Р.Г.